Traductions de „beis“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

bis [bis] INTERJ (para pedir la repetición de un número musical)

bis

še enkrat!

seis [sei̯s] ADJ

seis

šest

Voir aussi : ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

beige [bei̯s] ADJ

beige

bež

beso [ˈbeso] SUBST m

beso

poljub m

bebe (-a) [ˈbeβe] SUBST m (f) AmLat

bebe (-a)

dojenček(dojenčica) m (f)

bebé [beˈβe] SUBST m

bebé

dojenček m

beca [ˈbeka] SUBST f

beca

štipendija f

conceder una beca a alguien

dati komu štipendijo

sois [soi̯s] VERBE

sois 2. sg prés pl de ser:

Voir aussi : ser

I . ser [ser] irr VERBE aux (pasiva)

ser

hiše so bile prodane

II . ser [ser] irr VERBE intr

1. ser (existir):

ser

biti

ser

obstajati

ser o no ser

biti ali ne biti

2. ser (con (pro)nombre):

ser

kdo je?

3. ser (con adjetivo):

ser

poročena sem

4. ser (hora, fecha, tiempo):

ser

ura je štiri

ser

noč je

5. ser (tener lugar):

ser

izpit je jutri

6. ser (costar):

ser

koliko je vse skupaj?

7. ser (hallarse):

ser

kino je na drugi strani ulice

8. ser (convertirse en):

ser

kaj želiš postati, ko odrasteš?

9. ser:

ser (con ’de’) (posesión)

čigavo je to?

ser (característica)

avto je modre barve

ser (origen)

smo iz Barcelone

10. ser (con ’para’):

ser

za koga je vino?

11. ser (con ’que’):

ser

stvar je v tem, da trenutno ne morem

12. ser (oraciones enfáticas, interrogativas):

ser

kako je to mogoče!

ser

to ni mogoče!

13. ser (en infinitivo):

ser +subj

razen če ...

ser +subj

vse je mogoče

14. ser (en indicativo):

ser

poleg tega

ser

če je tako

ser

vseeno je

15. ser (en subjuntivo):

ser

če bi bil jaz na tvojem mestu

ser

če ne bi bilo zaradi tega ...

ser

če bi bilo zaradi mene

ser

naj bo, kar hoče

III . ser [ser] irr SUBST m

ser

bitje n

ser vivo

živo bitje

ser vivo filos

bit f

iris [ˈiris] SUBST m inv

1. iris ANAT:

iris

šarenica f

2. iris (loc):

iris

mavrica

pis [pis] SUBST m fam

pis

urin m

hacer pis

lulati

gris [gris] ADJ

1. gris (color):

gris

siv

gris marengo

temno siva

de ojos grises

sivook

2. gris (mediocre):

gris

neizrazit

gris

dolgočasen

3. gris (nublado):

gris

siv

gris

oblačen

bus [bus] SUBST m

bus

avtobus m

beicon [ˈbei̯kon] SUBST m

beicon

slanina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo mejor sería repartir los en la sanidad en la escuela, en los trabajos y hasta en los estadios de beis.

revistaenlace.simas.org.ni

La verdad es que le veo mil combinaciones; con otros tonos pastel como pueden ser el rosa bebé o el salmón claro, con negro, fucsia, beis...

www.susansstyle.com

Pues yo ya no fui al beis, cayo un aguaceron por aki y se suspendio el juego.

endometriosismexico.com

El formato es como una barra de labios con el exterior transparente (que hidrata y trata la piel del contorno), y el núcleo beis (el corrector).

glossy-girls.blogs.elle.es

La / s mujer / es del camisón beis no son ninguna de las dos actrices.

www.cineol.net

Así cuando llegaban los más fuertes se usaba una bola de beis.

allanmar.blogspot.com

Tu pelo es rubio: y, además, tu tez tira a rosácea, elige colores beis y rosas.

www.ar-revista.com

A esa edad tuve mi mejor guante de beis.

allanmar.blogspot.com

Apuesta por los beis, camel, blancos rotos, grises o azul marinero.

www.femenino.info

O es porque están en plena temporada del beis o el inicio del americano.

www.lja.mx