anglais » portugais

anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

broken: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
broker: Substantif
bloke: Substantif
broke: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
joker: Substantif
poker: Substantif
token: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
woken: Verbe intransitif ou transitif
booklet: Substantif
bonkers: Adjectif/Adverbe
bookie: Substantif
awoken
smoked: Adjectif/Adverbe
cooker: Substantif
hooker: Substantif
smoker: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : broker , broken , woken , token , poker , joker , broke , bloke , bonkers , booklet , smoker , hooker , cooker , smoked , awoken et bookie

I . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] VERBE

broken pp of:

II . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] ADJ

broken

quebrado(-a)

broken line

descontínuo(-a)

broken marriage

desfeito(-a)

broken English

inglês mal falado

broken heart

mágoa

Voir aussi : break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

break

rachadura f

2. break:

break (interruption)

intervalo m

break (from work)

pausa f

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso m

coffee break

hora do cafezinho

3. break GB ENS:

break

recreio m

4. break (opportunity):

break

chance f

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

break

começo m

the break of day

o raiar do dia

to make a clean break fig

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] VERBE trans

III . break <broke, broken> [breɪk] VERBE intr

1. break (shatter):

break

despedaçar

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

libertar-se

to break loose

soltar-se

to break into pieces

espatifar

2. break voice:

break

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

break

piorar

5. break news, scandal:

break

vir à tona

broker [ˈbroʊkər, GB ˈbrəʊkəʳ] SUBST FIN

broker

corretor(a) m (f)

broker of agreement

mediador(a) m (f)

bloke [bləʊk] SUBST GB fam

bloke

cara m

bloke

sujeito m

I . broke [broʊk, GB brəʊk] VERBE

broke pt of:

II . broke [broʊk, GB brəʊk] ADJ fam

broke

duro

to go broke fam

quebrar

to go broke fam

falir

Voir aussi : break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

break

rachadura f

2. break:

break (interruption)

intervalo m

break (from work)

pausa f

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso m

coffee break

hora do cafezinho

3. break GB ENS:

break

recreio m

4. break (opportunity):

break

chance f

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

break

começo m

the break of day

o raiar do dia

to make a clean break fig

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] VERBE trans

1. break plate, glass, leg, arm:

break

quebrar

to break sb's heart

magoar alguém

2. break circuit:

break

interromper

3. break (put an end to):

break

suspender

break peace, silence

quebrar

break strike

acabar com

break habit

abandonar

break it up! (stop fighting)

para com isso!

4. break (violate):

break agreement, treaty, the law

violar

break promise

quebrar

5. break:

to break a record

bater um recorde

6. break (tell):

to break the news to sb that ...

dar a alguém a notícia de que ...

III . break <broke, broken> [breɪk] VERBE intr

1. break (shatter):

break

despedaçar

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

libertar-se

to break loose

soltar-se

to break into pieces

espatifar

2. break voice:

break

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

break

piorar

5. break news, scandal:

break

vir à tona

joker [ˈdʒoʊkər, GB ˈdʒəʊkəʳ] SUBST

1. joker (person):

joker

brincalhão(-ona) m (f)

2. joker péj fam:

joker

engraçadinho(-a) m (f)

3. joker (playing card):

joker

curinga m

poker¹ [ˈpoʊkər, GB ˈpəʊkəʳ] SUBST (card game)

poker

pôquer m

I . token [ˈtoʊkən, GB ˈtəʊ-] SUBST

1. token (sign):

token

sinal m

token of affection

mostra f

by the same token

pela mesma razão f

2. token (for machines):

token

ficha f

3. token GB, Aus (coupon):

token

vale m

II . token [ˈtoʊkən, GB ˈtəʊ-] ADJ (symbolic)

token

simbólico(-a)

woken [ˈwoʊkən, GB ˈwəʊ-] VERBE trans, intr

woken pp of:

Voir aussi : wake , wake , wake

wake³ <woke [or waked], woken [or waked] > VERBE trans

wake

despertar

wake² SUBST

wake

velório m

wake

vigília f

wake¹ [weɪk] SUBST MAR

wake

esteira f

in the wake of

na esteira de

booklet [ˈbʊklɪt] SUBST

booklet

folheto m

bonkers [ˈbɑːŋkərz, GB ˈbɒŋkəz] ADJ fam

to go bonkers

ficar pirado

bookie [ˈbʊki] SUBST fam

bookie

corretor(a) m (f) de apostas

awoken [əˈwoʊkən, GB əˈwəʊ-]

awoken pp of:

Voir aussi : awake

I . awake <awoke, awoken [or Am also: -d, awoken]> [əˈweɪk] VERBE intr

awake

despertar

II . awake <awoke, awoken [or Am also: -d, awoken]> [əˈweɪk] ADJ

awake

desperto(-a)

to be awake to sth fig

estar atento a a. c.

smoked ADJ

smoked

esfumaçado(-a)

cooker [ˈkʊkəʳ] SUBST GB (stove)

cooker

fogão m

hooker [ˈhʊkər, GB -əʳ] SUBST Am, Aus fam

hooker

prostituta f

smoker [ˈsmoʊkər, GB ˈsməʊkəʳ] SUBST

1. smoker (person):

smoker

fumante mf

2. smoker CHEMDFER:

smoker

vagão m para fumantes

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	break
you	break
he/she/it	breaks
we	break
you	break
they	break

Traductions de „bokem“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] VERBE

broken pp of:

II . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] ADJ

Voir aussi : break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

2. break:

3. break GB ENS:

4. break (opportunity):

5. break (beginning):

II . break <broke, broken> [breɪk] VERBE trans

1. break plate, glass, leg, arm:

2. break circuit:

3. break (put an end to):

4. break (violate):

5. break:

6. break (tell):

III . break <broke, broken> [breɪk] VERBE intr

1. break (shatter):

2. break voice:

3. break (interrupt):

4. break weather:

5. break news, scandal:

broker [ˈbroʊkər, GB ˈbrəʊkəʳ] SUBST FIN

bloke [bləʊk] SUBST GB fam

I . broke [broʊk, GB brəʊk] VERBE

broke pt of:

II . broke [broʊk, GB brəʊk] ADJ fam

Voir aussi : break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

2. break:

3. break GB ENS:

4. break (opportunity):

5. break (beginning):

II . break <broke, broken> [breɪk] VERBE trans

1. break plate, glass, leg, arm:

2. break circuit:

3. break (put an end to):

4. break (violate):

5. break:

6. break (tell):

III . break <broke, broken> [breɪk] VERBE intr

1. break (shatter):

2. break voice:

3. break (interrupt):

4. break weather:

5. break news, scandal:

joker [ˈdʒoʊkər, GB ˈdʒəʊkəʳ] SUBST

1. joker (person):

2. joker péj fam:

3. joker (playing card):

poker1 [ˈpoʊkər, GB ˈpəʊkəʳ] SUBST (card game)

I . token [ˈtoʊkən, GB ˈtəʊ-] SUBST

1. token (sign):

2. token (for machines):

3. token GB, Aus (coupon):

II . token [ˈtoʊkən, GB ˈtəʊ-] ADJ (symbolic)

woken [ˈwoʊkən, GB ˈwəʊ-] VERBE trans, intr

woken pp of:

Voir aussi : wake , wake , wake

wake3 <woke [or waked], woken [or waked] > VERBE trans

wake2 SUBST

wake1 [weɪk] SUBST MAR

booklet [ˈbʊklɪt] SUBST

bonkers [ˈbɑːŋkərz, GB ˈbɒŋkəz] ADJ fam

bookie [ˈbʊki] SUBST fam

awoken [əˈwoʊkən, GB əˈwəʊ-]

awoken pp of:

Voir aussi : awake

I . awake <awoke, awoken [or Am also: -d, awoken]> [əˈweɪk] VERBE intr

II . awake <awoke, awoken [or Am also: -d, awoken]> [əˈweɪk] ADJ

smoked ADJ

cooker [ˈkʊkəʳ] SUBST GB (stove)

hooker [ˈhʊkər, GB -əʳ] SUBST Am, Aus fam

smoker [ˈsmoʊkər, GB ˈsməʊkəʳ] SUBST

1. smoker (person):

2. smoker CHEMDFER:

Parcourir le dictionnaire

poker¹ [ˈpoʊkər, GB ˈpəʊkəʳ] SUBST (card game)

wake³ <woke [or waked], woken [or waked] > VERBE trans

wake² SUBST

wake¹ [weɪk] SUBST MAR