Traductions de „Caeres“ dans le dictionnaire anglais » polonais

caterer [ˈkeɪtərəʳ, Am -t̬ɚɚ] SUBST

caterer

dostawca m żywności

wares [weəz, Am werz] SUBST plur

wares

towary mpl

I . caress <-es> [kəˈres] SUBST

caress

pieszczota f

II . caress [kəˈres] VERBE trans, intr

caress

pieścić [perf po-] [się]

calves [kɑ:vz, Am kævz] SUBST

calves plur of calf

Voir aussi : calf , calf

calf² <calves> [kɑ:f, Am kæf] SUBST ANAT

calf

łydka f

calf¹ <calves> [kɑ:f, Am kæf] SUBST

1. calf (cow):

calf

cielę nt

2. calf (elephant, whale):

calf

młode nt

3. calf sans pl (leather):

calf

skóra f cielęca

caries [ˈkeəri:z, Am ˈker-] SUBST sans pl

[dental] caries

próchnica f [zębów]

carer [ˈkeərəʳ] SUBST

carer

opiekun(ka) m (f)

cadre [ˈkɑ:dəʳ, Am ˈkædri:] SUBST

1. cadre (group):

cadre

kadra f

2. cadre (member):

cadre

członek m kadry

I . care [keəʳ, Am ker] SUBST

1. care sans pl (looking after):

care

opieka f

to take care of sb

opiekować [perf za-] się kimś

to take care of sth

zajmować [perf zająć] się czymś

in sb's care

pod czyjąś opieką

to take care of oneself

dawać [perf dać] sobie samemu radę

hair/skin care

pielęgnacja f włosów/skóry

2. care sans pl (caution):

care

ostrożność f

duty of care JUR

obowiązek m zachowania ostrożności

to take care with sth

uważać na coś

take care not to hurt her

uważaj, żeby jej nie urazić

to drive with care

jechać ostrożnie

to handle sth with care

obchodzić się z czymś ostrożnie

3. care sans pl (thoroughness):

care

staranność f

with care

starannie

to take care over one's work

przykładać się do pracy

4. care usu plur (worry):

care

troska f

Idiomes/Tournures:

children in care GB

dzieci pod opieką państwa

care of sb

do rąk kogoś

take care!

trzymaj się!

to take into care

zabrać do domu dziecka

not to have a care in the world

być wolnym od trosk

II . care [keəʳ, Am ker] VERBE intr

1. care (be concerned):

to care about sth

przejmować [perf przejąć] się czymś

all she cares about is money

zależy jej tylko na pieniądzach

2. care (want):

would you care to go with me?

czy masz ochotę pójść ze mną?

Idiomes/Tournures:

for all I care

jeśli o mnie chodzi

I couldn't care less esp AM

nie obchodzi mnie to

who cares?

kogo to obchodzi?

III . care [keəʳ, Am ker] VERBE trans

I don't care who/what...

nie obchodzi mnie, kto/co...

cy pres [si:ˈpreɪ] ADJ JUR

cy pres

możliwie najbliższy intencjom (spadkodawcy, darczyńcy)

flares SUBST plur GB COUTURE

flares

dzwony plur

career¹ [kəˈrɪəʳ, Am -ˈrɪr] SUBST

career

kariera f

I . caper¹ [ˈkeɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. caper (jump):

caper

podskok m

2. caper usu péj fam (dishonest activity):

caper

przekręt m

Idiomes/Tournures:

capers plur fam (behaviour)

wygłupy mpl

II . caper¹ [ˈkeɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

caper

podskakiwać

cater [ˈkeɪtəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

1. cater (satisfy):

to cater to sth

zaspokajać [perf zaspokoić] coś

to cater for sb's tastes

dogadzać [perf dogodzić] czyimś gustom

2. cater (care):

to cater for sb's needs

wychodzić [perf wyjść] na przeciw czyimś potrzebom

3. cater (provide food):

to cater for a party

zapewniać [perf zapewnić] posiłki i napoje na przyjęciu

your family is a lot to cater for!

z twoją rodziną jest kogo obsługiwać!

caver [ˈkeɪvəʳ] SUBST GB

caver

grotołaz m

heresy [ˈherəsi] SUBST

heresy

herezja f

cadger [ˈkæʤəʳ, Am -ɚ] SUBST péj fam

cadger

sęp m

nares SUBST

Entrée d'utilisateur

nares plur ANAT

nozdrza plur

nares plur ANAT

dziurki w nosie plur

wires SUBST

Entrée d'utilisateur

speaking wires plur TEL

żyły rozmówne fpl

pores

Entrée d'utilisateur

pores

zagłębienia

mores SUBST

Entrée d'utilisateur

mores

obyczaje