anglais » portugais

Traductions de „blijkens“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

liken: Verbe transitif
blindness: Substantif
blind: I. Substantif II. Verbe transitif III. Adjectif/Adverbe IV. Adverbe
bling: Substantif
blink: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
bliss: Substantif
blister: Substantif
broken: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
sicken: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : liken , blindness , sicken , broken , blister , bliss , blink , bling et blind

liken [ˈlaɪkən] VERBE trans

to liken sb/sth to sb/sth

comparar alguém/a. c. a alguém/a. c.

blindness SUBST sans pl

I . blind [blaɪnd] SUBST

1. blind pl (people):

os cegos m pl

2. blind (window shade):

II . blind [blaɪnd] VERBE trans

cegar

blind (dazzle)

III . blind [blaɪnd] ADJ

1. blind (unable to see):

cego(-a)

to be blind in one eye

to be blind to sth

não enxergar a. c.

2. blind (without reason):

blind devotion

cego(-a)

3. blind GB fam (as intensifier):

not to take a blind bit of notice of sth

não dar a mínima para a. c.

IV . blind [blaɪnd] ADV

he drank himself blind

ele caiu de bêbado

to swear blind that ...

jurar de pés juntos que ...

bling [ˈblɪŋ], bling-bling [ˌblɪŋˈblɪŋ] SUBST sans pl Am sl

bling-bling m (joias caras e vistosas)

I . blink [blɪŋk] VERBE trans

to blink one's eyes

piscar os olhos

II . blink [blɪŋk] VERBE intr

she didn't even blink

ela nem pestanejou

III . blink [blɪŋk] SUBST

piscar m de olhos

in the blink of an eye

num piscar de olhos

to be on the blink fam

pifar

bliss [blɪs] SUBST sans pl

êxtase m

marital bliss

felicidade f conjugal

blister [ˈblɪstər, GB -əʳ] SUBST (on skin, air bubble)

bolha f

I . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] VERBE

broken pp of:

II . broken [ˈbroʊkən, GB ˈbrəʊ-] ADJ

quebrado(-a)

broken line

descontínuo(-a)

broken marriage

desfeito(-a)

broken English

inglês mal falado

broken heart

Voir aussi : break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

2. break:

break (interruption)

break (from work)

pausa f

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso m

coffee break

hora do cafezinho

3. break GB ENS:

recreio m

4. break (opportunity):

chance f

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

começo m

the break of day

to make a clean break fig

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] VERBE trans

1. break plate, glass, leg, arm:

to break sb's heart

2. break circuit:

3. break (put an end to):

break peace, silence

break strike

break habit

break it up! (stop fighting)

4. break (violate):

break agreement, treaty, the law

break promise

5. break:

to break a record

bater um recorde

6. break (tell):

to break the news to sb that ...

dar a alguém a notícia de que ...

III . break <broke, broken> [breɪk] VERBE intr

1. break (shatter):

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

to break loose

to break into pieces

2. break voice:

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

5. break news, scandal:

vir à tona

I . sicken [ˈsɪkən] VERBE intr (become sick)

to sicken for sth GB

II . sicken [ˈsɪkən] VERBE trans (upset)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский