Résultats dont l'orthographe est similaire :

porøs dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de porøs dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

I.porco <plur porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke] SUBST m

II.porco <plur porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke] ADJ fam, péj

III.porco <plur porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke]

porto1 [ˈpɔrto] SUBST m

porto2 [ˈpɔrto] SUBST m COMM

porto3 <plur porto> [ˈpɔrto] SUBST m (vino)

porta [ˈpɔrta] SUBST f

1. porta:

porta
door
la porta della terrazza, della cucina
the door to the terrace, kitchen
aprire, chiudere la porta
to open, shut the door
chiudere la porta a chiave
to lock the door
suonare alla porta
to ring at the door, to ring the doorbell
bussare alla porta
to knock at the door
stare sulla porta
to be on the door
c'è qualcuno alla porta
there's someone at the door
accompagnare qn alla porta
to see or show or usher sb to the door
sbattere la porta
to slam the door
chiudere, sbattere la porta in faccia a qn also fig
to slam the door in sb's face
abitiamo porta a porta
we're nextdoor neighbours
vendita porta a porta
door-to-door selling
la ragazza della porta accanto
the girl next door
giornata a porte aperte
open day
politica della porta aperta ÉCON, POL
open-door policy
a porte aperte JUR
in open court
a porte chiuse
behind closed doors
a porte chiuse JUR
in camera, in closed court
discutere una causa a porte chiuse
to hear a case in chambers

Idiomes/Tournures:

porta antincendio
fire door
porta basculante
up-and-over door
porta blindata
= door with steel plating
porta girevole
revolving door
porta d'ingresso
front door
porta parallela INFOR
parallel port
porta scorrevole
sliding door
porta seriale INFOR
serial port
porta di servizio
back door
porta a soffietto
accordion door
porta a vento
swing door GB
porta a vento
swinging door Am
porta a vetri
glass door

porta-cd <plur porta-cd> [portattʃidˈdi] SUBST m

poro [ˈpɔro] SUBST m

porca <plur porche> [ˈpɔrka, ke] SUBST f (striscia di terra)

porro [ˈpɔrro] SUBST m

I.porno [ˈpɔrno] ADJ inv

II.porno <plur porno> [ˈpɔrno] SUBST m

porøs dans le dictionnaire PONS

Traductions de porøs dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

I.porco (-a) <-ci, -che> [ˈpɔr·ko] SUBST m (f)

II.porco (-a) <-ci, -che> [ˈpɔr·ko] ADJ

poro [ˈpɔ:·ro] SUBST m

porto1 [ˈpɔr·to] VERBE

porto ppas di porgere

Voir aussi : porgere

porgere <porgo, porsi, porto> [ˈpɔr·dʒe·re] VERBE trans (dare)

porsi [ˈpɔr·si] VERBE

porsi 1. pers sing pass rem di porgere

Voir aussi : porgere

porgere <porgo, porsi, porto> [ˈpɔr·dʒe·re] VERBE trans (dare)

porto3 <-> SUBST m (vino)

porro [ˈpɔr·ro] SUBST m

porte-enfant <-> [ˈpɔrt a͂·ˈfa͂] SUBST m

porta [ˈpɔr·ta] SUBST f

I.porre <pongo, posi, posto> [ˈpor·re] VERBE trans

II.porre <pongo, posi, posto> [ˈpor·re] VERBE pron porsi

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires