Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

X, x <-, -> [ɪks] SUBST nt

1. X (Buchstabe):

X
X
X
x
X wie Xanthippe
X for [or as in] X-ray

2. X (unbekannter Namen):

X
x
Herr/Frau X
Mr/Mrs X
der Tag X
the day X

3. X mit Kleinschreibung fam (eine unbestimmte Zahl):

x ...
x amount of ...
x Bücher
x number of books
ich habe sie schon x-mal gefragt, aber sie antwortet nie
I have already asked her umpteen times, but she never answers

4. X MATH (unbekannter Wert):

x
x
eine Gleichung nach x auflösen
to solve an equation for x

Idiomes/Tournures:

jdm ein X für ein U vormachen wollen fam
to pull one over on sb fam
sich dat kein X für ein U vormachen lassen fam
to not be easily fooled

A, a <-, - [o. fam -s, -s]> [a:] SUBST nt

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew GB
A wie Anton
Am usu A as in Abel

2. A MUS:

A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a

Idiomes/Tournures:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen prov
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen prov
GB a. in for a penny, in for a pound prov
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z fam (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out

x-fa·che(s) SUBST nt kein plur, décl wie adj fam

x-fache(s)
n times more
in einer anderen Firma könnte ich das x-fache verdienen
I could earn n times as much in another company
um das x-fache [o. ein x-faches] größer/schneller/weiter sein
to be n times as big/fast/far away

x-Ach·se [ˈɪks-] SUBST f

x-Achse
x-axis

X-Bei·ne [ˈɪksbainə] SUBST plur

X-Beine
knock-knees plur
X-Beine haben
to be knock-kneed
X-Beine haben
to toe in

x-bei·nig ADJ

x-beinig
knock-kneed

I. x-be·lie·big [ɪksbəˈli:bɪç] ADJ fam

x-beliebig
any old fam
jeder X-beliebige
anyone
jeder X-beliebige
any old person fam
es kann nicht jeder X-beliebige hier Mitglied werden
we/they don't let just anybody become a member here

II. x-be·lie·big [ɪksbəˈli:bɪç] ADV fam

x-beliebig
as often as one likes
etw x-beliebig verwenden
to use sth as many times as one likes

X-Chro·mo·som [ˈɪkskromozo:m] SUBST nt

X-Chromosom
X-chromosome

I. x-fach [ˈɪksfax] ADJ fam

x-fach
umpteen fam
zum x-fachen Mal
for the umpteenth time
die x-fache Menge MATH
n times the amount

II. x-fach [ˈɪksfax] ADV fam

x-fach
umpteen times

x-för·mig ADJ

x-förmig
X-shaped
x-förmig
shaped like an X attr

X-Gol·fen <-s> [ˈɪksgɔlfn̩] SUBST nt kein plur SPORT

X-Golfen
Xtreme golf

x-mal [ˈɪksma:l] ADV fam

x-mal
umpteen times fam

x-te, x-ter, x-tes [ˈɪkstə, ˈɪkstɐ, ˈɪkstəs] ADJ fam

der/die/das x-te
the umpteenth
beim x-ten Mal
after the umpteenth time
zum x-ten Mal
for the umpteenth time

x-ten·malAO ADV

x-tenmal → x-te(r, s)

x-te, x-ter, x-tes [ˈɪkstə, ˈɪkstɐ, ˈɪkstəs] ADJ fam

der/die/das x-te
the umpteenth
beim x-ten Mal
after the umpteenth time
zum x-ten Mal
for the umpteenth time

x-polig

x-polig
x polar
Entrée OpenDict

X-Beine SUBST

X-Beine pl. tantum fam
genu valgum spéc