portugais » allemand

Traductions de „tastbar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bastar: Verbe intransitif
tatear
tatuar: Verbe transitif
tasca: Substantif
tantas: Substantif
gabar: I. Verbe transitif II. Verbe
acabar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe
adubar: Verbe transitif
sambar: Verbe intransitif
tombar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
afobar: I. Verbe transitif II. Verbe
tardar: Verbe intransitif
taxar: Verbe transitif
tarifar: Verbe transitif
talhar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
tapear
desabar: Verbe intransitif
tapar: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : tatuar , tatear , bastar , desabar , tapear , talhar , tarifar , tapar , taxar , tardar , afobar , tombar , sambar , adubar , acabar , gabar , tantas et tasca

bastar VERBE intr

bastar

genügen

bastar

ausreichen

tatearNGP

tatear conj como passear VERBE trans:

tatear

befühlen

tatear

betasten

tatuar VERBE trans

tatuar

tätowieren

tasca SUBST f Port

tasca

Taverne f

tasca

Kneipe f

tasca

Eine Tasca ist in Portugal ein kleines, volkstümliches Lokal, in dem man außer Getränken auch einfache Speisen bekommt.

tantas SUBST f plur

1. tantas (se calhar):

às tantas

vielleicht

2. tantas (de repente):

às tantas

auf einmal

I . gabar VERBE trans

gabar

loben

gabar

rühmen

II . gabar VERBE pron

gabar gabar-se:

gabar-se de

prahlen mit

I . acabar VERBE trans

1. acabar (concluir):

acabar

beenden

acabar

abschließen

acabar

fertig machen fam

2. acabar (aperfeiçoar):

acabar

bearbeiten

II . acabar VERBE intr

acabar

aufhören

acabar

enden

acabar bem/mal

gut/schlecht ausgehen

acabar com a. c.

mit etw Schluss machen

acabar com alguém (namoro)

mit jdm Schluss machen

acabar com alguém (aniquilar)

jdn fertigmachen

acabar de fazer a. c.

etw gerade [o. eben] gemacht haben

acabo de chegar

ich bin gerade angekommen

acabei de falar com ele

ich habe eben [o. gerade] mit ihm gesprochen

acabar por fazer a. c.

schließlich etw tun

já acabou

es ist vorbei

III . acabar VERBE pron

acabar acabar-se:

acabar-se

ausgehen

acabou-se!

Schluss jetzt!

adubar VERBE trans

adubar

düngen

sambar VERBE intr MUS

sambar

Samba tanzen

I . tombar VERBE trans

tombar

umstoßen

tombar

umwerfen

II . tombar VERBE intr

1. tombar (cair):

tombar

fallen

tombar

umfallen

2. tombar (recipiente):

tombar

umkippen

I . afobar Brés VERBE trans selten

afobar

etw voreilig tun

é cedo para afobar conclusões

es ist zu früh, um voreilig Schlussfolgerungen zu ziehen

II . afobar Brés VERBE pron

afobar afobar-se:

afobar-se

voreilig handeln

melhor não se afobar, pensa com calma!

sei nicht voreilig, denk lieber in Ruhe nach!

tardar VERBE intr

tardar (acontecimento)

sich verzögern

tardar (acontecimento)

auf sich warten lassen

tardar (pessoa)

spät kommen

não tardar (acontecimento)

bald geschehen

não tardar (pessoa)

bald kommen

o mais tardar

spätestens

taxar VERBE trans

1. taxar (um produto):

taxar

besteuern

2. taxar (um preço):

taxar

festsetzen

tarifar VERBE trans

tarifar

den Tarif festsetzen für

I . talhar VERBE trans

talhar (madeira)

schnitzen

talhar (um destino)

gestalten

II . talhar VERBE intr (leite)

talhar

gerinnen

tapear

tapear conj como passear VERBE trans Brés:

tapear

betrügen

tapear

hereinlegen

desabar VERBE intr

tapar VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

tapar a vista

den Blick versperren

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „tastbar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bastar VERBE intr

tatearNGP

tatear conj como passear VERBE trans:

tatuar VERBE trans

tasca SUBST f Port

tantas SUBST f plur

1. tantas (se calhar):

2. tantas (de repente):

I . gabar VERBE trans

II . gabar VERBE pron

gabar gabar-se:

I . acabar VERBE trans

1. acabar (concluir):

2. acabar (aperfeiçoar):

II . acabar VERBE intr

III . acabar VERBE pron

acabar acabar-se:

adubar VERBE trans

sambar VERBE intr MUS

I . tombar VERBE trans

II . tombar VERBE intr

1. tombar (cair):

2. tombar (recipiente):

I . afobar Brés VERBE trans selten

II . afobar Brés VERBE pron

afobar afobar-se:

tardar VERBE intr

taxar VERBE trans

1. taxar (um produto):

2. taxar (um preço):

tarifar VERBE trans

I . talhar VERBE trans

II . talhar VERBE intr (leite)

tapear

tapear conj como passear VERBE trans Brés:

desabar VERBE intr

1. desabar (terra):

2. desabar (telhado, muro):

3. desabar (projeto):

tapar VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche