espagnol » allemand

I . dos, 2 [dos] ADJ <pl dos>

II . dos, 2 [dos] SUBST m

dos
Zwei f

Voir aussi : ocho

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ

II . ocho [ˈoʧo] SUBST m

DOS [dos]

DOS INFOR abréviation de sistema operativo en disco

DOS
DOS

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ

II . ocho [ˈoʧo] SUBST m

goma dos [ˈgoma ðos] SUBST f sin pl

I . do <does> [do] ADV littér

do
wo

II . do <does> [do] SUBST m MUS

NO-DO [ˈnoðo] SUBST m HIST

NO-DO abréviation de noticiarios y documentales

NO-DO
Wochenschau in der Zeit der Francodiktatur
allemand » espagnol

DOS <-, ohne pl > [dɔs] SUBST nt

DOS INFOR abréviation de Disk Operating System

DOS
DOS m

PC-DOS

PC-DOS INFOR abréviation de Personal Computer Disk Operating System

PC-DOS
PC DOS

DOS-Betriebssystem <-s, -e> SUBST nt INFOR

MS-DOS <-s, ohne pl > [ɛmʔɛsˈdɔs] SUBST nt

MS-DOS INFOR abréviation de Microsoft disk operating system

MS-DOS
MS DOS

ein|dösen VERBE intr +sein fam

Voir le tableau de conjugaison

ein|dosen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

dito [ˈdi:to] ADV fam

do.

do. abréviation de dito

do.
íd.

Voir aussi : dito

dito [ˈdi:to] ADV fam

Expressions couramment utilisées avec dos

de dos en dos
paarweise
dos y dos hacen cuatro
zwei und zwei macht vier
llegaron de dos en dos
sie kamen paarweise
dos puntos
Doppelpunkt m
el partido terminó dos a dos
das Spiel endete zwei zu zwei
hacer a dos caras fam
(ein) falsches Spiel treiben
motor de dos tiempos
Zweitakter m
no valer dos duros fam
keinen Pfifferling wert sein
tener dos manos izquierdas fam
zwei linke Hände haben
estar entre dos aguas
zwischen zwei [o. den] Stühlen sitzen
estar a dos velas fam
arm wie eine Kirchenmaus sein
dos entradas, por favor
zwei Eintrittskarten, bitte
le llevo dos años
ich bin zwei Jahre älter als er/sie
véase la página dos
siehe Seite zwei
cada dos por tres
dauernd
dos cucharaditas de licor
zwei Teelöffel (voll) Likör
malmeter a dos amigos
zwei Freunde entzweien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
A una segunda sacudida de magnitud 6,5, siguieron al menos otras dos de magnitud superior a ocho: 8,1 y 8,3, según Yakarta.
www.notasdeldia.com
Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.
mplantasyvida.blogspot.com
En la imagen, un manípulo con sus dos centurias formadas una tras otra en orden de combate.
www.historialago.com
Los dos ojos movilizaban con brillantez el apacible tono esmeraldino del principio.
www.cubaliteraria.cu
Un compañero del quitanieves que había aparecido por el lugarme decía que es normal, que estamos entre dos zonas y se pelean por la jurisprudencia.
aitorysustxorradas.blogspot.com
Acomoda en una charola para hornear el pan partido en dos mitades.
monkeyzen.com
Los dos tipos son graciosos de verdad y además son estupendos imitadores.
www.mayhemrevista.com
Por lo menos uno de los dos conejos se le quema, pues es demasiado el tiempo y atención que demandan esos enormes candeleros.
deeligiodamas.blogspot.com
Son inaplazables las tareas de infraestructura y logística, las dos tienen que avanzar a estándares de clase mundial para aprovechar el tratado, dijo.
www.recalca.org.co
La dinámica huelguística guipuzcoana tiene dos aspectos a destacar.
laverdadofende.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "dos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires