slovène » anglais

Traductions de „plaint“ dans le dictionnaire slovène » anglais (Aller à anglais » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

planín|a: Substantif
plagiát: Substantif
plást: Substantif
plakát: Substantif
planét: Substantif
plášno: Adverbe
plátn|o: Substantif
plavút: Substantif
pláča|ti: Verbe intransitif ou transitif
plačíl|o: Substantif
plačník: Substantif
plád|enj: Substantif
pláhost: Substantif
plakét|a: Substantif
planík|a: Substantif
pláho: Adverbe
pláč|a: Substantif
plášč: Substantif
plató: Substantif
plávž: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : plagiat , planina , plavut , platno , plašno , planet , plakat , plast , planika , plaketa , plahost , pladenj , plačnik , plačilo , plačati , plazma , plašen , plasma , planka , plamen , plahta , plačen , plaža , plavž , plato , plašč , plača et plaho

planín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. planina (gora):

mount

hoditi v planíne

to go to the mountains

hoditi v planíne

to hike in the mountains

2. planina (za pašo):

mountain pasture

plagiát <-a, -a, -i> SUBST m

plást <plastí, plastí, plastí> SUBST f

1. plast:

layer

izolacijska plást grad

insulation layer

2. plast geo:

zemeljska plást

3. plast soc:

socialna plást

social class [ali stratum]

plakát <-a, -a, -i> SUBST m

reklamni plakát

jumbo plakát

hoarding enslslre-brit-s

jumbo plakát

billboard enslslre-am-s

lepiti plakáte

to paste up posters

planét <-a, -a, -i> SUBST m ASTRON

plášno ADV

shyly

plášno se je umaknil

he stepped aside timidly

plátn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. platno samo sg (blago):

linen no plur

2. platno:

slikarsko plátno

3. platno:

projekcijsko/filmsko plátno

projection/cinema screen

4. platno fig:

imeti škarje in plátno v rokah

to hold [ali have] all the cards

plavút <-i, -i, -i> SUBST f ZOOL

fin

ribja plavút

prsna/hrbtna plavút

ventral/dorsal fin

pláča|ti <-m; plačal> VERBE perf intr, trans

1. plačati:

to pay

pláčati račun

to settle [ali pay] a bill

pláčati davek/carino

to pay tax/customs duty

pláčati z gotovino

pláčati s kreditno kartico

to pay with a [ali by] credit card

pláčati komu pijačo

to buy sb a drink

2. plačati fig:

za to mi bo še pláčal!

he's going to pay for that!

Voir aussi : plačeváti

plač|eváti <plačújem; plačevàl> VERBE imperf trans

to pay

plačevati delavce

to pay the workers

plačevati delavce

to give wages to the workers

plačevati s kartico

to pay with a credit card

plačevati s kartico

to pay by credit card

plačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. plačilo (dejanje):

plačílo dolga

repayment of debt [ali of a loan]

2. plačilo (za delo):

wage

prejeti plačílo

plačník (plačníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f) FIN

plačnik (plačníca)

payer

plád|enj <-nja, -nja, -nji> SUBST m

1. pladenj:

tray

2. pladenj fig:

vse mu je bilo prinešeno na pládnju

he was born with a silver spoon in his mouth

pláhost <-isamo sg > SUBST f

bashfulness no plur

plakét|a <-e, -i, -e> SUBST f

prejeti/podeliti plakéto

to receive/confer a citation

planík|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

pláho ADV

shyly

coyly

pláho vprašati

pláč|a <-e, -i, -e> SUBST f

pay

wage

imeti visoko/nizko pláčo

to have a high/low salary

povišati/znižati pláče

to increase/lower wages

plášč <-a, -a, -i> SUBST m

1. plašč (obleka):

coat

dežni plášč

krznen/zimski plášč

fur/winter coat

2. plašč TEC:

avtomobilski plášč

3. plašč MATH:

plášč stožca/valja

curved surface of a cone/cylinder

plató <-ja, -ja, -ji> SUBST m

crate

plató piva

naložiti na plató

to put in a crate

plávž <-a, -a, -i> SUBST m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina