anglais » portugais

Traductions de „Bahrain“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bargain: I. Substantif II. Verbe intransitif
brain: Substantif
drain: I. Verbe transitif II. Substantif
grain: Substantif
train: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
sprain: I. Verbe transitif II. Substantif
strain: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
refrain: Verbe intransitif
terrain: Substantif
again: Adverbe
chain: I. Substantif II. Verbe transitif
attain: Verbe transitif
captain: I. Substantif II. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : brain , bargain , captain , attain , chain , again , terrain , refrain , strain , sprain , train , grain et drain

I . bargain [ˈbɑːrgɪn, GB ˈbɑːg-] SUBST

1. bargain (agreement):

bargain

trato m

to drive a hard bargain

saber barganhar

to strike a bargain

fazer um trato

into the bargain

de quebra

2. bargain (item bought):

bargain

pechincha f

this armchair was a real bargain

esta poltrona foi uma verdadeira pechincha

(good value) a bargain on shoes/a sweater

sapatos/suéter a um bom preço

II . bargain [ˈbɑːrgɪn, GB ˈbɑːg-] VERBE intr

bargain rates

negociar

bargain prices

pechinchar

brain [breɪn] SUBST

I . drain [dreɪn] VERBE trans

1. drain:

drain AGR, MÉD

drenar m

drain food

escorrer

drain pond

esvaziar

drain river

secar

2. drain (empty by drinking):

drain glass, cup, bottle

esvaziar

3. drain (exhaust):

drain person

esgotar

drain resources

exaurir

II . drain [dreɪn] SUBST

drain (conduit)

dreno m

drain (sewer)

esgoto m

to be a drain on sb's resources

causar um rombo nas finanças de alguém

grain [greɪn] SUBST

1. grain sans pl (cereal):

grain

cereais m pl

2. grain (of rice, sand):

grain

grão m

3. grain (smallest piece):

a grain of hope

um resto de esperança

a grain of truth

um resquício de verdade

to take sth with a grain of salt fig

aceitar a. c. com reserva

4. grain:

grain (fiber: of wood)

veio m

grain (of meat)

fibra f

I . train [treɪn] SUBST

1. train CHEMDFER:

train

trem m

2. train (series):

train of events

série f

train of thought

linha f

II . train [treɪn] VERBE intr

train

treinar

to train as sth

formar-se a. c.

III . train [treɪn] VERBE trans

train

treinar

train animal

adestrar

I . sprain [spreɪn] VERBE trans

sprain

torcer

II . sprain [spreɪn] SUBST

sprain

entorse f

I . strain¹ [streɪn] SUBST sans pl

1. strain sans pl (pressure):

strain

tensão f

to be under a lot of strain

estar sob grande stress m

to put a strain on sth

fazer pressão f sobre a. c.

2. strain sans pl PHYS:

strain

deformação f

3. strain MÉD:

strain

lesão resultante de esforço excessivo f

II . strain¹ [streɪn] VERBE intr

strain

esforçar-se

III . strain¹ [streɪn] VERBE trans

1. strain (stretch):

strain

esticar

2. strain (overexert):

to strain one's eyes

forçar a vista

3. strain coffee:

strain

coar

to strain sth through sth

coar a. c. através de a. c.

refrain¹ [rɪˈfreɪn] VERBE intr

refrain

conter-se

to refrain from doing sth

abster-se de fazer a. c.

terrain [teˈreɪn] SUBST

terrain

terreno m

again [əˈgen] ADV

again

novamente

oh no, not again!

não, de novo não!

never again

nunca mais

once again

mais uma vez

then again

por outro lado

yet again

mais uma vez

again and again

repetidas vezes

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain:

chain

corrente f

chain gang

fila f de presos acorrentados

to be in chains

estar acorrentado

2. chain ÉCON (of stores):

chain

cadeia f

II . chain [tʃeɪn] VERBE trans

chain

acorrentar

to chain sth/sb (up) to sth

acorrentar a. c./alguém a a. c.

attain [əˈteɪn] VERBE trans form

attain

obter

attain independence

conquistar

I . captain [ˈkæptɪn] SUBST

captain

capitão(capitã) m (f)

II . captain [ˈkæptɪn] VERBE trans

captain ship, team:

captain

capitanear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Nationalist leaders viewed the failure of his opposition to the separation of Bahrain as evidence that his function was strictly symbolic. en.wikipedia.org

In 1932, a serrated edge was added to distinguish the flag of Bahrain from those of its neighbours. en.wikipedia.org

Headed south again to Bahrain for another load of oil. en.wikipedia.org

Due to the huge malayali population in the gulf region four malayalam newspapers also have editions from Bahrain. en.wikipedia.org

Instead of challenging Bahrain on human rights record our government is supporting it and it's a disgrace, said one protester. en.wikipedia.org

However, the bombers' passports were identified as forgeries at the airport in Bahrain. en.wikipedia.org

Since the late 20th century, Bahrain has heavily invested in the banking and tourism sectors. en.wikipedia.org

Returning from Bahrain, everyone went to their different musical projects and the trio was separated to be reunited again in 2000. en.wikipedia.org

During that period, Bahrain was run by the royally-appointed government under emergency laws. en.wikipedia.org

Lotus had a relatively successful day, finishing with both cars on the lead lap for the first time since their debut at Bahrain in 2010. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	bargain
you	bargain
he/she/it	bargains
we	bargain
you	bargain
they	bargain

Traductions de „Bahrain“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . bargain [ˈbɑːrgɪn, GB ˈbɑːg-] SUBST

1. bargain (agreement):

2. bargain (item bought):

II . bargain [ˈbɑːrgɪn, GB ˈbɑːg-] VERBE intr

brain [breɪn] SUBST

1. brain (organ):

2. brain pl (substance):

3. brain (intelligence):

4. brain fam (intelligent person):

I . drain [dreɪn] VERBE trans

1. drain:

2. drain (empty by drinking):

3. drain (exhaust):

II . drain [dreɪn] SUBST

grain [greɪn] SUBST

1. grain sans pl (cereal):

2. grain (of rice, sand):

3. grain (smallest piece):

4. grain:

I . train [treɪn] SUBST

1. train CHEMDFER:

2. train (series):

II . train [treɪn] VERBE intr

III . train [treɪn] VERBE trans

I . sprain [spreɪn] VERBE trans

II . sprain [spreɪn] SUBST

I . strain1 [streɪn] SUBST sans pl

1. strain sans pl (pressure):

2. strain sans pl PHYS:

3. strain MÉD:

II . strain1 [streɪn] VERBE intr

III . strain1 [streɪn] VERBE trans

1. strain (stretch):

2. strain (overexert):

3. strain coffee:

refrain1 [rɪˈfreɪn] VERBE intr

terrain [teˈreɪn] SUBST

again [əˈgen] ADV

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain:

2. chain ÉCON (of stores):

II . chain [tʃeɪn] VERBE trans

attain [əˈteɪn] VERBE trans form

I . captain [ˈkæptɪn] SUBST

II . captain [ˈkæptɪn] VERBE trans

captain ship, team:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "Bahrain" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I . strain¹ [streɪn] SUBST sans pl

II . strain¹ [streɪn] VERBE intr

III . strain¹ [streɪn] VERBE trans

refrain¹ [rɪˈfreɪn] VERBE intr