riding school dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de riding school dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

riding [Am ˈraɪdɪŋ, GB ˈrʌɪdɪŋ] SUBST U

I.ride <passé rode, ppas ridden> [Am raɪd, GB rʌɪd] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.ride <passé rode, ppas ridden> [Am raɪd, GB rʌɪd] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1.1. ride (on animal):

to ride on horseback
montar a caballo
to ride on horseback
andar a caballo AmLat
she learned to ride in Argentina
aprendió a montar a caballo en Argentina
she learned to ride in Argentina
aprendió a andar a caballo en Argentina AmLat
shall we drive or ride?
¿vamos en coche o a caballo?
Carson rode to victory again today
hoy Carson volvió a ganar la carrera
he rides under 120lb
pesa menos de 120 libras (un jockey)
Dusty rides again (title)
el retorno de Dusty
Victorian morality rides again hum
vuelve a salir a relucir la moral victoriana
to go riding
ir a montar a caballo
to go riding
ir a andar a caballo AmLat
to go riding
ir a hacer equitación
we rode over to Garsville
fuimos a Garsville a caballo
they rode over the moors
iban a caballo por los páramos
they rode over the moors
cabalgaban por los páramos littér
he rode away at a gallop
se alejó al galope
they rode off into the sunset
cabalgaron hacia el horizonte a la luz del atardecer
she rode up on a gray mare
llegó montada en or a lomos de una yegua gris
a boy riding on a dolphin/donkey
un niño montado en un delfín/burro

1. ride (on horse, in vehicle etc):

let's go for a ride on our bikes/ponies/horses
vamos a dar una vuelta or un paseo en bicicleta/en pony/a caballo
we went for a ride in his new car
fuimos a dar una vuelta or un paseo en su coche nuevo
will you give me a ride on your back?
¿me llevas a cuestas?
it's only a short bus/taxi ride from here
queda a poca distancia de aquí en autobús/taxi
it's a ten-minute train ride
queda a diez minutos en tren
it's a ten-minute train ride
es un trayecto de diez minutos en tren
it was a long ride and we were exhausted when we arrived
fue un viaje largo y llegamos agotados
it wasn't a smooth ride
no fue un viaje cómodo
it was a bumpy ride over the sand dunes
nos zarandeamos mucho por los médanos
the firm has had a bumpy ride recently
las cosas no han marchado muy bien para la empresa últimamente
from then on, it was a smooth ride
de ahí en adelante, todo marchó sobre ruedas
the audience gave her a rough ride
el público le hizo pasar un mal rato
the bill had an easy ride through Parliament
el proyecto no encontró gran oposición en el Parlamento
the ride of the Valkyries
la cabalgata de las valkirias
we were trying to hitch a ride esp Am
estábamos haciendo dedo or auto-stop
we were trying to hitch a ride esp Am
estábamos pescando aventón Mex
she gave us a ride into town esp Am
nos llevó al centro en coche
she gave us a ride into town esp Am
nos acercó al centro
she gave us a ride into town esp Am
nos dio un aventón al centro Mex
she gave us a ride into town esp Am
nos dio una palomita al centro Col fam
I went along for the ride
aproveché el viaje
I went along for the ride
aproveché el aventón Mex
I went along for the ride
aproveché la palomita Col fam
to take sb for a ride fam
tomarle el pelo a alguien fam
to take sb for a ride fam
llevar a alguien al baile Mex fam
to take sb for a ride fam
agarrar a alguien de punto RíoPl fam

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school
colegio m
school
escuela f
to go to school
ir al colegio or a la escuela
are you still at or Am in school?
¿todavía vas al colegio?
he began school in 1950
empezó el colegio en 1950
when he left school
cuando terminó el colegio
when do the children go back to school?
¿cuándo empiezan las clases?
when do the children go back to school?
¿cuándo vuelven los niños al colegio?
he teaches school Am
es maestro
I had to read it out in front of the whole school
tuve que leerlo delante de todo el colegio
school's out fam
se acabaron las clases
school's out fam
se acabó el cole fam
I'll see you after school
te veo después de clase
I had to stay behind after school (as punishment)
me tuve que quedar castigado después de clase
I missed school yesterday
ayer falté a clase or al colegio
I missed school yesterday épith uniform/rules/yard
del colegio
I missed school yesterday bus/inspector
escolar
children of school age
niños mpl en edad escolar
school attendance
asistencia f al colegio
school fees
cuotas que se pagan en un colegio particular
school fees
colegiatura f Mex
school vacations or GB holidays
vacaciones fpl escolares
school hours
horas fpl de colegio
school life
vida f escolar
school lunch or dinner GB
comida f escolar
school playground GB
patio m del colegio
school report GB
boletín m de calificaciones or notas
school report GB
boleta f de calificaciones or notas Mex
Voir le tableau de conjugaison

riding school dans le dictionnaire PONS

Traductions de riding school dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.ride [raɪd] rode, ridden rode, ridden SUBST

II.ride [raɪd] rode, ridden rode, ridden VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.ride [raɪd] rode, ridden rode, ridden VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. school (institution):

school
escuela f
primary school
colegio m
secondary school
instituto m de enseñanza secundaria
secondary school
liceo m Chile, Mex
public school GB
escuela privada
public school Am
escuela pública
dancing school
escuela de baile
driving school
autoescuela
to be in school
estar en edad escolar
to go to school
ir al colegio
to start school
empezar la escuela
to leave school
terminar el colegio
Voir le tableau de conjugaison
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In 1727, a riding school was opened and, in 1885, the local school was founded.
en.wikipedia.org
There is also a golf course and a riding school in the vicinity.
en.wikipedia.org
The cavalry was composed of noblemen who were wealthy and had their own riding school.
en.wikipedia.org
The village has a golf course, a riding school and a country club.
en.wikipedia.org
A tunnel, more than one thousand yards in length, led from the house to the riding school.
en.wikipedia.org
The property is agricultural; and is used for sheep farming, a riding school, a highland pony stud, and a fishery.
en.wikipedia.org
It has a church, primary school, golf course, sports club and a riding school.
en.wikipedia.org
Watts' most recent injury was acquired setting up for a riding school in 2009.
en.wikipedia.org
In addition to agricultural businesses, the village has a riding school and vacation apartments.
en.wikipedia.org
The serpentine is used mainly as a training tool for bending, as it requires at least two changes of bend across the riding school.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "riding school" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires