allemand » russe

Traductions de „küher“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Äther: Substantif
Häher: Substantif
jeher: Adverbe
näher: Adjectif/Adverbe
umher: Adverbe
woher: Adverbe
daher: Adverbe
höher
Kühler: Substantif
kühlen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
früher: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Kummer: Substantif
Kupfer: Substantif
Kurier: Substantif
kürzer: Adjectif/Adverbe
Kutter: Substantif
Becher: Substantif
bisher: Adverbe
Dreher: Substantif
Fächer: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : höher , daher , woher , umher , näher , jeher , Häher , Äther , Locher , Köcher , Kocher , Fächer , Dreher , bisher , Becher , Kutter , kürzer , Kurier , Kupfer , Kummer , früher , kühlen et Kühler

Äther <-(s)> [ˈɛ:tɐ] SUBST m

Häher <-s, -> SUBST m

jeher [ˈje:he:ɐ] ADV

с да́вних пор

näher [ˈnɛ:ɐ̯] ADJ kompar von nah(e)

1. näher (räumlich, zeitlich):

in der näheren Umgebung

побли́зости

näher rücken

подви́нуться побли́же

tritt doch näher!

подойди́ бли́же!

2. näher fig (genauer):

3. näher (enger):

jdn näher kennen lernen

познако́миться с кем-ли́бо бли́же

Voir aussi : nah(e)

I . nah(e) [ˈna:(ə)] ADJ

nah(e)

бли́зкий

nah(e)

недалёкий

in nah(e)r Zukunft

в недалёком бу́дущем

nah(e) liegend

поня́тный

der Nahe Osten

Бли́жний Восто́к

II . nah(e) [ˈna:(ə)] PRÉP dat

nah(e)

nah(e)

er war den Tränen nah(e)

он был гото́в распла́каться

umher [ʊmˈhe:ɐ] ADV

woher [voˈhe:ɐ] ADV

woher sind Sie?

вы отку́да?

daher [ˈda:he:ɐ, daˈhe:ɐ] ADV

daher (Grund)

от того́

das kommt daher, dass ...

э́то от того́, что ...

red doch nicht so blöd daher!

не говори́ глу́постей!

höher [ˈhø:ɐ] komp von

höher → hoch

Voir aussi : hoch

I . hoch [ho:x] ADJ

1. hoch (allg):

hoch

высо́кий

2. hoch (Alter):

in hohem Alter sein

быть в во́зрасте

3. hoch (Preis):

hoch

высо́кий

sie musste eine hohe Strafe zahlen

она́ должна́ была́ заплати́ть большо́й штра́ф

das ist drei Meter hoch

высото́й в три ме́тра

das hohe Haus

высо́тный дом

4. hoch (Fieber):

hoch

си́льный

er hat hohes Fieber

у него́ си́льный жар

hoch hinauswollen

высоко́ ме́тить

wenn es hoch kommt

от си́лы

das ist mir zu hoch fam

э́то вы́ше моего́ понима́ния

5. hoch (Bedeutung):

высо́кая честь

hohe Ansprüche stellen

име́ть больши́е прете́нзии

II . hoch [ho:x] ADV

1. hoch (nach oben):

hoch

2. hoch (in einiger Höhe):

hoch

наверху́

3. hoch (sehr):

hoch

etw hoch und heilig versprechen

пообеща́ть что-ли́бо

4. hoch MATH:

drei hoch sieben

три в седьмо́й сте́пени

Kühler <-s, -> SUBST m

радиа́тор m

I . kühlen [ˈky:lən] VERBE trans

охлажда́ть

-лади́ть perf

Sekt kühlen

охлади́ть шампа́нское

II . kühlen [ˈky:lən] VERBE intr (Kühle verbreiten)

холоди́ть imperf

das Wasser kühlt

вода́ холоди́т

I . früher [ˈfry:ɐ̯] ADJ

II . früher [ˈfry:ɐ̯] ADV

Kummer <-s> [ˈkʊmɐ] SUBST m

1. Kummer (Betrübnis):

огорче́ние nt

печа́ль f

vor Kummer nicht schlafen können

быть не в состоя́нии спать от го́ря

2. Kummer (Ärger):

огорче́ние nt

jdm Kummer bereiten

доста́вить кому́-ли́бо огорче́ние

3. Kummer (Sorge):

трево́га f

der Kummer um jdn

тоска́ по кому́-ли́бо

Kupfer <-s> [ˈkʊpfɐ] SUBST nt

Kurier <-s, -e> [kuˈri:ɐ] SUBST m

курье́р m

kürzer ADJ kompar von

kürzer → kurz

Voir aussi : kurz

I . kurz [kʊrts] ADJ

1. kurz (räumlich und zeitlich):

kurz

коро́ткий

ein kurzer Blick

ме́льком взгляну́ть

ich will es kurz machen

я хочу́ уско́рить де́ло [oder бы́стро зако́нчить]

in kürzester Zeit

kurz und schmerzlos

бы́стро и безболе́зненно

ich bleibe nur für kurze Zeit

я оста́нусь ненадо́лго

ich komme kurz vorbei

я зайду́ ненадо́лго

kurze Hosen

шо́рты plur

den Kürzeren ziehen fam

потерпе́ть неуда́чу

2. kurz (rasch):

kurz

бы́стрый

ich gehe kurz noch in die Stadt etw einkaufen

я схожу́ ещё бы́стро в го́род за поку́пками

II . kurz [kʊrts] ADV

1. kurz (nicht lang, nicht weit):

kurz

ко́ротко

2. kurz (für kurze Zeit):

kurz

ненадо́лго

3. kurz (bündig):

kurz

кра́ткий

mach's kurz!

будь кра́ток!

kurz und bündig

ко́ротко и я́сно

zu kurz kommen

быть в убы́тке

sich kurz fassen

говори́ть лакони́чно

kurz und gut

коро́че говоря́

binnen kurzem

в ско́ром вре́мени

неда́вно

vor kurzer Zeit

неда́вно

seit kurzem

с неда́вних пор

über kurz oder lang

ра́но и́ли по́здно

kurz und gut

коро́че говоря́

etw kurz und klein schlagen

разнести́ что-ли́бо на ме́лкие кусо́чки

Kutter <-s, -> [ˈkʊtɐ] SUBST m MAR

Becher <-s, -> [ˈbɛçɐ] SUBST m

стака́н m

стака́нчик m

bisher [bɪsˈhe:ɐ̯] ADV

до сих по́р

bisher hat das noch niemand bemerkt

до сих по́р э́того никто́ не заме́тил

Dreher <-s, -> SUBST m

то́карь m

Fächer <-s, -> [ˈfɛçɐ] SUBST m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский