anglais » slovène

Traductions de „slepeča“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sleep·er: Substantif
slept: Verbe
sleep: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
sleepy: Adjectif/Adverbe
sleek: I. Adjectif/Adverbe II. Verbe transitif
sleet: I. Substantif II. Verbe intransitif
sleeve: Substantif
lep·er: Substantif
slope: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : slope , leper , sleeve , sleet , sleek , sleepy , sleep , slept et sleeper

sleep·er [ˈsli:pəʳ] SUBST

1. sleeper:

sleeper (person)

spalec(spalka) m (f)

sleeper (pill)

sleeper (sofa)

to be a heavy/light sleeper

imeti trden/rahel spanec

2. sleeper esp Am (pyjamas):

sleepers plur

pižama f

3. sleeper:

sleeper (train)

sleeper (sleeping car)

sleeper (sleeping car)

spalnik m

sleeper (berth)

mesto n v spalniku

4. sleeper (on railway track):

sleeper GB Aus

prag m

5. sleeper (earring):

medicinski uhan m

6. sleeper ÉDIT (unexpected success):

slept [slept] VERBE

slept passé, ppas of sleep:

Voir aussi : sleep together , sleep through , sleep out , sleep off , sleep in , sleep around , sleep

sleep together VERBE intr (have sex, share bedroom)

sleep through VERBE intr

I must have slept through the alarm

najbrž sem prespal zvonjenje budilke

sleep out VERBE intr

spati zunaj (na prostem)

sleep off VERBE trans

sleep hangover, cold, headache:

zdraviti [perf pozdraviti s spancem]

to sleep it off

sleep in VERBE intr

1. sleep (sleep late):

2. sleep (sleep at work):

prebivati na delovnem mestu

sleep around VERBE intr fam

I . sleep [sli:p] SUBST

1. sleep:

sleep (resting state)

spanje n

sleep (resting state)

spanec m

sleep (nap)

sleep (nap)

dremež m

I didn't get to sleep until 4 a.m.

do 4 zjutraj sem bil pokonci

to go [back] to sleep

zaspati [nazaj]

to lose sleep over sth

ne spati zaradi česa

to put an animal to sleep

uspavati žival

to send sb to sleep

poslati koga v posteljo

2. sleep no plur (in eyes):

krmežljavček m

to be able to do sth in one's sleep

II . sleep <slept, slept> [sli:p] VERBE intr

spati [perf zaspati]

sleep (be buried)

sleep tight!

we'll be sleeping at Steve's on Saturday night

v soboto bomo prespali pri Steveu

to sleep like a log [or baby] fam

spati kot top [or dojenček]

to sleeplate

to sleep sound(ly)

to sleep rough GB

to sleep with sb

spati s kom

to sleep on it

prespati [or premisliti] stvar

III . sleep [sli:p] VERBE trans

to sleep two/ten

imeti prenočišče za dve osebi/deset oseb

to sleep the night with sb

prenočiti s kom

I . sleep [sli:p] SUBST

1. sleep:

sleep (resting state)

spanje n

sleep (resting state)

spanec m

sleep (nap)

sleep (nap)

dremež m

I didn't get to sleep until 4 a.m.

do 4 zjutraj sem bil pokonci

to go [back] to sleep

zaspati [nazaj]

to lose sleep over sth

ne spati zaradi česa

to put an animal to sleep

uspavati žival

to send sb to sleep

poslati koga v posteljo

2. sleep no plur (in eyes):

krmežljavček m

to be able to do sth in one's sleep

II . sleep <slept, slept> [sli:p] VERBE intr

spati [perf zaspati]

sleep (be buried)

sleep tight!

we'll be sleeping at Steve's on Saturday night

v soboto bomo prespali pri Steveu

to sleep like a log [or baby] fam

spati kot top [or dojenček]

to sleeplate

to sleep sound(ly)

to sleep rough GB

to sleep with sb

spati s kom

to sleep on it

prespati [or premisliti] stvar

III . sleep [sli:p] VERBE trans

to sleep two/ten

imeti prenočišče za dve osebi/deset oseb

to sleep the night with sb

prenočiti s kom

sleepy [ˈsli:pi] ADJ

1. sleepy (drowsy):

to feel sleepy

2. sleepy (quiet):

sleepy town

I . sleek [sli:k] ADJ

1. sleek:

sleek (glossy) fur, hair

sleek (streamlined)

2. sleek fig (in manner):

3. sleek (well-groomed):

II . sleek [sli:k] VERBE trans

gladiti [perf zgladiti]

sleek horse

krtačiti [perf pokrtačiti]

I . sleet [sli:t] SUBST no plur

sodra f

II . sleet [sli:t] VERBE intr impers

it is sleeting

ledeni dež pada

sleeve [sli:v] SUBST

1. sleeve:

sleeve (on clothing)

rokav m

to roll up one's sleeves (for hard work)

zavihati si rokave

to roll up one's sleeves (for hard work)

2. sleeve (for rod, tube):

obojka f

zaščitna ovojka f

3. sleeve (for record):

ovitek m

to have sth up one's sleeve

imeti adute v rokah

to have sth up one's sleeve

imeti kaj za bregom

lep·er [ˈlepəʳ] SUBST MÉD

gobavec(gobavka) m (f)

I . slope [sləʊp] SUBST

1. slope (hill):

2. slope no plur (angle):

nagib m

slope of a roof

to be at a slope

biti pod nagibom

3. slope MATH (on graph):

naklon m

4. slope offens jarg (Asian person):

slope Am Aus

poševnooki(poševnooka) m (f)

II . slope [sləʊp] VERBE intr (incline/decline, lean)

slope ground, roof

nagibati se [perf nagniti se]

to slope up/down

dvigati se/spuščati se

III . slope [sləʊp] VERBE trans

slope roof, path:

nagibati se [perf nagniti se]

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina