espagnol » portugais

I . hacer [aˈθer] irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

3. hacer (pregunta, observación):

hacer
fazer

5. hacer (procurar):

hacer
fazer
¿puedes hacerme sitio?
pode me dar lugar?

7. hacer (conseguir: dinero, amigos):

hacer
fazer

II . hacer [aˈθer] irrég VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. hacer (convenir):

eso no hace al caso
isso não vem ao caso

2. hacer (oficio):

hacer de algo
fazer-se de a. c.

3. hacer (con preposición):

por lo que hace a Juan...
no que se refere a Juan...
hizo como que no me vio
fez que não me viu

III . hacer [aˈθer] irrég VERBE pron hacerse

Voir le tableau de conjugaison

3. hacer (habituarse):

hacerse a algo
acostumar-se a a. c.

4. hacer (dejarse hacer):

hacerse una foto
tirar uma foto

IV . hacer [aˈθer] irrég VERBE impers

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec haré

¡haré lo que me plazca!
farei o que me dá prazer!
lo haré de una forma u otra
vou fazê-lo de uma forma ou de outra
haré todo lo que está en mi poder
farei tudo o que estiver ao meu alcance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Así que estén atentos que la primer entrega será el próximo lunes, y lo haré semanalmente.
www.hogarmujer.com
Estas cosas les haré, y no los desampararé.
casadedios.tv
Haré lo que pueda, en las páginas que siguen, para desenredar unos cuantos malentendidos.
www.sociologando.org.ve
La de mustela no la he olido pero en cuanto tenga ocasión lo haré y ya te contaré que me ha parecido.
www.39semanas.com
No sólo por el voto, sino porque lo haré en un lugar único y especial para todos nosotros como es la Antártida, enfatizó la joven.
www.lacalle-online.com
Y si el tiempo no lo impide y con el fin de recuperar el tiempo perdido, el domingo haré otra cicloturista.
blogs.ciclismoafondo.es
Haré un duende encendido, flechador incesante de magnolias y pájaros que a la tierra le nacen.
www.franciscooliveiraysilva.com
Si tengo que esperarme un año para ahorrar y hacerme el tatuaje que quiero, lo haré.
universococco.wordpress.com
Muy pronto (cuando la tenga) les haré un entrada sobre el proceso de compra, les anticipo que para indecisos como yo es bastante difícil!
www.elrincondegladiola.com.ar
Lo haré en lenguaje cablegráfico y en gran parte será un diálogo con mí mismo.
old.cubahora.cu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "haré" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires