Traductions de „kvinne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

vine [vaɪn] SUBST

1. vine (grape plant):

vine

winorośl f

2. vine (climbing plant):

vine

roślina f pnąca

spinner [ˈspɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. spinner (bowler):

spinner

miotacz m w krykiecie (rzucający podkręcone piłki)

2. spinner (person spinning thread):

spinner

prządka f

spinney [ˈspɪni] SUBST esp GB

spinney

zarośla plur

thinner [ˈθɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

thinner

rozcieńczalnik m

vintner [ˈvɪntnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. vintner (merchant):

vintner

handlarz m winem

2. vintner (producer):

vintner

winiarz m

bovine [ˈbəʊvaɪn, Am ˈboʊ-] ADJ

1. bovine (of cattle):

bovine diseases

choroby fpl bydła

2. bovine (stupid):

bovine

tępy

I . divine [dɪˈvaɪn] ADJ a. fig

divine

boski

II . divine [dɪˈvaɪn] VERBE trans

divine

odgadywać [perf odgadnąć]

divine future

przepowiadać [perf przepowiedzieć]

to divine that...

domyślać [perf domyślić] się, że...

III . divine [dɪˈvaɪn] VERBE intr

to divine for sth

szukać czegoś (za pomocą różdżki)

ravine [rəˈvi:n] SUBST GÉO

ravine

wąwóz m

inner [ˈɪnəʳ, Am -ɚ] ADJ

1. inner:

inner side, door

wewnętrzny

inner ear

środkowy

2. inner (deep):

inner

wewnętrzny

the inner circle

ścisłe grono nt

3. inner meaning, thought:

inner

ukryty

inner

skryty

dinner [ˈdɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. dinner (evening meal):

dinner

kolacja f

2. dinner (lunch):

dinner

obiad m

linnet [ˈlɪnɪt] SUBST ZOOL

linnet

makolągwa f

sinner [ˈsɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

sinner

grzesznik(-ica) m (f)

tinned [tɪnd] ADJ GB

tinned fruit, milk:

tinned

w puszce

winner [ˈwɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. winner of competition, race:

winner

zwycięzca(-ężczyni) m (f)

2. winner of prize:

winner

zdobywca(-czyni) m (f)

Nobel Prize winner

laureat(ka) m (f) Nagrody Nobla

3. winner fam (goal):

winner

zwycięski gol m

4. winner fam (successful thing):

to be a winner

być świetnym

to be onto a winner

odnieść sukces

Idiomes/Tournures:

winner takes all

zwycięzca bierze wszystko

brine [braɪn] SUBST sans pl

1. brine (for preserving food):

brine

solanka f

2. brine (sea water):

brine

słona woda f

cine [ˈsɪni] ADJ

cine

filmowy

dine [daɪn] VERBE intr form

dine

jeść [perf z-] obiad

to dine on sth

jeść coś na obiad

I . fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (satisfactory):

to be fine by [or with] sb

odpowiadać komuś

it's all very fine, but... iron

wszystko pięknie, ale...

a glass of water will be fine, thanks

[w zupełności] wystarczy mi szklanka wody

more coffee? — no, I'm fine, thanks

może kawy? — nie, dziękuję

how are you? — fine, thanks

jak zdrowie? — dziękuję, dobrze

2. fine (best):

fine collection, wine

znakomity

fine architecture

arcydzieła ntpl architektury

it's her finest work

to jej największe dzieło

3. fine (distinguished):

fine

wytworny

fine people

szacowny

4. fine iron (nasty):

fine

niezły

5. fine (thin):

fine

cienki

6. fine (mild):

fine

ładny

fine

dobry

if the weather is fine...

jeśli nie będzie padać...

7. fine (small):

fine

drobny

finer points

detale mpl

finer points

szczegóły mpl

Idiomes/Tournures:

not to put too fine a point on it fam

nie owijając w bawełnę

II . fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (all right):

fine

dobrze

to feel fine

czuć się dobrze

to suit sb fine

odpowiadać komuś

to work fine

poprawnie funkcjonować

2. fine (fine-grained):

fine

drobno

Idiomes/Tournures:

to cut it fine

ledwo zdążyć

to do fine

wystarczyć

to be doing fine

świetnie sobie radzić

inane [ɪˈneɪn] ADJ

inane

idiotyczny

pinene SUBST

Entrée d'utilisateur

pinene CHIM

pinen m