Traductions de „lernt“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

learnt [lɜ:nt, Am lɜ:rnt] VERBE

learnt passé, ppas of learn

Voir aussi : learn

I . learn <-ed, -ed [or GB learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE trans

1. learn (get knowledge):

learn

uczyć [perf na-] się

2. learn (find out):

learn

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

Idiomes/Tournures:

to learn sth by heart

uczyć [perf na-] się czegoś na pamięć

to learn one's lesson

dostać nauczkę

II . learn <-ed, -ed [or GB learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE intr

learn

uczyć się

to learn from [or by] one's mistakes

uczyć się na własnych błędach

leant [lent] VERBE

leant passé, ppas of lean

Voir aussi : lean , lean

I . lean² <-ed, -ed [or GB leant, leant]> [li:n] VERBE intr

to lean over sb

pochylać [perf pochylić] się nad kimś

to lean against sth

opierać [perf oprzeć] się o coś

to lean forward

pochylać [perf pochylić] się do przodu

to lean to the left/right

przechylać [perf przechylić] się na lewo/prawo

II . lean² <-ed, -ed [or GB leant, leant]> [li:n] VERBE trans

to lean sth against sth

opierać [perf oprzeć] coś o coś

lean¹ [li:n] ADJ

lean person

szczupły

lean meat

chudy

lent [lent] VERBE

lent passé, ppas of lend

Voir aussi : lend

lend <lent, lent> [lend] VERBE trans

1. lend (let borrow):

lend

pożyczać [perf pożyczyć]

2. lend form (give):

lend

dodawać [perf dodać]

lend help, support

udzielać [perf udzielić]

lend dignity, weight

nadawać [perf nadać]

Idiomes/Tournures:

to lend sb an ear

wysłuchać kogoś

to lend sb a hand

pomagać [perf pomóc] komuś

it lend itself to sth

to nadaje się do czegoś

to lend one's name to sth

popierać [perf poprzeć] coś

unlearnt [ʌnˈlɜ:nt, Am -ˈlɜ:rnt] VERBE

unlearnt passé, ppas of unlearn

Voir aussi : unlearn

unlearn <-ed, -ed [or GB unlearnt, unlearnt]> [ʌnˈlɜ:n, Am -ˈlɜ:rn] VERBE trans

unlearn

oduczać [perf oduczyć] się

burnt [bɜ:nt, Am bɜ:rnt] VERBE

burnt passé, ppas of burn

Voir aussi : burn up , burn out , burn away , burn

I . burn up VERBE trans

1. burn up (use):

burn up

spalać [perf spalić]

2. burn up (burn):

burn up

spalać [perf spalić]

3. burn up (be stronger):

to make a fire burn up

podsycać ogień

4. burn up AM fam (make angry):

burn up

doprowadzać [perf doprowadzić] do białej gorączki

II . burn up VERBE intr

1. burn up (be destroyed by fire):

burn up

spalać [perf spalić] się

2. burn up (feel constantly):

to burn up with hatred

pałać nienawiścią

he was burnt up with guilt

trawiło go poczucie winy

I . burn out VERBE intr

1. burn out fire:

burn out

dopalać [perf dopalić] się

2. burn out engine, fuse:

burn out

spalać [perf spalić] się

II . burn out VERBE trans

1. burn out (stop burning):

the fire burnt itself out

ogień dopalił się

2. burn out (destroy):

to burn sth out

spalać [perf spalić] coś

3. burn out (ruin health):

to burn oneself out

wykańczać [perf wykończyć] się

4. burn out (use up energy):

to burn oneself out

wypalać [perf wypalić] się

I . burn away VERBE intr

burn away

spalać [perf spalić] się

burn away candle, fire

wypalać [perf wypalić] się

II . burn away VERBE trans

burn away

palić [perf s-]

burn away grass

wypalać [perf wypalić]

I . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] VERBE intr

1. burn house:

burn

palić się [perf s-]

paper burns easily

papier dobrze się pali

2. burn meat, milk:

burn

przypalać [perf przypalić] się

3. burn (injure skin):

burn

oparzyć się

her skin burns easily

jej skóra jest podatna na oparzenia

4. burn (be on):

burn

palić się

he left the lights burning

zostawił zapalone światła

5. burn (long):

he was burning to climb

palił się do wspinaczki

6. burn (feel emotion strongly):

to be burning with desire/passion

pałać żądzą/namiętnością

to be burning with anger/shame

płonąć gniewem/ze wstydu

7. burn (be feverish):

burn

być rozpalonym

8. burn fuel:

burn

spalać [perf spalić] się

II . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] VERBE trans

1. burn (destroy with fire):

burn

palić [perf s-]

burnt alive

spalony żywcem

the house was burnt to the ground

dom doszczętnie się spalił

2. burn meat, milk:

burn

przypalać [perf przypalić]

3. burn skin:

burn

parzyć [perf po-]

4. burn fuel:

burn

spalać [perf spalić]

III . burn [bɜ:n, Am bɜ:rn] SUBST

1. burn (injury):

burn

oparzenie nt

2. burn (mark):

burn

wypalona dziura f

Lent [lent] SUBST sans pl

Lent

Wielki Post m

I . learn <-ed, -ed [or GB learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE trans

1. learn (get knowledge):

learn

uczyć [perf na-] się

2. learn (find out):

learn

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

Idiomes/Tournures:

to learn sth by heart

uczyć [perf na-] się czegoś na pamięć

to learn one's lesson

dostać nauczkę

II . learn <-ed, -ed [or GB learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE intr

learn

uczyć się

to learn from [or by] one's mistakes

uczyć się na własnych błędach

levant SUBST

Entrée d'utilisateur

The Levant GÉO GB Am

Lewant

The Levant GÉO GB Am

kraje Lewantu