Traductions de „elem“ dans le dictionnaire anglais » portugais

elm [elm] SUBST

elm

olmo m

I . elect [ɪˈlekt] VERBE trans

elect

eleger

to elect sb president

eleger alguém presidente

to elect to resign

decidir renunciar

II . elect [ɪˈlekt] SUBST RÉLIG

the elect pl

os eleitos

III . elect [ɪˈlekt] ADJ

the president elect

o presidente eleito

element [ˈeləmənt, GB ˈelɪ-] SUBST

1. element:

element a. chem, MATH

elemento m

an element of danger

uma parcela de perigo

an element of danger (part of group)

membro

2. element ELEC:

element

resistência f

3. element (wind, rain, etc):

the elements

forças da natureza

else [els] ADV

else

mais

anyone else?

alguém mais?

anything else?

algo mais?

everybody else

todos os outros

everything/all else

todas as outras coisas

sb/sth else

outra pessoa/coisa

or else

ou então

or else

senão

elf <elves> [elf] SUBST

elf

duende m

elk [elk] SUBST

elk

alce m

deem [diːm] VERBE trans form

deem

considerar

he deemed himself a liberal

ele se considerava um liberal

he deemed himself a liberal

supor

to deem that ...

supor que ... +subj

seem [siːm] VERBE intr

1. seem (appear to be):

seem

parecer

to seem as if ...

parecer que ...

to seem (to be) happy/upset

parecer feliz/aborrecido

it is not all what it seems

não é o que parece

2. seem (appear):

it seems that ...

parece que ...

it would seem so, so it seems

assim parece

teem [tiːm] VERBE intr

to teem with sth

estar apinhado de a. c.

gem [dʒem] SUBST

gem

pedra preciosa f

gem fig

joia f

hem [hem] SUBST

hem

bainha f

to take the hem up/down

subir/descer a bainha

exam [ɪgˈzæm] SUBST

exam

exame m

to take an exam

fazer um exame

item [ˈaɪt̬əm, GB -təm] SUBST

1. item (thing):

item

item m

item of clothing

peça f de roupa

news item

notícia f

2. item (topic):

item

assunto m

item by item

item por item

poem [ˈpoʊəm, GB ˈpəʊɪm] SUBST

poem

poema m

I . stem [stem] SUBST

stem of plant

tronco m

stem of glass

pé m

II . stem <-mm-> [stem] VERBE trans

stem

deter

stem blood

estancar

III . stem <-mm-> [stem] VERBE intr

to stem from sth

originar-se de a. c.

them [ðem, ðəm] PRON 3rd pers pl

1. them direct object:

them

os m

them

as f

I saw them

eu os(as) m (f) vi

I saw them indirect object

lhes

he gave them the pencil

ele lhes deu o lápis

he gave them the pencil

para eles m

he gave them the pencil

para elas f

look at them

olhe para eles [or elas]

2. them after prép:

it's from them

é deles(-as)

it's for them

é para eles(elas)

3. them (they):

them

eles m

them

elas f

if I were them

se eu fosse eles(elas)

older than them

mais velho que eles(elas)

eel [iːl] SUBST

eel

enguia f

helm [helm] SUBST

helm

leme m

to be at the helm

estar no leme

to be at the helm fig

ter o leme

eleven [ɪˈlevn] ADJ

eleven

onze

Voir aussi : eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia