Traductions de „Kartons“ dans le dictionnaire polonais » anglais

karton <gén -nu> SUBST m

karton

cardboard

karting <gén -u> SUBST m SPORT

karting

carting

karta SUBST f

1. karta (kawałek papieru):

karta

sheet

2. karta (dokument):

karta

note

karta biblioteczna

library card

karta gwarancyjna

guarantee

karta wstępu

admission ticket

3. karta (jadłospis):

karta

menu

4. karta (do gry):

karta

cards

karta komuś nie idzie

the cards are not with sb

stawiać karty

to read cards

5. karta (zbiór norm):

karta

charter

Karta nauczyciela

Teacher's Charter

6. karta fig (jedno z szeregu wydarzeń):

nowa karta w historii

new page in history

Idiomes/Tournures:

domek z kart

house of cards

kto nie ma szczęścia w kartach, ten ma szczęście w miłości prov

lucky at cards, unlucky in love

stawiać wszystko na jedną kartę

to put everything on one card

kartka SUBST f

kartka

sheet [of paper]

I . karny ADJ

1. karny JUR:

karny kodeks, prawo, kolonia

penal

karny odpowiedzialność, proces, sprawa

criminal

mandat karny

fine

mandat karny

ticket

2. karny (zdyscyplinowany):

karny żołnierz

disciplined

3. karny SPORT:

karny pole, punkt, rzut

penalty

II . karny SUBST m décl adj SPORT

rzut karny

penalty

karany ADJ

karany

with a criminal record

osoba niekarana

person with no [or clean] criminal record

karmin <gén -nu> SUBST m

karmin

carmine

karoca SUBST f

karoca

carriage

karoca

coach

karowy ADJ

as karowy

the ace of diamonds

kartel SUBST

Entrée d'utilisateur

kartel m

ring

kartel cenowy m

price ring

kartel cenowy m

price cartel

kartacz SUBST

Entrée d'utilisateur

kartacz (pocisk) m MILIT

canister shot

kartacz (pocisk) m MILIT

grapeshot