Traductions de „cak“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

ca.

ca. circa:

ca.

pribl. približno

Voir aussi : circa

circa ['tsɪrka] ADV

circa

približno

circa

circa

circa 150 €/drei Stunden

približno 150 € za tri ure

circa zwei km

okoli dva km

cal

cal Grammkalorie:

cal

kal. kalorija

Yak <-s, -s> [jak] SUBST m ZOOL

Yak

jak m

cash ['kɛʃ] ADV

cash

kovinsko

Flak <-(s)> [flak] SUBST f

Flak MILIT Flugzeugabwehrkanone:

Flak

protiletalski top

Irak <-s> [iˈraːk] SUBST m

Irak

Irak m

quak INTERJ

1. quak (des Frosches):

quak

kvak!

2. quak (der Ente):

quak

ga, ga!

stak [ʃtaːk] VERBE

stak 3. prét von stecken²:

Voir aussi : stecken , stecken

stecken² <steckt, steckte [oder geh:stak, gesteckt]> VERBE intr

1. stecken (sich befinden):

stecken

tičati

ich stecke mitten in der Arbeit

tičim sredi dela

jetzt musst du zeigen, was in dir steckt

zdaj moraš pokazati, kaj se skriva v tebi

wo steckt er die ganze Zeit? fam

kje (on) tiči ves čas?

2. stecken (festsitzen):

stecken

obtičati

stecken¹ [ˈʃtɛkən] VERBE trans

1. stecken:

stecken (hineinstecken)

vtikati [perf vtakniti]

den Brief in den Umschlag stecken

dati pismo v kuverto

den Brief in den Umschlag stecken (investieren) in +acc

vlagati [perf vložiti ]v +acc

2. stecken:

stecken (das Haar)

spenjati [perf speti]

stecken (Knollen, Zwiebeln)

saditi [perf posaditi]

stecken (feststecken, einstecken)

natikati [perf natakniti]

einen Ring an den Finger stecken

natakniti prstan na prst

jmdm etw stecken fam fig

komu naravnost povedati svoje mnenje

jmdm etw stecken fam fig

nesti na uho

Back <-s, -s> [bɛk] SUBST m CH A SPORT

Back

branilec(branilka) m (f)

Lack <-(e)s, -e> [lak] SUBST m

Lack

lak m

Lack (Holzlack)

lak m za les

Lack (Autolack)

avtolak f

Pack¹ <-(e)s,ohne pl > SUBST nt fam péj

Pack

sodrga f

Sack <-(e)s, Säcke> [zak, plːˈzɛkə] SUBST m

1. Sack (Behälter):

Sack

vreča f

mit Sack und Pack fig

z vsem svojim imetjem

etw (schon) im Sack haben fam fig

imeti kaj (že) v žepu

2. Sack vulg (Hodensack):

Sack

jajca nt plur

der/das geht mir auf den Sack fig

ta/to mi gre na živce

3. Sack vulg péj (Mensch):

Sack

dedec m fig

zack INTERJ fam

zack

hop!

zack, zack!

hop, hop!

cca.

Entrée d'utilisateur

cca.

približno ali cca.