Résultats dont l'orthographe est similaire :

lyç dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de lyç dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

lynx <pl lynxes or lynx> [Am lɪŋks, GB lɪŋks] SUBST

I.roly-poly <pl roly-polies> [Am ˈroʊli ˈpoʊli, GB rəʊlɪˈpəʊli] SUBST

II.roly-poly [Am ˈroʊli ˈpoʊli, GB rəʊlɪˈpəʊli] ADJ fam

I.fly1 <3rd pers sing pres flies, pprés flying, passé flew, ppas flown> [Am flaɪ, GB flʌɪ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1.2. fly:

fly plane/pilot:
volar
fly passenger:
ir en avión
we are flying at 8, 000m
volamos a 8.000m
we'll be flying over Rome
volaremos sobre or sobrevolaremos Roma
she's learning to fly
está aprendiendo a volar or a pilotar aviones
I'm going to Boston — are you flying?
me voy a Boston — ¿vas en avión?
to fly in
llegar (en avión)
the ambassador is flying in tomorrow
el embajador llegará mañana
we will be flying into Orly
aterrizaremos en Orly
to fly out
salir (en avión)
he flew (out) from London this morning
salió de Londres en avión esta mañana
we fly on to Denver tomorrow
mañana volamos a or salimos en avión para Denver
the jets flew past in formation
los jets pasaron volando en formación
a nice concept, but will it fly? Am fam
una idea buena pero ¿funcionará?
to be flying high
estar volando alto
to fly blind
ir a ciegas
to fly blind AVIAT
volar guiándose por los instrumentos

2.3. fly (move, be thrown):

fly
volar
papers were flying in the wind
había papeles volando por el aire
my hat flew off
se me voló el sombrero
the ball/stone flew past me
la pelota/piedra pasó volando por mi lado
the window flew open
la ventana se abrió de golpe
the car flew up into the air
el coche saltó por los aires
insults flew between them
se lanzaron una sarta de insultos
I tripped and went flying
tropecé y salí volando or disparado
it sent the poor cyclist flying
el pobre ciclista salió disparado por los aires
to let fly at sb
emprenderla or arremeter contra alguien
he grabbed a bottle and let fly at her
agarró una botella y arremetió or la emprendió contra ella
he let fly with a stream of abuse
soltó una sarta de insultos
to make the feathers or fur or sparks fly
armar un gran lío fam
and then the feathers really began to fly
y entonces sí que se armó la gorda or la de San Quintín fam

II.fly1 <3rd pers sing pres flies, pprés flying, passé flew, ppas flown> [Am flaɪ, GB flʌɪ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.fly1 <pl flies> [Am flaɪ, GB flʌɪ] SUBST

1. only (merely, no more than):

only
solo
only
solamente
I've only worn it once
solo me lo he puesto una vez
I've only worn it once
me lo he puesto solamente una vez
I've only worn it once
no me lo he puesto más que una vez
are you going already? it's only nine
¿ya te vas? son solo las nueve or no son más que las nueve or son apenas las nueve
you'll only make matters worse
lo único que vas a lograr es empeorar las cosas
you only have or have only to ask
no tienes más que pedir
I'm only doing my job
solo estoy cumpliendo con mi trabajo
I was only joking!
¡te lo decía en broma!
we rushed back, only to find that they had already gone
volvimos corriendo y nos encontramos con que ya se habían ido

5. only in phrases:

if only, if only I were rich!
¡ojalá fuera rico!
if I could only do something to help!
¡si por lo menos pudiera hacer algo para ayudar!
if only I'd known
si lo hubiera sabido
only just they've only just arrived
ahora mismo acaban de llegar
he only just escaped being arrested
se libró por poco de que lo detuvieran
he only just escaped being arrested
se libró por un pelo or por los pelos de que lo detuvieran fam
they only just reached the target
a duras penas alcanzaron su objetivo
will it fit in? — only just
¿cabrá? — apenas
will it fit in? — only just
¿cabrá? — justito fam
it's only just two o'clock
apenas son las dos
it's only just two o'clock
recién son las dos AmLat
not only … , but also …
no solo … , sino también …
not only attractive, but also economical
no solo atractivo, sino también económico
not only did she lose her money, but her passport as well
no solo perdió el dinero, sino también el pasaporte
not only did she lose her money, but she had her passport stolen as well
no solo perdió el dinero, sino que también le robaron el pasaporte

II.only [Am ˈoʊnli, GB ˈəʊnli] ADJ épith

III.only [Am ˈoʊnli, GB ˈəʊnli] CONJ fam

lyç dans le dictionnaire PONS

Traductions de lyç dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

roly-poly1 [ˌrəʊliˈpəʊli, Am ˌroʊliˈpoʊ-] ADJ fam

roly-poly2 [ˌrəʊliˈpəʊli, Am ˌroʊliˈpoʊ-] SUBST, roly-poly pudding SUBST CULIN

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires