allemand » slovène

Traductions de „abklabastern“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ab|klappern: Verbe transitif
Alabaster: Substantif
pflastern: Verbe transitif
Polarstern: Substantif
ab|klären: Verbe transitif
ab|klopfen: Verbe transitif
ab|klemmen: Verbe transitif
ab|klingen: Verbe intransitif
hamstern: Verbe transitif
knistern: Verbe intransitif
plustern: Verbe transitif
polstern: Verbe transitif
flüstern: Verbe intransitif ou transitif
Abendstern: Substantif
aus|mustern: Verbe transitif
begeistern: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
zu|flüstern: Verbe transitif
auf|plustern: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
Italowestern: Substantif
blättern: Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Alabaster , abklappern , Polarstern , pflastern , blättern , Italowestern , aufplustern , zuflüstern , begeistern , ausmustern , Abendstern , flüstern , polstern , plustern , knistern , hamstern , abklingen , abklemmen , abklopfen et abklären

ab|klappern VERBE trans

abklappern fam:

er hat die Stadt nach einem freien Zimmer abgeklappert

obletal je celo mesto, da bi našel prosto sobo

alle Ämter abklappern

tekati od urada do urada

Alabaster <-s, -> [alaˈbastɐ] SUBST m

pflastern [ˈpflastɐn] VERBE trans

1. pflastern (mit Kopfsteinpflaster):

2. pflastern (mit Steinplatten):

polagati [perf položiti plošče]

Polarstern SUBST m

Polarstern ohne pl ASTROL:

ab|klären VERBE trans

ab|klopfen VERBE trans

1. abklopfen (säubern):

den Staub von der Jacke abklopfen

stepsti prah z jakne

2. abklopfen MÉD:

preiskati s trkanjem

3. abklopfen (kritisch betrachten):

preverjati [perf preveriti]

ab|klemmen VERBE trans

1. abklemmen TEC:

ich hätte mir beinahe einen Finger abgeklemmt

skoraj bi si odščipnil prst

2. abklemmen MÉD:

speti

ab|klingen irrég VERBE intr +sein

1. abklingen (Lärm):

2. abklingen (Fieber):

3. abklingen (Begeisterung):

hamstern VERBE trans

delati si zaloge

knistern [ˈknɪstɐn] VERBE intr

1. knistern (Feuer):

2. knistern (Seide, Papier):

3. knistern (vor Spannung):

im Gerichtssaal knisterte es vor Spannung

v sodni dvorani je pokalo od napetosti

plustern [ˈpluːstɐn] VERBE trans

šopiriti [perf našopiriti]

polstern [ˈpɔlstɐn] VERBE trans

1. polstern (beziehen):

2. polstern (ausstopfen):

flüstern [ˈflʏstɐn] VERBE intr, trans

šepetati [perf šepniti]

das kann ich dir flüstern fam fig

na to se lahko zaneseš

dem werde ich was flüstern fam fig

pošteno ga bom oštel

Abendstern SUBST m

Abendstern ohne pl:

aus|mustern VERBE trans

1. ausmustern (aussortieren):

odbirati [perf odbrati]

2. ausmustern MILIT:

razglasiti za nesposobnega

I . begeistern* [bəˈgaɪstɐn] VERBE trans

navduševati [perf navdušiti]

sie hat ihn für französische Musik begeistert

navdušila ga je za francosko glasbo

II . begeistern* [bəˈgaɪstɐn] VERBE pron

begeistern sich begeistern:

sich begeistern für +acc

navduševati se [perf navdušiti se ]nad +lok

zu|flüstern VERBE trans

zuflüstern

prišepetavati [perf prišepniti]

I . auf|plustern [ˈaʊfpluːstɐn] VERBE trans (Gefieder)

aufplustern

II . auf|plustern [ˈaʊfpluːstɐn] VERBE pron

sich aufplustern (Vogel)

sich aufplustern (Vogel) péj (Mensch)

Italowestern <-s, -> SUBST m CINÉ

Italowestern

špageti vestern m

Italowestern

blättern [ˈblɛtɐn] VERBE intr

in einem Buch blättern

listati po knjigi

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina