Traductions de „leastways“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

lengthways [ˈleŋθweɪz], lengthwise [ˈleŋθwaɪz] ADV

lengthways

wzdłuż

least-cost ADJ

least-cost

najkorzystniejszy cenowo

edgeways [ˈeʤweɪz] ADV

edgeways

bokiem

Idiomes/Tournures:

I couldn't get a word in edgeways fam

nie mogłem dojść do słowa

longways ADV

longways

wzdłuż

I . least [li:st] PRON

the least

najmniej

Idiomes/Tournures:

not in the least [or not the least bit]

ani trochę

the least of sb's worries

najmniejsze z czyichś zmartwień

II . least [li:st] ADV

least superl of little

least

najmniej

at least

przynajmniej

not in the least

ani trochę

Voir aussi : little

I . little <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADJ

1. little (small, unimportant):

little

mały

2. little (young):

little

mały

little

młody

the little ones

młode plur

3. little (brief):

for a little while

przez moment

to have a little word with sb

zamienić z kimś słówko

II . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRON

little

mało

to see little of sb

rzadko kogoś widywać

to have little to say

nie mieć dużo do powiedzenia

III . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADV

a little

trochę

a little more/less

trochę więcej/mniej

as little as possible

jak najmniej

too little time

za mało czasu

he works very little

on bardzo mało pracuje

always [ˈɔ:lweɪz, Am ˈɑ:l-] ADV

always

zawsze

as always

jak zwykle

I'll always remember you

nigdy cię nie zapomnę

she's always biting her nails

ona ciągle obgryza paznokcie

anyway [ˈeniweɪ], anyways AM [ˈeniweɪz] ADV fam

1. anyway (in any case):

anyway

w każdym razie

take our car — we don't use it anyway

weź nasz samochód — i tak go nie używamy

2. anyway (despite):

anyway

i tak

the water was cold but I had a swim anyway

woda była zimna, ale i tak się wykąpałem

3. anyway (besides):

anyway

poza tym

so anyway, what are you doing here?

a tak w ogóle, to co tutaj robisz?

4. anyway (well):

anyway

a więc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Or leastways they wouldn't be admitting it.

www.irishnews.com

What they were not entitled to do was to knowingly break the law to assert their views -- leastways without uncomplainingly accepting the penalty.

rabble.ca

There was a fever going round, leastways it was like a fever.

www.salon.com

Leastways not the leftist kind.

hotair.com

That day was yesterday -- leastways, an important precedent was set yesterday.

rabble.ca