polonais » anglais
Résultats dont l'orthographe est similaire : wada , woda , wszy , tędy , rudy , lody , gody , gdy , dudy , Andy , waśń , wasz , wart , wapń , wamp , wami , walc , wat , was , wam , wał , wal , waza , wata , wara et waga

wada SUBST f

1. wada (w charakterze):

wada
shortcoming
wada
fault

2. wada (defekt):

wada
defect
wada
shortcoming

3. wada (niedorozwój):

wada
defect
wada
deficiency

waga SUBST f

1. waga (w domu):

waga
scales BRIT
waga
scale AM

2. waga (laboratoryjna):

waga
balance

5. waga (znak zodiaku):

Waga
Libra

wara INTERJ

wata SUBST f

Idiomes/Tournures:

mieć nogi jak z waty
to be weak at the knees

waza SUBST f

1. waza (ozdobna):

waza
vase

2. waza (do zupy):

waza
tureen

wal <plur gén -li [lub -lów]> SUBST m ZOOL

wał <gén -łu> SUBST m

1. wał (nasyp):

wał
embankment

wam

wam → wy

Voir aussi : wy

wy <gén, acc, loc was, dat wam, instr wami> PRON PERS

was

was → wy

Voir aussi : wy

wy <gén, acc, loc was, dat wam, instr wami> PRON PERS

wat SUBST m

walc SUBST m

wami

wami → wy

Voir aussi : wy

wy <gén, acc, loc was, dat wam, instr wami> PRON PERS

wamp SUBST m

wapń <gén -pnia> SUBST m CHIM

wart ADJ

I . wasz <wasza, wasze, plur wasi> PRON POSS

II . wasz SUBST

wasz plur fam:

wasi
your people

waśń <plur -śnie> SUBST f littér

Andy SUBST plur

dudy SUBST plur MUS

gdy CONJ

2. gdy (jeżeli):

gdy
when
gdy
once
gdy się przyzwyczaisz do...
once you get used to...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Uznano, że głównym niedostatkiem jest za duża masa, powodująca niską manewrowość i podatność na uszkodzenia, ponadto czołg ma wady konstrukcyjne, głównie w układzie napędowym, a silnik jest przeciążony.
pl.wikipedia.org
Wady to możliwość uszkadzania lutów ołowiowych (starsze samochody) oraz uszczelek wykonanych z niektórych typów tworzyw.
pl.wikipedia.org
Ryzyko identycznej wady wynosi ogólnie 2-4% podczas następnych ciąż, zakładając iż rodzice mieli już przypadek anencefalii wcześniej lub przypadek innej wrodzonej wady układu nerwowego.
pl.wikipedia.org
Dziecko wykazuje opóźnienie rozwoju umysłowego i motorycznego, często występują też wady serca i małogłowie.
pl.wikipedia.org
Okulary korekcyjne – przyrząd optyczny znoszący lub zmniejszający skutki wrodzonej lub nabytej wady wzroku, takiej jak nadwzroczność, krótkowzroczność, astygmatyzm (niezborność), czy starczowzroczność.
pl.wikipedia.org
Według ikonografii chrześcijańskiej małpa symbolizowała wady i występki człowieka, ociężałość w pełnieniu dobrych uczynków oraz grzeszników.
pl.wikipedia.org
Ponadto często gałka oczna wykazuje dodatkowe wady: oczopląs, małoocze, zaćmę albo zez.
pl.wikipedia.org
Rezygnacja z wiązarów uwolniła lokomotywy od największej wady tego napędu – niezrównoważenia mas i związanego z tym niekorzystnego oddziaływania na tor.
pl.wikipedia.org
Wady rozrządu tłokowego można zmniejszyć, jednakże zatraca się zasadniczą zaletę tego rozwiązania czyli prostotę konstrukcji.
pl.wikipedia.org
Wady tej nie ma montaż paralaktyczny.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires