Traductions de „Ohrdrüse“ dans le dictionnaire anglais » polonais

abstruse [æbˈstru:s] ADJ

abstruse

zawiły

peruse [pəˈru:z] VERBE trans form

to peruse sth

zapoznać się z czymś

arouse [əˈraʊz] VERBE trans

1. arouse (stir):

arouse

wzbudzać [perf wzbudzić]

arouse anger, fear

wywoływać [perf wywołać]

2. arouse form (wake up):

arouse

budzić [perf o-]

3. arouse (sexually):

arouse

podniecać [perf podniecić]

douse [daʊs] VERBE trans

1. douse fire:

douse

gasić [perf u-]

to douse sth with [or in] sth

oblewać [perf oblać] coś czymś

2. douse light:

douse

gasić [perf z-]

grouse¹ [graʊs] SUBST ZOOL

grouse

cietrzew m

I . house <houses> [haʊs, ˈhaʊzɪz] SUBST

1. house (home):

house

dom m

to set up house

zamieszkać wspólnie

to move house GB

przeprowadzać [perf przeprowadzić] się

to keep house

prowadzić dom

at [or in] one's/sb's house

u siebie/kogoś

2. house (people):

house

dom m

house

mieszkańcy plur (domu)

to wake the whole house up

postawić na nogi cały dom

3. house (business):

publishing house

dom m wydawniczy

issuing house

dom emisyjny

on the house

na koszt firmy

to work in house

pracować w biurze

4. house GB ENS:

house

drużyna f

house

zespół m

5. house (royal family):

house

rodzina f panująca

house

dynastia f

6. house POL:

house

izba f

House Am

Izba Reprezentantów

the lower/upper house

izba niższa/wyższa

this house

głosujący parlamentarzyści mpl

7. house THÉÂTRE:

house

widownia f

a packed house

komplet m publiczności

8. house CINÉ:

house

seans m

Idiomes/Tournures:

to eat sb out of house and home fam

objadać [perf objeść] kogoś do cna

to get on like a house on fire

błyskawicznie się zaprzyjaźnić

to set one's own house in order

uporządkować własne sprawy

II . house [haʊz] VERBE trans

1. house (give place to live):

house

zapewniać [perf zapewnić] schronienie [lub dach nad głową]

house

kwaterować [perf za-]

2. house (contain):

house

mieścić [perf u-]

to be houseed somewhere

znajdować się gdzieś

obtuse [əbˈtju:s, Am ɑ:bˈtu:s] ADJ

1. obtuse MATH:

obtuse angle

rozwarty

2. obtuse form person:

obtuse

nierozgarnięty

I . refuse¹ [rɪˈfju:z] VERBE intr (say no)

refuse

odmawiać [perf odmówić]

to refuse to do sth

nie zgadzać [perf zgodzić] się na zrobienie czegoś

II . refuse¹ [rɪˈfju:z] VERBE trans

refuse permission, visa

odmawiać [perf odmówić]

refuse invitation, offer

odrzucać [perf odrzucić]

refuse invitation, offer

nie przyjmować [perf przyjąć]

his request was refused

jego prośba została oddalona

reuse [ˌri:ˈju:z] VERBE trans

1. reuse (recycle):

reuse

ponownie przetwarzać [perf przetworzyć]

2. reuse (use again):

reuse

ponownie używać [perf użyć]

rouse [raʊz] VERBE trans

1. rouse (wake sb up):

rouse

budzić [perf o-]

2. rouse (activate):

to rouse sb into action

pobudzać [perf pobudzić] kogoś do działania

to rouse a crowd

porywać [perf porwać] tłum

3. rouse admiration, ire:

rouse

wzbudzać [perf wzbudzić]

overuse VERBE

Entrée d'utilisateur

overuse

nadużywać