Traductions de return key dans le dictionnaire italien»anglais

tasto di ritorno

Traductions de return key dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.return [GB rɪˈtəːn, Am rəˈtərn] SUBST

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (getting back, going back):

ritorno m (to a; from da)

also fig my return to London

il mio ritorno a Londra

a return to power

un ritorno al potere

a return to traditional values

un ritorno ai valori tradizionali

on my return home

on your return to work

quando tornerai al lavoro

2. return (recurrence, coming back):

ritorno m (of di)

I'm hoping for a return of the fine weather

spero che torni il bel tempo

4. return (sending back of letter, goods):

rinvio m (of di)

6. return:

in cambio (for di)

8. return (in transports):

return (ticket)

(biglietto di) andata e ritorno m

two returns to Paris

due biglietti (di) andata e ritorno per Parigi

10. return (book):

11. return SPORT (of ball):

II.returns SUBST

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

returns npl POL:

III.return [GB rɪˈtəːn, Am rəˈtərn] VERBE trans

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (give back):

return book, video, car

ridare, rendere

return money

4. return (send back):

return parcel, sample

“return to sender”

“rispedire al mittente”

6. return (reciprocate):

return love, feelings, affection

7. return MILIT:

return fire

8. return SPORT:

return ball, shot

rinviare, rilanciare

9. return (reply, rejoin):

10. return COMM:

to return details of one's income

fare la dichiarazione dei redditi

11. return JUR:

return verdict

12. return ÉCON (yield):

return profit

13. return POL (elect):

return candidate

to be returned

14. return TEL:

to return sb's call

IV.return [GB rɪˈtəːn, Am rəˈtərn] VERBE intr

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (come back):

ritornare (from da)

he left never to return

è partito per sempre

2. return (go back):

ritornare (to a)

3. return (come or go back from abroad):

ritornare (from da)

4. return (get back home):

what time did you return?

a che ora sei rientrato?

6. return (recur, come back):

return symptom, feeling, doubt, days, times, season:

V.return [GB rɪˈtəːn, Am rəˈtərn]

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

I.key¹ [GB kiː, Am ki] SUBST

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

2. key:

key (winding device)

chiavetta f (for di)

key (for clock)

3. key TEC:

key

key

4. key (control):

key (on typewriter, computer, piano, phone)

key (on oboe, flute)

5. key fig:

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

segreto m (to di)

his diary holds the key to the mystery

nel suo diario c'è la chiave del mistero

exercise is the key to health

il moto è il segreto per mantenersi in forma

the key to being a good teacher is to listen

il segreto per essere un bravo insegnante sta nell'ascoltare

7. key (answers):

key (to test, riddle)

soluzione f also ENS

8. key MUS:

key

key

what key is the sonata in?

in che tonalità è la sonata?

change of key

cambiamento di tono also fig

a major key

una tonalità maggiore

in a major, minor key

in (una tona-lità) maggiore, minore

to sing, play in key

cantare, suonare con la giusta tonalità

to sing off key

cantare in modo stonato

to play off key

suonare in una tonalità sbagliata

II.key¹ [GB kiː, Am ki] ADJ

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

key job, element, figure, role, point, problem

key industry, document, difference

III.key¹ [GB kiː, Am ki] VERBE trans

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

1. key (type):

key data, information

immettere, digitare

2. key (adapt):

key remarks, speech

adattare, adeguare (to a)

key² [GB kiː, Am ki] SUBST GÉOG

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

key

banco m di sabbia

key

Traductions de return key dans le dictionnaire anglais»italien

return key SUBST INFOR

- Afficher les synonymes de return key :
- Envoyez-nous vos réactions

(tasto m di) ritorno m

Traductions de return key dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.return [rɪ·ˈtɜ:rn] SUBST

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

2. return (to previous situation):

a return to sth

un ritorno a qc

3. return MÉD:

return of illness

4. return (giving back):

5. return (recompense):

7. return pl POL:

risultati m pl elettorali

8. return INFOR:

(tasto m di) ritorno m

9. return (report):

10. return FIN:

dichiarazione f

II.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ADJ

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (coming back):

return flight, journey

2. return THÉÂTRE:

return performance

ritorno m in scena

III.return [rɪ·ˈtɜ:rn] VERBE intr

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (come back):

return home

2. return (reappear):

IV.return [rɪ·ˈtɜ:rn] VERBE trans

- Afficher les synonymes de return :
- Envoyez-nous vos réactions

1. return (give back):

3. return (send back):

return to sender

rispedire al mittente

4. return FIN (yield):

return profit

5. return JUR (pronounce):

return verdict

return judgment

6. return POL:

return (elect)

return (re-elect)

7. return ÉCON:

return income

key [ki:] SUBST (island)

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

key

I.key¹ [ki:] SUBST

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

1. key doors:

key

passe-partout m inv

4. key (list):

key

key exercises

Idiomes/Tournures:

to hold the key to sth

avere la chiave di qc

II.key¹ [ki:] ADJ

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

key

III.key¹ [ki:] VERBE trans

- Afficher les synonymes de key :
- Envoyez-nous vos réactions

1. key (type):

to key (in) data

2. key (make appropriate):

key

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In portrait mode we found the keyboard response to be fast, although a little cramped, especially when hitting the small return key. www.pocket-lint.com

There are guests who no longer return key cards when they check out of their rooms because of security concerns. lifestyle.inquirer.net

It's an odd setup and one that took some getting used to, where frequently we pressed the return key for the menu time and time again. www.theinquirer.net

The button residing in the middle underneath the screen acts as a return key to the last screen and that's about it. www.theinquirer.net

In other cases, he said he needed it to change the locks when they didn't return keys. dfw.cbslocal.com

The default button in the active window (selectable with the return key) animates between a bright blue and a darker blue. en.wikipedia.org

The return key will use the currently equipped item. en.wikipedia.org

It features a 0 key, a 1 key, a return key, and nothing else. hackaday.com

The action of a blue button can usually also be invoked with the return key. en.wikipedia.org

He then placed one finger into the air and brought it down on the return key. www.huffingtonpost.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "return key" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski