italien » allemand

Traductions de „itte“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ette
ittero: Substantif
iter: Substantif
lite: Substantif
mite: Adjectif/Adverbe
vite: Substantif
ente: Substantif
rete: Substantif
sete: Substantif
arte: Substantif
cote: Substantif
mate: Substantif
oste: Substantif
vate: Substantif
byte: Substantif
cute: Substantif
dote: Substantif
iole: Substantif
ione: Substantif
ire

Résultats dont l'orthographe est similaire : ette , ittero , irto , iota , iato , ire , ione , iole , dote , cute , byte , vate , oste , mate , cote , arte , sete , rete , ente , vite , mite , lite et iter

ette obs

non capire un’ette

überhaupt nichts verstehen

ittero SUBST m l'

ittero → itterizia

Voir aussi : itterizia

itterizia [itteˈriːtsja] SUBST f l'

itterizia

Ikterus m

itterizia

Gelbsucht f

iter <pl inv > [ˈiːter] SUBST m l'

iter

Dienstweg m

iter

Amtsweg m

lite [ˈliːte] SUBST f la

lite

Streit m

lite giudiziaria

Rechtsstreit m

mite [ˈmiːte] ADJ

1. mite:

mite

mild

inverno mite

milder Winter m

2. mite:

mite

sanft

carattere mite

sanfter Charakter m

3. mite (moderato):

mite

mäßig

vite [ˈviːte] SUBST f la

vite

Schraube f

stringere/allentare una vite

eine Schraube anziehen/lockern

vite senza fine

Schnecke f

vite senza fine

endlose Schraube f

ente [ˈɛnte] SUBST m l'

1. ente JUR :

ente

Körperschaft f

2. ente (istituto):

ente

Anstalt f

ente

Einrichtung f

3. ente PHIL :

ente

Wesen nt

Idiomes/Tournures:

ente assistenziale

Sozialamt nt

ente per il turismo

Fremdenverkehrsamt nt

rete [ˈreːte] SUBST f la

1. rete:

rete

Netz nt

rete stradale

Straßennetz nt

rete elettrica

Stromnetz nt

cadere nella rete di qn

jemandem ins Netz gehen

2. rete (recinzione):

rete

Zaun m

3. rete SPORT :

rete

Tor nt

4. rete TV :

rete

(Fernseh)Sender m

rete

Fernsehnetz nt

5. rete IT :

rete

Netzwerk nt

rete telematica

Datennetz nt

la Rete INTERNET fam

das Netz nt

la Rete INTERNET fam

Internet nt

6. rete (del letto):

rete

Sprung(feder)rahmen m

Idiomes/Tournures:

calze a rete (Wendungen:)

Netzstrümpfe pl

allacciamento alla rete

Netzanschluss m

borsa a rete

Einkaufsnetz nt

collegarsi in rete

sich einloggen

collegamento in rete

Vernetzung f

collegato in rete

vernetzt

rete di computer IT

Computernetz nt

rete a listelli di legno

Lattenrost m

rete privata TV

Privatsender m

rete telefonica

Fernsprechnetz nt

rete telefonica fissa

Festnetz nt

rete di telefonia mobile

Mobilfunknetz nt

sete [ˈseːte] SUBST f la

1. sete:

sete

Durst m

2. sete fig :

sete

Durst m

sete

Gier f

sete di sapere

Wissensdurst m

sete di potere

Herrschsucht f

arte [ˈarte] SUBST f l'

1. arte:

arte

Kunst f

2. arte:

le arti della seduzione

die Verführungskünste pl

3. arte obs :

arte

Handwerk nt

4. arte HIST (corporazione):

arte

Zunft f

Idiomes/Tournures:

ad arte

absichtlich

arte culinaria

Kochkunst f

nome d’arte

Künstlername m

opera d’arte

Kunstwerk nt

non avere né arte né parte

weder Wissen noch Geld haben

a regola d’arte

kunstgerecht

impara l’arte e mettila da parte

gelernt ist gelernt

cote SUBST f la

cote

Wetzstein m

cote

Schleifstein m

mate inv SUBST m il

1. mate BOT :

mate

Matepflanze f

2. mate (infuso):

mate

Mate m

oste [ˈɔste] SUBST m l'

oste

Gastwirt m , -in f

oste

Wirt m , -in f

vate SUBST m il lett

1. vate:

vate

Prophet m

vate

Seher m

2. vate estens :

vate (poeta)

Dichter m

vate (grande poeta)

Dichterfürst m

vate (animato da impegno civile)

engagierter Dichter m

byte [ˈbaːit] SUBST m il inv IT

byte

Byte nt

cute [ˈkuːte] SUBST f la

cute

Haut f

dote [ˈdɔːte] SUBST f la

1. dote:

dote

Aussteuer f

dote

Mitgift f

2. dote (talento):

dote

Gabe f

dote

Begabung f

Idiomes/Tournures:

cacciatore di dote

Mitgiftjäger m

dote naturale

Naturbegabung f

iole SUBST f l'

iole

Jolle f

iole

Gig f

ione [ˈjoːne] SUBST m lo

ione

Ion nt

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

è bell’e ito

das ist flöten gegangen

Voir aussi : andare , andare

andare [aˈndaːre] VERBE intr + es

sein

andare pazzo per qn/qc

nach jdm/etw verrückt sein

10. andare:

andare a mangiare

essen gehen

11. andare:

andare ad abitare lontano

weit wegziehen

Idiomes/Tournures:

andare dicendo

(überall) sagen

andare avanti

weitermachen, fortfahren

andiamo!

los!

andare a cavallo

reiten

come va?

wie geht’s?

va da sé

es versteht sich von selbst

andare d’accordo

sich (gut) verstehen

andare a dormire

schlafen gehen

andare a finire

enden

andare a fondo

untergehen

va’ all’inferno!

fahr zur Hölle!

andare a letto

ins Bett gehen

andare di moda

Mode sein

andare perduto

verloren gehen

andare a trovare

besuchen

andare a vela

segeln

andare via

weggehen, fortgehen

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

andare

Gehen nt

con l’andare del tempo

im Laufe der Zeit

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „itte“ dans le dictionnaire italien » allemand

ette obs

ittero SUBST m l'

ittero → itterizia

Voir aussi : itterizia

itterizia [itteˈriːtsja] SUBST f l'

iter <pl inv > [ˈiːter] SUBST m l'

lite [ˈliːte] SUBST f la

mite [ˈmiːte] ADJ

1. mite:

2. mite:

3. mite (moderato):

vite [ˈviːte] SUBST f la

ente [ˈɛnte] SUBST m l'

1. ente JUR :

2. ente (istituto):

3. ente PHIL :

Idiomes/Tournures:

rete [ˈreːte] SUBST f la

1. rete:

2. rete (recinzione):

3. rete SPORT :

4. rete TV :

5. rete IT :

6. rete (del letto):

Idiomes/Tournures:

sete [ˈseːte] SUBST f la

1. sete:

2. sete fig :

arte [ˈarte] SUBST f l'

1. arte:

2. arte:

3. arte obs :

4. arte HIST (corporazione):

Idiomes/Tournures:

cote SUBST f la

mate inv SUBST m il

1. mate BOT :

2. mate (infuso):

oste [ˈɔste] SUBST m l'

vate SUBST m il lett

1. vate:

2. vate estens :

byte [ˈbaːit] SUBST m il inv IT

cute [ˈkuːte] SUBST f la

dote [ˈdɔːte] SUBST f la

1. dote:

2. dote (talento):

Idiomes/Tournures:

iole SUBST f l'

ione [ˈjoːne] SUBST m lo

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

Voir aussi : andare , andare

andare [aˈndaːre] VERBE intr + es

1. andare:

2. andare:

3. andare (in macchina, treno):

4. andare (in aereo):

5. andare (svolgersi):

6. andare (macchina):

7. andare (stare bene):

8. andare:

9. andare (con aggettivi):

10. andare:

11. andare:

Idiomes/Tournures:

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche