anglais » slovène

Traductions de „claime“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

claim: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
clamp: I. Substantif II. Verbe transitif
clause: Substantif
clam·my: Adjectif/Adverbe
clam·ber: I. Verbe intransitif II. Substantif
clang·er: Substantif
clap·per: Substantif
clari·fy: Verbe transitif
clar·ity: Substantif
clat·ter: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
de·claim: Verbe intransitif ou transitif
ex·claim: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
ac·claim: I. Verbe transitif II. Substantif
re·claim: Verbe transitif
clack: Verbe intransitif
clang: I. Verbe intransitif II. Substantif
clank: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
clash: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
clasp: I. Substantif II. Verbe transitif
clave: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : claim , clammy , clause , clave , clamp , reclaim , acclaim , exclaim , declaim , clatter , clarity , clarify , clapper , clanger , clamber , classy , claret , clamor , class , clasp , clash , clank , clang et clack

I . claim [kleɪm] SUBST

1. claim (assertion):

trditev f

2. claim (demand for money):

zahteva f

3. claim (right):

legal claim

pravni zahtevek

4. claim (insurance):

odškodninski zahtevek m

5. claim JUR:

(pri)tožba f

small claims court

sodišče za odškodnine nižjih zneskov

6. claim MIN:

zemljišče n za izvajanje rudarskih del

II . claim [kleɪm] VERBE trans

1. claim (assert):

trditi [perf zatrditi]

claim responsibility

prevzemati [perf prevzeti]

claim victory

2. claim (declare ownership):

lastiti si [perf prilastiti si]

claim luggage

prevzemati [perf prevzeti]

claim throne

claim diplomatic immunity

sklicevati se na

3. claim (require):

4. claim (demand in writing, damages, a refund):

terjati [perf izterjati]

to claim one's money back

zahtevati povračilo denarja

5. claim (cause death):

povzročati [perf povzročiti]

III . claim [kleɪm] VERBE intr

uveljavljati zahteve [perf uveljaviti zahteve]

to claim for sth

to claim on the insurance

vložiti zahtevek za odškodnino

I . clamp [klæmp] SUBST

sponka f

clamp (screwable)

primež m

II . clamp [klæmp] VERBE trans

1. clamp (fasten together):

to clamp sth to sth

pripeti kaj na kaj

to clamp sth together

speti kaj skupaj

2. clamp (hold tightly):

he clamped his hand over her mouth

tiščal ji je roko na usta

3. clamp esp GB:

to clamp a car

zakleniti avto z lisicami

clause [klɔ:z] SUBST

1. clause (part of sentence):

stavek m

2. clause (in a contract):

clam·my [ˈklæmi] ADJ

I . clam·ber [ˈklæmbəʳ] VERBE intr

plaziti se [perf splaziti se]

kobacati [perf skobacati se]

II . clam·ber [ˈklæmbəʳ] SUBST usu sing

clang·er [ˈklæŋəʳ] SUBST GB fam

napaka f

clap·per [ˈklæpəʳ] SUBST

kembelj m

like the clappers GB fam

urno

clari·fy <-ie-> [ˈklærɪfaɪ] VERBE trans

pojasnjevati [perf pojasniti]

clar·ity [ˈklærəti] SUBST no plur

jasnost f

I . clat·ter [ˈklætəʳ] VERBE trans

ropotati z [perf zaropotati z]

rožljati z [perf porožljati z]

II . clat·ter [ˈklætəʳ] VERBE intr

1. clatter (rattle):

ropotati [perf zaropotati]

2. clatter hooves:

klopotati [perf zaklopotati]

III . clat·ter [ˈklætəʳ] SUBST no plur

clatter hooves

de·claim [dɪˈkleɪm] VERBE trans, intr form

I . ex·claim [ɪksˈkleɪm, eks-] VERBE intr

to exclaim in delight

vzklikniti od veselja

II . ex·claim [ɪksˈkleɪm, eks-] VERBE trans

vzklikati [perf vzklikniti]

kričati [perf zakričati]

I . ac·claim [əˈkleɪm] VERBE trans to be acclaimed

(po)žeti pohvale [or priznanja]

II . ac·claim [əˈkleɪm] SUBST no plur

pohvala f

re·claim [rɪˈkleɪm] VERBE trans

1. reclaim (claim back):

zahtevati nazaj

reclaim luggage

2. reclaim (make usable):

reclaim land

narediti primerno za obdelavo ali gradnjo

to reclaim land from the sea

iztrgati zemljo morju

clack [klæk] VERBE intr

(š)klopotati [perf za(š)klopotati]

I . clang [klæŋ] VERBE intr

žvenketati [perf zažvenketati]

[glasno] zvoniti [perf [glasno] pozvoniti]

II . clang [klæŋ] SUBST usu sing

[glasno] zvonjenje n

I . clank [klæŋk] VERBE intr

žvenketati [perf zažvenketati]

clank chain

rožljati [perf porožljati]

II . clank [klæŋk] VERBE trans

žvenketati z [perf zažvenketati z]

III . clank [klæŋk] SUBST usu sing

I . clash [klæʃ] VERBE intr

1. clash (come into conflict):

2. clash (compete against):

spopadati se [perf spopasti se]

3. clash (contradict):

4. clash (be discordant):

ne ujemati se [perf ne ujeti se]

clash colours

5. clash (coincide inconveniently):

clash esp GB Aus

[neugodno časovno] sovpadati [perf sovpasti]

II . clash [klæʃ] VERBE trans

clash cymbals:

udarjati [perf udariti]

III . clash <-es> [klæʃ] SUBST

1. clash (hostile encounter):

spopad m

2. clash (contest):

3. clash (conflict):

4. clash (incompatibility):

nezdružljivost f

5. clash (coincidence):

clash esp GB Aus

[naključno] prekrivanje

I . clasp [klɑ:sp] SUBST

1. clasp (firm grip):

sponka f

2. clasp (fastening device):

zaponka f

II . clasp [klɑ:sp] VERBE trans

to clasp one's hands

zgrabiti koga za roke

clave VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

clave (archaic -> cleave)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina