Traductions de „Kreis“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ágeis ADJ

ágeis pl de ágil:

Voir aussi : ágil

ágil <-eis> [ˈaʒiw, -ˈejs] ADJ

1. ágil (nos movimentos):

ágil

agile

2. ágil (diligente):

ágil

diligent

úteis ADJ

úteis pl de útil:

Voir aussi : útil

I . útil <-eis> [ˈuʧiw, -tejs] SUBST m

útil

utility

unir o útil ao agradável

to add profit to pleasure

II . útil <-eis> [ˈuʧiw, -tejs] ADJ

1. útil experiência, objeto, pessoa:

útil

useful

ser útil a alguém

to be useful to sb

2. útil JUR:

prazo útil

legal period

dia útil

working [o business] day

eis [ˈejs] ADV

1. eis:

eis (singular)

here is

eis (plural)

here are

eis-me (aqui)

here I am

eis senão quando

suddenly

2. eis:

eis (singular)

this is

eis (plural)

these are

I . seis [ˈsejs] SUBST m

seis

six

II . seis [ˈsejs] NUM card

seis

six

Voir aussi : dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM card

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock

refis SUBST m

refis pl de refil:

Voir aussi : refil

refil <-is> [xeˈfiw, -ˈis] SUBST m

refil

refill

freio [ˈfɾeju] SUBST m

1. freio (de veículo):

freio

brake

freio de emergência

emergency brake

freio de mão

hand brake

2. freio (do cavalo):

freio

bridle

3. freio fig (limite):

freio

in check

pôr freio em alguém

to restrain sb

ele não tem freio na língua

he cannot hold his tongue

areia [aˈreja] SUBST f

1. areia:

areia

sand

areia fina

fine sand

areia movediça

quicksand

2. areia fam:

botar areia em a. c.

to hinder sth

entrou areia em a. c.

sth fell through

é muita areia para o meu caminhão

it's too much for me to handle

ureia [uˈɾɛja] SUBST f sans pl

ureia

urea sans pl

cereais [sereˈajs] SUBST m pl

cereais

cereals

débeis ADJ SUBST f

débeis pl de débil:

Voir aussi : débil

I . débil <-eis> [ˈdɛbiw, -ejs] ADJ

1. débil (corpo):

débil

feeble

débil

weak

2. débil (mente):

débil

feeble-minded

II . débil <-eis> [ˈdɛbiw, -ejs] SUBST mf

débil

retarded person

débil mental

mentally retarded person

dóceis ADJ

dóceis pl de dócil:

Voir aussi : dócil

dócil <-eis> [ˈdɔsiw, -ejs] ADJ (manso, flexível)

dócil

docile

fáceis ADJ

fáceis pl de fácil:

Voir aussi : fácil

I . fácil <-eis> [ˈfasiw, -ejs] ADJ

1. fácil (simples):

fácil

easy

fácil

simple

ser fácil de fazer

to be easy to do

é mais fácil do que parece

it's easier than it seems

isso é fácil de dizer

that's easy to say

2. fácil pessoa, temperamento:

fácil

easy-going

II . fácil <-eis> [ˈfasiw, -ejs] ADV

vaso ruim não quebra fácil prov

a creaking door hangs long on its hinges prov

lábeis ADJ

lábeis pl de lábil:

Voir aussi : lábil

lábil <-eis> [ˈlabiw, -ejs] ADJ

lábil

labile

táteis ADJ

táteis pl de tátil:

Voir aussi : tátil

tátil <-eis> [ˈtaʧiw, -ejs] ADJ

tátil

tactile

estéreis ADJ

estéreis → estéril:

Voir aussi : estéril

estéril <-eis> [isˈtɛɾiw, -ejs] ADJ

1. estéril pessoa, animal, solo:

estéril

barren

estéril

infertile

2. estéril (sem resultados):

estéril

unfruitful

estéril

unproductive

uma temporada estéril

a lean time

3. estéril (asséptico):

estéril

sterile

material estéril

sterilized material