Traductions de „seak“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . seek <sought, sought> [si:k] form VERBE trans

1. seek (look for):

seek

szukać [perf po-]

to seek one's fortune

szukać szczęścia

2. seek (try to obtain):

to seek sth

ubiegać się o coś

to seek justice

domagać się sprawiedliwości

3. seek (ask for):

to seek sth

prosić [perf po-] o coś

to seek medical advice

zwracać [perf zwrócić] się o pomoc lekarską

II . seek <sought, sought> [si:k] form VERBE intr

1. seek (search):

to seek for sth

szukać [lub poszukiwać] czegoś

2. seek (attempt):

to seek to do sth

starać [perf po-] się coś zrobić

seal¹ [si:l] SUBST ZOOL

seal

foka f

seam [si:m] SUBST

1. seam (in clothes):

seam

szew m

2. seam (line of junction):

seam

łączenie nt

3. seam GÉO:

seam

pokład m

Idiomes/Tournures:

to fall [or come] apart at the seams fam

sypać [perf roz-] się

to be bursting [or bulging] at the seams

pękać w szwach

sear [sɪəʳ, Am sɪr] VERBE trans

1. sear (with fierce heat):

sear

wypalać [perf wypalić]

sear hands, faces

przypalać [perf przypalić]

2. sear meat:

sear

opiekać [perf opiec]

I . soak [səʊk, Am soʊk] SUBST

1. soak:

soak (time under water)

namoczenie nt

soak (in bath)

moczenie się nt

2. soak fam (drinking bout):

soak

popijawa f

3. soak fam (heavy drinker):

soak

moczymorda m

II . soak [səʊk, Am soʊk] VERBE trans

1. soak (keep in liquid):

soak

moczyć [perf na-]

2. soak (make wet):

soak

moczyć [perf po-]

3. soak fam (demand money from):

to soak sb

doić [perf wy-] kogoś

III . soak [səʊk, Am soʊk] VERBE intr

1. soak (lie in liquid):

soak

moczyć [perf wy-] się

2. soak fam (booze):

soak

chlać

beak [bi:k] SUBST ZOOL

beak

dziób m

I . leak [li:k] VERBE intr

1. leak (go through):

leak

przeciekać [perf przeciec]

leak gas

ulatniać się

leak water, liquid

wyciekać [perf wyciec]

2. leak fig information:

leak

przeciekać

II . leak [li:k] VERBE trans

1. leak (let pass):

leak

przepuszczać [perf przepuścić]

2. leak fig (reveal):

leak

ujawniać [perf ujawnić]

III . leak [li:k] SUBST

1. leak (crack, hole):

leak

dziura f

gas leak

wyciek m gazu

to spring a leak

zacząć przeciekać

2. leak fig (release):

leak

przeciek m [informacji]

I . peak [pi:k] SUBST

1. peak of career, mountain:

peak

szczyt m

2. peak GB of hat:

peak

daszek m

II . peak [pi:k] VERBE intr

peak

osiągać [perf osiągnąć] szczyt

peak figures, rates

osiągać [perf osiągnąć] najwyższy poziom

peak athlete

osiągać [perf osiągnąć] szczytową formę

III . peak [pi:k] ADJ

peak

szczytowy

peak rate, level

najwyższy

peak hours

godziny fpl szczytu

teak [ti:k] SUBST sans pl

1. teak (tree):

teak

drzewo nt tekowe

2. teak chair, desk, table:

teak

tekowy

teak

z drewna tekowego

weak [wi:k] ADJ

weak

słaby

to be weak with hunger

być osłabionym z głodu

weak moment

chwila f słabości

weak spot [or point] fig

słaby punkt m

to be weak at [or in] sth

być w czymś słabym

I went weak at the knees

nogi się pode mną ugięły

sea SUBST

Entrée d'utilisateur

short-crested sea oceanografia

fala krótka f

rough sea MAR

morze spienione nt

precipitous sea

morze ogromnie wzburzone (8 wg skali Douglasa) nt

overtaking sea MAR

fala wyprzedzająca f

seat SUBST

Entrée d'utilisateur

reclining seat

siedzenie z oparciem pochylanym nt