Traductions de „Aargau“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . bargain [ˈbɑ:gɪn, Am ˈbɑ:r-] SUBST

1. bargain (deal):

bargain

okazja f

2. bargain (agreement):

bargain

umowa f

to make [or strike] a bargain

zawrzeć umowę

to drive a hard bargain

zrobić dobry interes

Idiomes/Tournures:

into the bargain

na dodatek

II . bargain [ˈbɑ:gɪn, Am ˈbɑ:r-] VERBE intr

bargain

targować się

I . gargle [ˈgɑ:gl̩, Am ˈgɑ:r-] VERBE intr

gargle

płukać [perf wy-] gardło

II . gargle [ˈgɑ:gl̩, Am ˈgɑ:r-] SUBST

1. gargle (gargling):

gargle

płukanie nt gardła

2. gargle (liquid):

gargle

płyn m do płukania gardła

bureau <-x [or AM usu -s]> [ˈbjʊərəʊ, Am ˈbjʊroʊ] SUBST

1. bureau (organization):

bureau

biuro nt

bureau

urząd m

2. bureau esp GB (desk):

bureau

sekretarzyk m

3. bureau AM (chest):

bureau

komoda f

organ [ˈɔ:gən, Am ˈɔ:r-] SUBST

1. organ ANAT:

organ

narząd m

organ

organ m

2. organ MUS:

organ

organy plur

mouth organ

harmonijka f ustna

3. organ (organization):

organ

organ m

4. organ (newspaper):

organ

organ m

marge [mɑ:ʤ] SUBST GB fam

marge tronq. pour margarine

marge

margaryna f

Voir aussi : margarine

margarine [ˌmɑ:ʤəˈri:n, Am ˈmɑ:rʤɚɪn] SUBST sans pl

margarine

margaryna f

I . argue [ˈɑ:gju:, Am ˈɑ:rg-] VERBE intr

1. argue (quarrel):

to argue about [or over] sth

kłócić [perf po-] się o coś

2. argue (reason):

to argue against/for [or in favour of] sth

przytaczać [perf przytoczyć] argumenty przeciwko czemuś/za czymś

to argue that...

dowodzić [perf dowieść] , że...

II . argue [ˈɑ:gju:, Am ˈɑ:rg-] VERBE trans

1. argue (discuss):

to argue sth

dyskutować o czymś

2. argue (persuade):

to argue sb into/out of doing sth

przekonywać [perf przekonać] kogoś, żeby coś zrobił/czegoś nie robił

3. argue (show):

to argue sth

świadczyć o czymś

Idiomes/Tournures:

to argue the toss fam

sprzeczać się

I . barge [bɑ:ʤ, Am bɑ:rʤ] SUBST

barge

barka f

II . barge [bɑ:ʤ, Am bɑ:rʤ] VERBE intr

to barge into sb

potrącić kogoś

to barge into sb

wpaść na kogoś

to barge in on sth

wtrącać [perf wtrącić] się do czegoś

III . barge [bɑ:ʤ, Am bɑ:rʤ] VERBE trans

barge

pchać [perf pchnąć]

to barge one's way

przepychać [perf przepchnąć] się

cargo [ˈkɑ:gəʊ, Am ˈkɑ:rgoʊ] SUBST

cargo

ładunek m

cargo ship

statek m towarowy

large [lɑ:ʤ, Am lɑ:rʤ] ADJ

large

olbrzymi

large

wielki

large person

postawny

large meal, sweater

duży

a large number/amount

mnóstwo nt

Idiomes/Tournures:

to be at large

być na wolności

by and large

ogólnie rzecz biorąc

as large as life

we własnej osobie

jargon [ˈʤɑ:gən, Am ˈʤɑ:r-] SUBST sans pl

jargon

żargon m

margin [ˈmɑ:ʤɪn, Am ˈmɑ:r-] SUBST

1. margin (blank space):

margin

margines m

in the margin

na marginesie

2. margin a. fig (extreme limit):

margin

brzeg m

margin of forest

skraj m

on the margins of society

na marginesie społeczeństwa

3. margin (difference):

margin

różnica f

margin of error

margines m błędu

4. margin ÉCON (profit):

margin

marża f

5. margin ÉCON (deposit):

margin

depozyt m gwarancyjny

I . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] SUBST

1. target (mark aimed at):

target

tarcza f

target a. fig

cel m

terrorist target

cel ataków terrorystycznych

target of criticism

obiekt m krytyki

2. target (goal):

target

cel m

to be on target for sth

być na dobrej drodze do czegoś

to reach [or meet] a target

wykonać plan

II . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] VERBE trans

1. target (aim at):

target

brać [perf wziąć] na cel

to target a weapon at [or on] sb/sth

celować [perf wy-] broń w kogoś/coś

2. target fig:

to target sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

products targeted at teens

produkty skierowane do nastolatków

gateau SUBST

Entrée d'utilisateur

gateau

tort