Traductions de „gub“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . grub [grʌb] SUBST

1. grub ZOOL:

grub

larwa f

2. grub GB fam (food):

grub

żarcie nt

II . grub <-bb-> [grʌb] VERBE intr

to grub about [or around] [for sth]

szukać czegoś

gum¹ [gʌm] SUBST usu plur ANAT

gum

dziąsło nt

gun¹ [gʌn] SUBST

1. gun:

gun (weapon)

broń f

gun (cannon)

armata f

gun (pistol)

pistolet m

gun (revolver)

rewolwer m

gun (rifle)

karabin m

gun (shotgun)

strzelba f

2. gun SPORT:

gun

pistolet m startowy

3. gun (device):

gun

pistolet m

spray gun

rozpylacz m

4. gun esp AM (assassin):

hired gun

zamachowiec m

Idiomes/Tournures:

to jump the gun

popełnić falstart

to stick to one's guns

obstawać przy swoim

guv [gʌv] SUBST GB fam

excuse me, guv

przepraszam pana

guy [gaɪ] SUBST fam

1. guy (man):

guy

facet m

guy

chłop m

2. guy GB HIST:

guy

kukła Guya Fawkesa, palona w rocznicę próby wysadzenia brytyjskiego parlamentu

3. guy:

guys plur esp AM (people)

wiara f (ludzie)

4. guy (rope):

guy

naciąg m (namiotu)

cub [kʌb] SUBST

1. cub ZOOL:

cub

młode nt

lion cub

lwiątko nt

2. cub tronq. pour cub scout

cub

≈ zuch m

dub¹ <-bb-> [dʌb] VERBE trans

dub person:

dub

nazywać [perf nazwać]

she was dubbed “Wasp”

otrzymała przydomek „Osa”

hub [hʌb] SUBST

1. hub (central part):

hub

centrum nt

2. hub AUTO:

hub

piasta f

nub [nʌb] SUBST

the nub of the matter

sedno nt sprawy

I . rub <-bb-> [rʌb] VERBE trans

rub part of body

trzeć [perf po-]

rub lotion

wcierać [perf wetrzeć]

rub baking tray

nacierać [perf natrzeć]

rub blackboard, stain

ścierać [perf zetrzeć]

rub eyes

pocierać [perf potrzeć]

rub hands

zacierać [perf zatrzeć]

to rub one's hair with a towel

wycierać [perf wytrzeć] włosy ręcznikiem

to rub oneself against sth

ocierać [perf otrzeć] się o coś

Idiomes/Tournures:

to rub sb's nose in it fam

nieustannie wytykać komuś coś

to rub shoulders with royalty fam

ocierać się o kręgi królewskie

to rub sb up the wrong way fam

działać komuś na nerwy

II . rub <-bb-> [rʌb] VERBE intr

to rub against sth

ocierać [perf otrzeć] się o coś

the shoes keep rubbing on my heels

te buty obcierają mi pięty

III . rub [rʌb] SUBST sans pl

1. rub (act of rubbing):

to give sth a rub

przecierać [perf przetrzeć] coś

to give sb a rub

masować [perf wy-] kogoś

2. rub littér (difficulty):

there's the rub

w tym [właśnie] sęk m

guru [ˈgʊru:, Am ˈgu:-] SUBST a. fig

guru

guru m

gulf¹ [gʌlf] SUBST (area of sea)

gulf

zatoka f

the Gulf

Zatoka Perska

gunge [gʌnʤ], gunk AM [gʌŋk] SUBST fam

gunge

syf m

I . gush [gʌʃ] SUBST

1. gush of water, oil:

gush

fontanna f

2. gush of emotion:

gush

nagłe uczucie nt

II . gush [gʌʃ] VERBE intr

gush

tryskać [perf trysnąć lub wy-]

III . gush [gʌʃ] VERBE trans

gush

tryskać [perf trysnąć lub wy-]

gull [gʌl] SUBST

gull

mewa f

I . gulp [gʌlp] SUBST

gulp

łyk m

in one [or at a] gulp

jednym haustem

to take a gulp of sth

brać [perf wziąć] łyk czegoś

II . gulp [gʌlp] VERBE trans

gulp

przełykać [perf przełknąć]

III . gulp [gʌlp] VERBE intr

to gulp for air

łapać powietrze

I . gust [gʌst] SUBST

gust of wind, rage:

gust

poryw m

II . gust [gʌst] VERBE intr

gust wind:

gust

wiać w porywach

gut VERBE

Entrée d'utilisateur

gut

niszczyć, rujnować