allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : trinken , strikt , trieb , Strecke , trocken , tränken , Lyriker , Brikett , trimmen , Trinker , Tränke , Antike et Trikot

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

I . strikt [ʃtrɪkt] ADJ

II . strikt [ʃtrɪkt] ADV

trieb [tri:p]

trieb imp von treiben:

Voir aussi : treiben

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. treiben (übertreiben):

es zu weit treiben
exagerar
es zu weit treiben
levar as coisas ao extremo

3. treiben (Pflanze):

treiben
rebentar
treiben
germinar

4. treiben (Tee, Kaffee):

treiben
ser diurético

Trinker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Trinker(in)
alcoólico(-a) m (f)

Brikett <-s, -s> SUBST nt

Lyriker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

tränken VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. tränken (Tiere):

tränken
dar de beber a

2. tränken (durchnässen):

tränken mit
molhar em
tränken mit
ensopar em

trocken [ˈtrɔkən] ADJ

2. trocken (Klima, Wetter):

trocken
seco

3. trocken (fantasielos):

trocken
sóbrio

4. trocken (Bemerkung, Humor):

trocken
seco

Strecke <-n> [ˈʃtrɛkə] SUBST f

3. Strecke MATH:

Strecke
segmento m de reta

Trikot <-s, -s> [triˈko:] SUBST nt

Trikot
camisola f Port

Antike [anˈti:kə] SUBST f kein plur

Tränke <-n> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Heute wird darunter allerdings gemeinhin speziell ein mit Rucksackmotor oder Trike („Rucksackmotor mit Rädern“) ausgerüsteter Gleitschirm verstanden.
de.wikipedia.org
Das Trike ist 380 cm lang.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde ein dreirädriges Lastmotorrad gebaut, ähnlich einem Trike und mit geschlossenem Lieferwagenaufbau.
de.wikipedia.org
Das Liegedreirad, auch als Liegetrike oder kurz Trike bezeichnet, ist ein dreispuriges Liegerad, das in zwei verschiedenen Grundtypen gebaut wird.
de.wikipedia.org
Er arbeitete an einem Trike mit zwei vorn liegenden, neigungsfähigen Rädern, als er 1994 im Alter von 54 Jahren starb.
de.wikipedia.org
Der Trike ist ein Dreirad mit hinterem Einzelrad.
de.wikipedia.org
Mit drei Rädern erhält dieses Flugauto außerdem leichter eine Straßenzulassung, da es hier als Motorrad bzw. als Trike gilt.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um ein Trike, das sich in Kurven neigt.
de.wikipedia.org
Das Trike hat eine Länge von 2,68 Meter, einen Radstand von 1,69 Meter und eine Masse von 540 Kilogramm (vollgetankt).
de.wikipedia.org
Ein vierrädriges Elektromobil kann als elektrisch betriebenes Quad mit Durchstieg zwischen Sitz und Lenker beschrieben werden, ein dreirädriges Elektromobil als elektrisch betriebenes, einsitziges Trike mit Durchstieg zwischen Sitz und Lenker.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"trike" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires