polonais » espagnol

Traductions de „gordas“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

golas: Substantif
horda: Substantif
morda: Substantif
gorzała: Substantif
gordyjski: Adjectif/Adverbe
góral: Substantif
górka: Substantif
goryl: Substantif
gorąco: I. Substantif II. Adverbe
gorący: Adjectif/Adverbe
gorset: Substantif
gorszy: Adjectif/Adverbe
gorycz: Substantif
gorzej: Adverbe
gorzki: Adjectif/Adverbe
gorzko: Adverbe
brudas: Substantif
góra: I. Substantif II. Adverbe
gorętszy: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : morda , horda , golas , gorzała , gordyjski , gorętszy , góra , brudas , gorzko , gorzki , gorzej , gorycz , gorszy , gorset , gorący , gorąco , goryl , górka et góral

golas SUBST m fam

golas

desnudo m

horda SUBST f

1. horda HIST:

horda

horda f

2. horda (zgraja):

horda

tropel m

horda

multitud f

morda SUBST f

morda psa:

morda

morro m

gorzała SUBST f fam

gorzała

vodka mf

gorzała

aguardiente m

gordyjski ADJ

węzeł gordyjski

nudo m gordiano

góral(ka) SUBST m(f)

góral(ka)

montañés(-esa) m (f)

górka SUBST f

górka

loma f

pod górkę

de para arriba

goryl SUBST m

1. goryl ZOOL:

goryl

gorila m

2. goryl fam (obstawa):

goryl

gorila m

I . gorąco SUBST nt

gorąco

calor m

II . gorąco ADV

gorący ADJ

1. gorący (nie zimny):

gorący

caliente

2. gorący (intensywny):

gorący dyskusja

acalorada

gorący prośba

ferviente

gorący miłość

apasionado

gorący wielbiciel

ardiente

Idiomes/Tournures:

gorący czas

tiempo intenso (de trabajo)

złapać kogoś na gorącym uczynku

coger a alguien con las manos en la masa

gorset <gén -tu> SUBST m

1. gorset (szeroki pas):

gorset

corsé m

2. gorset (element kobiecego stroju):

gorset

corsé m

3. gorset (pas ortopedyczny):

gorset

corsé m ortopédico

gorszy ADJ

gorszy st. wyższy od zły:

gorszy

peor

nie ma nic gorszego niż...

no hay nada peor que...

coraz gorszy

cada vez peor

Voir aussi : zły

zły ADJ

1. zły (niedobry):

zły

malo

zły skutki t.

nocivo

złe traktowanie

mal tratamiento m

2. zły (rozgniewany):

zły

enfadado

być złym na kogoś/coś

estar enfadado con alguien/algo

3. zły (niemoralny):

zły uczynek, postępowanie

malo

zły uczynek, postępowanie

incorrecto

4. zły (niewłaściwy):

zły klucz, wymowa

malo

5. zły (marny):

zły

malo

6. zły (niepochlebny, niepomyślny):

zły

malo

zły

poco favorable

zła passa

época f mala

Idiomes/Tournures:

zły duch

espíritu m maligno

zły duch

demonio m

działać w złej wierze

actuar de mala fe

być w złej formie

no estar en forma

w złym guście

de mal gusto

w złym humorze

de mal humor

„uwaga, zły pies”

¡ojo al perro!

przedstawiać kogoś w złym świetle

presentar a alguien en forma desfavorable

sprowadzić kogoś na złą drogę

desviar a alguien del camino recto

sprowadzić kogoś na złą drogę

pervertir a alguien

zła wola

mala voluntad f

gorycz SUBST f sans pl a. fig

gorycz

amargura f

gorzej ADV

gorzej st. wyższy od źle:

gorzej

peor

Voir aussi : źle

źle <gorzej> ADV

1. źle (niepoprawnie):

źle ubrany, wychowany

mal

źle policzyć, stosować

mal

źle mnie zrozumiałaś

me entendiste mal

to źle o tobie świadczy

esto habla mal de ti

jest mi tu źle

aquí me siento mal

2. źle (słabo):

źle wyglądać

mal

źle słyszeć, widzieć

mal

źle się czuję

me siento mal

3. źle (niedostatecznie):

źle odżywiany

mal alimentado

źle płatny

mal pago

4. źle (nieuczciwie, nieżyczliwie):

źle postępować, traktować

mal

Idiomes/Tournures:

i tak źle, i tak niedobrze

así mal y así también

źle, że tak się stało

mal hecho que hubiera ocurrido así

gorzki ADJ

gorzki

amargo

Idiomes/Tournures:

przełknąć gorzką pigułkę

tragarse la ofensa

gorzko ADV

1. gorzko (o smaku lub woni):

gorzko

con amargor

2. gorzko (nieprzyjemnie):

gorzko żałować

amargamente

gorzko płakać

llorar amargamente

brudas SUBST m fam

brudas

cochino m

brudas

guarro m

I . góra SUBST f

1. góra (wyniosłość skorupy ziemskiej):

góra

montaña f

góra lodowa

iceberg m

w górach

en las montañas

jechać w góry

ir a las montañas

2. góra (sterta):

góra

montón m

3. góra (część położona wyżej):

góra ubrania

top m

góra ubrania

la parte de arriba

mieszkać na górze

vivir arriba

iść na górę

ir arriba

Idiomes/Tournures:

leżeć do góry brzuchem

acostarse boca arriba

obiecywać złote góry

prometer montañas de oro

patrzeć na kogoś/traktować kogoś z góry

mirar a alguien por encima del hombro

II . góra ADV

1. góra fam (najwyżej):

góra

por mucho

2. góra (wcześniej):

dziękować z góry

agradecer de antemano

płacić z góry

pagar por adelantado

gorętszy ADJ

gorętszy st. wyższy od gorący:

gorętszy

más caliente

Voir aussi : gorący

gorący ADJ

1. gorący (nie zimny):

gorący

caliente

2. gorący (intensywny):

gorący dyskusja

acalorada

gorący prośba

ferviente

gorący miłość

apasionado

gorący wielbiciel

ardiente

Idiomes/Tournures:

gorący czas

tiempo intenso (de trabajo)

złapać kogoś na gorącym uczynku

coger a alguien con las manos en la masa

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Traductions de „gordas“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

golas SUBST m fam

horda SUBST f

1. horda HIST:

2. horda (zgraja):

morda SUBST f

morda psa:

gorzała SUBST f fam

gordyjski ADJ

góral(ka) SUBST m(f)

górka SUBST f

goryl SUBST m

1. goryl ZOOL:

2. goryl fam (obstawa):

I . gorąco SUBST nt

II . gorąco ADV

1. gorąco (ciepło):

2. gorąco fig (serdecznie):

3. gorąco (niebezpiecznie):

Idiomes/Tournures:

gorący ADJ

1. gorący (nie zimny):

2. gorący (intensywny):

Idiomes/Tournures:

gorset <gén -tu> SUBST m

1. gorset (szeroki pas):

2. gorset (element kobiecego stroju):

3. gorset (pas ortopedyczny):

gorszy ADJ

gorszy st. wyższy od zły:

Voir aussi : zły

zły ADJ

1. zły (niedobry):

2. zły (rozgniewany):

3. zły (niemoralny):

4. zły (niewłaściwy):

5. zły (marny):

6. zły (niepochlebny, niepomyślny):

Idiomes/Tournures:

gorycz SUBST f sans pl a. fig

gorzej ADV

gorzej st. wyższy od źle:

Voir aussi : źle

źle <gorzej> ADV

1. źle (niepoprawnie):

2. źle (słabo):

3. źle (niedostatecznie):

4. źle (nieuczciwie, nieżyczliwie):

Idiomes/Tournures:

gorzki ADJ

Idiomes/Tournures:

gorzko ADV

1. gorzko (o smaku lub woni):

2. gorzko (nieprzyjemnie):

brudas SUBST m fam

I . góra SUBST f

1. góra (wyniosłość skorupy ziemskiej):

2. góra (sterta):

3. góra (część położona wyżej):

Idiomes/Tournures:

II . góra ADV

1. góra fam (najwyżej):

2. góra (wcześniej):

gorętszy ADJ

gorętszy st. wyższy od gorący:

Voir aussi : gorący

gorący ADJ

1. gorący (nie zimny):

2. gorący (intensywny):

Idiomes/Tournures:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche