allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Belastung , Überlastung , Zugbelastung , Fixbelastung , Beachtung , Zinsbelastung , Nennbelastung , Mehrbelastung , Luftbelastung , Lärmbelastung , Auslastung , Entlastung , Druckbelastung , Bodenbelastung , Augenbelastung , Bearbeitung , Nervenbelastung , Kostenbelastung , Doppelbelastung , Spitzenbelastung , Minimalbelastung , Arbeitsbelastung et Beantwortung

Belạstung <‑, ‑en> [bə​ˈlastʊŋ] SUBST f

1. Belastung (schweres Gewicht):

Belastung
obciążenie nt
Belastung
ciężar m

3. Belastung (Bürde):

Belastung
brzemię nt

6. Belastung (eines Mittäters, Steuerzahlers, Kontos):

Belastung JUR, FIN
obciążenie nt
die steuerliche Belastung
obciążenie podatkowe

7. Belastung plur (Ausgaben):

Belastung
wydatki mpl

Überlạstung <‑, ‑en> SUBST f

Beạchtung <‑, sans pl > SUBST f

Fịxbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Lạ̈rmbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Lụftbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Me̱hrbelastung <‑, ‑en> SUBST f

1. Mehrbelastung a. fig (Last):

Mehrbelastung
obciążenie nt dodatkowe

2. Mehrbelastung → Mehraufwand

Voir aussi : Mehraufwand

Me̱hraufwand <‑[e]s, sans pl > SUBST m

Nẹnnbelastung <‑, ‑en> SUBST f ELEC

Zịnsbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Entlạstung <‑, ‑en> SUBST f

2. Entlastung JUR (Zurückweisung eines Vorwurfs: des Angeklagten):

Entlastung
odciążenie nt
zu deiner Entlastung
żeby cię odciążyć

4. Entlastung FIN (von Abgaben):

Entlastung
zwolnienie nt
steuerliche Entlastung
zwolnienie od podatków

A̱u̱slastung <‑, sans pl > SUBST f a. INFOR

A̱u̱genbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Bo̱denbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Drụckbelastung <‑, ‑en> SUBST f TEC

Beạrbeitung <‑, ‑en> SUBST f

2. Bearbeitung (das Behandeln: eines Antrags):

Bearbeitung
opracowanie nt
etw ist in Bearbeitung
coś jest w fazie opracowania

3. Bearbeitung (die Überarbeitung):

Bearbeitung
przeróbka f
Bearbeitung MUS, CINÉ, THEAT
adaptacja f

4. Bearbeitung (bearbeitete Fassung: eines Buchs):

Bearbeitung
przeredagowana wersja f

5. Bearbeitung INFOR:

Bearbeitung
edycja f

Dọppelbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Kọstenbelastung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Nẹrvenbelastung <‑, ‑en> SUBST f

Beạntwortung <‑, ‑en> SUBST f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires