style sheet dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de style sheet dans le dictionnaire anglais»italien

style sheet [GB, Am ˈstaɪl ˌʃit] SUBST INFOR

style sheet

foglio m stile

Traductions de style sheet dans le dictionnaire italien»anglais

foglio stile INFOR

style sheet

Traductions de style sheet dans le dictionnaire anglais»italien

I.style [GB stʌɪl, Am staɪl] SUBST

1. style (manner):

style

stile m

a building in the neoclassical style

un edificio in stile neoclassico

built, decorated in the neoclassical style

costruito, decorato in stile neoclassico

in the style of Van Gogh

nello stile di Van Gogh

an opera in the Italian style

un'opera in stile italiano

his paintings are very individual in style

i suoi quadri hanno uno stile molto personale

a style of teaching, living

un stile d'insegnamento, di vita

my writing, driving style

il mio modo di scrivere, di guidare

that's the style!

ecco, così va bene!

2. style LIT:

style

stile m

he has a very good style

ha un bellissimo stile

3. style (elegance):

style

classe f

style

stile m

to have style

avere stile or classe

to bring a touch of style to

dare un tocco di classe a

the performance had great style

è stata una rappresentazione di gran classe

to marry in style

sposarsi in grande stile

to live in style

vivere in grande stile

to travel in style

viaggiare in grande stile

to win in style

vincere alla grande

she likes to do things in style

le piace fare le cose in grande stile

4. style (design):

style (of car, clothing)

modello m

style (of house)

tipo m

to come in several styles

essere disponibile in diversi modelli

5. style (fashion):

style

moda f

minis are the latest style in skirts

le mini sono l'ultima moda in fatto di gonne

to wear the newest styles

indossare (sempre) abiti all'ultima moda

to have no sense of style

non avere stile

6. style (approach):

style

stile m

style

modo m di fare

I don't like your style

non mi piace il tuo stile or il tuo modo di fare

that's not my style

non è nel mio stile

7. style (hairstyle):

style

taglio m

8. style PRESSE (in publishing):

style

stile m

9. style BOT:

style

stilo m

II.-style COMP

alpine-, Californian-style

in stile alpino, californiano

Chinese-, Italian-style

alla cinese, all'italiana

leather-style case

valigia in similpelle

III.style [GB stʌɪl, Am staɪl] VERBE trans

1. style (design):

style car, kitchen, building

disegnare, progettare

style collection, dress

disegnare, creare

a superbly styled car

un'automobile dalla linea stupenda

2. style (cut):

style hair

acconciare, tagliare

her hair is styled by Pierre

si fa pettinare da Pierre

IV.to style oneself VERBE pron

to style oneself doctor

farsi chiamare or attribuirsi il titolo di dottore

I.sheet [GB ʃiːt, Am ʃit] SUBST

1. sheet (of paper):

sheet

foglio m also TYPO

blank, loose sheet

foglio bianco, volante

sheet of stamps

foglio di francobolli

2. sheet:

sheet (for bed)

lenzuolo m

sheet (shroud)

sudario m

waterproof sheet

(tela) cerata

dust sheet

telo, fodera (per proteggere dalla polvere)

3. sheet PRESSE:

sheet (periodical)

periodico m

sheet (newspaper)

giornale m

fact or information sheet

bollettino d'informazione

scandal sheet

giornale scandalistico

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber)

foglio m

sheet (of canvas, tarpaulin)

telo m

sheet (of metal, glass)

lastra f

sheet (thinner)

foglio m

sheet (thinner)

lamina f

sheet of iron

foglio di lamiera

cookie sheet Am

teglia per biscotti

5. sheet (expanse):

sheet (of water)

specchio m

sheet (of snow)

coltre f

sheet (of mist, fog)

cortina f

a sheet of ice (thick)

un lastrone di ghiaccio

a sheet of ice (thin)

una patina di ghiaccio

a sheet of ice (on road)

una lastra di ghiaccio

a sheet of flame

un muro di fiamme

the rain was coming down in sheets

la pioggia cadeva a dirotto

6. sheet MAR:

sheet

scotta f

7. sheet Am fam JUR:

sheet

sentenza f di carcerazione

II.sheet [GB ʃiːt, Am ʃit] VERBE trans

sheet furniture

coprire con un lenzuolo

sheet cargo

coprire con un telo

III.sheet [GB ʃiːt, Am ʃit]

to be as white as a sheet

essere bianco come un lenzuolo

to be three sheets to the wind arch

essere ubriaco fradicio

to get in between the sheets with sb

andare a letto con qn

to have a clean sheet SPORT

non avere subito (nessun) goal

style sheet dans le dictionnaire PONS

Traductions de style sheet dans le dictionnaire anglais»italien

I.style [staɪl] SUBST

1. style a. ARTS, ARCHIT:

style

stile m

2. style (elegance):

style

classe f

to have no style

non avere classe

with style

con classe

to do things with style

fare le cose con classe

to live in (grand) style

vivere in grande stile

to travel in style

viaggiare in grande stile

3. style (fashion):

style

moda f

in style

alla moda

4. style (type):

style

stile m

II.style [staɪl] VERBE trans

1. style (design):

style

disegnare

style hair

pettinare

2. style (label):

to style oneself as …

farsi chiamare …

sheet [ʃi:t] SUBST

1. sheet for bed:

sheet

lenzuolo m

2. sheet of paper:

sheet

foglio m

3. sheet (plate of material):

sheet

lamina f

sheet of glass

lastra f

4. sheet (perforated set of stamps):

sheet

foglio m di francobolli

5. sheet (paper with information):

sheet

foglietto m

6. sheet (layer):

sheet

strato m

7. sheet (broad mass):

sheet of flame

muro m di fiamme

the rain was coming down in sheets

pioveva a dirotto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This will often necessitate a separate style sheet to be developed for that page.

en.wikipedia.org

One style sheet could inherit or cascade from another, permitting a mixture of stylistic preferences controlled equally by the site designer and user.

en.wikipedia.org

This is because many web pages fetch elements such as iframes, style sheets, scripts, and embeddable objects from remote sites.

en.wikipedia.org

With the use of tags, style sheets, and metadata, this enables reflowable content that adapts to various reading devices or delivery methods.

en.wikipedia.org

As such, selectors are the glue between the structure of the document and the stylistic rules in the style sheets.

en.wikipedia.org

The style sheet with the highest priority controls the content display.

en.wikipedia.org

The most significant addition to 4.3 is the fast mode option, which removes images and/or disables cascading style sheets.

en.wikipedia.org

A style sheet dictates the layout of pages and the content elements to be inserted into such layout, and is independent of the actual language used for page rendition.

en.wikipedia.org

It was also the first browser to support style sheets, which at the time was seen as an obscure authoring technique.

en.wikipedia.org

Some layout programs include style sheets for images in addition to text.

en.wikipedia.org