meterme dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de meterme dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1.1. meter (introducir, poner):

3.1. meter (provocar, crear):

no trates de meterme miedo
meterle AmLat
to get a move on fam

II.meter VERBE intr Col jarg (consumir marihuana)

1.1. meterse (entrar) (meterse en algo):

quise meterme bajo tierra

2.3. meterse (entrometerse):

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to get into a mess o a tight spot fam
to get into a jam o fix fam

Traductions de meterme dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

meterme dans le dictionnaire PONS

Traductions de meterme dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to shoot up jarg

Traductions de meterme dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

meterme Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Pero la experiencia me dice que no merece la pena meterme en jaleos.
www.spaniards.es
Yo ya me imaginaba comprándome un par de ojotas y una malla en un negocio para poder meterme en el mar...
www.viajeros.com
Ya al final de la sesión fuí escogida para meterme en el papel de la madre de la constelada.
loquenocuentagestalt.blogspot.com
Libro que logró meterme en la historia y al terminar sus páginas me caían de a poco las lágrimas.
catedradatos.com.ar
Una vez, por ejemplo, consistió en meterme en un arroyo cenagoso para extraer de él la yerba.
www.clubdeexploradores.org
No estoy en condiciones para meterme en esos berenjenales.
nauticajonkepa.wordpress.com
Pero no quiero meterme en esas cosas, que no agregan nada al tema y no me constan.
www3.rosario3.com
Voy con la mentalidad de un buen plan de pelea y meterme solo.
www.boxeo-boxing.com
Yo quería meterme adelante para sumar puntos que me permitan prenderme un poco más en el campeonato.
www.mundosportracing.com
Ya estaba yo resignado a seguir con el nuevo o buscarme otras alternativas como meterme a spinning cuando...
pasaelmocho.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文