Traductions de „Ugye“ dans le dictionnaire anglais » portugais

ugly <-ier, -iest> [ˈʌgli] ADJ

1. ugly person:

ugly

feio(-a)

Idiomes/Tournures:

ugly mood

briguento(-a) fam

ugly weather

ameaçador(a)

to be ugly as sin

ser feio como o pecado

ugly duckling

patinho feio m

ugh [ɜːh, ʌg,] INTERJ fam

ugh

uh

I . urge [ɜːrdʒ, GB ɜːdʒ] SUBST

urge

impulso m

to have the urge to do sth

sentir o impulso de fazer a. c.

II . urge [ɜːrdʒ, GB ɜːdʒ] VERBE trans

to urge caution on sb

incutir cautela em alguém

to urge sb to do sth

incitar alguém a fazer a. c.

I . eye [aɪ] SUBST

1. eye ANAT:

eye

olho m

to not believe one's eyes

não acreditar no que os olhos veem

to catch sb's eye

atrair a atenção de alguém

to have a good eye for sth

ter um bom olho para a. c.

to keep an eye on sb/sth

ficar de olho em alguém/a. c.

to keep one's eyes open

ficar de olhos abertos

to (not) see eye to eye (with sb)

(não) estar de acordo (com alguém)

visible to the naked eye

visível a olho nu

2. eye (of needle):

eye

buraco m da agulha

3. eye (on potato):

eye

tubérculo m

II . eye <-ing> [aɪ] VERBE trans

eye

olhar

eye (observe)

observar

rye [raɪ] SUBST sans pl

rye

centeio m

I . dye [daɪ] VERBE trans

dye

tingir

II . dye [daɪ] SUBST

dye

tintura f

sty² SUBST, stye SUBST MÉD

sty

terçol m

I . use [juːs] SUBST

use

uso m

in use

em uso

it's no use

não adianta

to be of use to sb

ser útil a alguém

to be out of use

ser antiquado

to come into use

entrar em uso

to go out of use

cair em desuso

to make use of sth

usar a. c.

to put sth to use

aproveitar a. c.

II . use [juːz] VERBE trans

1. use (make use of):

use

usar

use skills

aproveitar

to use common sense

usar o bom senso

to use logic

usar a lógica

to use sth against sb

usar a. c. contra alguém

to use sth to do sth

usar a. c. para fazer a. c.

2. use (consume):

use

gastar

industrialised countries are using the earth's resources

os países industrializados estão gastando os recursos da Terra

industrialised countries are using the earth's resources

consumir

does she still use drugs?

ela ainda consome drogas?

Idiomes/Tournures:

use (manipulate)

manusear

use (exploit)

usar

use (exploit)

aproveitar-se de

to use sb for sth

usar [or aproveitar-se de] alguém para a. c.

III . use [juːs] VERBE aux

he used to live in New York

ele morava em Nova York

huge [hjuːdʒ] ADJ

huge

enorme

gym [dʒɪm] SUBST fam

1. gym:

gym (room)

ginásio m

gym (fitness center)

academia f de ginástica

2. gym sans pl (gymnastics):

gym

ginástica f