portugais » allemand

Traductions de „postoji“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

posto: II. Substantif
poste: Substantif
posta: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
postal: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
poster: Substantif
postiço: Adjectif/Adverbe
postigo: Substantif
postura: Substantif
posso
oposto: Adjectif/Adverbe
aposto: Substantif
postar: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : posto , aposto , oposto , posso , postura , postigo , postiço , poster , postar , postal , posta et poste

I . posto

posto pp de pôr:

II . posto SUBST m

1. posto (emprego):

posto

Stelle f

posto de trabalho

Arbeitsplatz m

2. posto (da polícia):

posto

Revier nt

posto

Polizeiwache f

posto alfandegário

Zollstation f

posto alfandegário

Zollstelle f

posto de gasolina

Tankstelle f

posto médico

ärztliche Versorgungsstation f

posto de saúde

Ambulanz f

posto de turismo

Tourismusbüro nt

3. posto MILIT:

posto

Posten m

Voir aussi : pôr

I . pôr irr VERBE trans

II . pôr irr VERBE pron pôr-se

1. pôr (posição):

pôr-se

sich stellen

pôr-se de pé

aufstehen

pôr-se de joelhos

(sich) hinknien

pôr-se à vontade

es sich bequem machen +dat

2. pôr (acção):

pôr-se a fazer a. c.

mit etw beginnen

ela põe-se a escrever a carta

sie beginnt damit, den Brief zu schreiben

pôr-se a rir/chorar

anfangen zu lachen/weinen

pôr-se em fuga

fliehen

pôr-se bonito

sich schön machen

3. pôr (sol):

pôr-se

untergehen

poste SUBST m

1. poste ELEC, TEL:

poste

Mast m

2. poste (da baliza):

poste

Pfosten m

I . posta ADJ

posta f de posto:

II . posta SUBST f

posta

Stück nt

posta (fatia)

Scheibe f

arrotar postas de pescada fig

große Töne spucken

Voir aussi : posto

posto (-a) ADJ

1. posto (óculos, chapéu):

posto (-a)

aufgesetzt

2. posto (sol):

posto (-a)

untergegangen

I . postal <-ais> SUBST m

postal (dos correios)

Postkarte f

postal (de aniversário, natal)

Karte f

postal ilustrado

Ansichtskarte f

II . postal <-ais> ADJ

postal

Post ...

postal

postalisch

encomenda postal

Postpaket nt

poster SUBST m, pôsterAO <-es> SUBST m

poster

Poster nt

postiço (-a) ADJ (dentadura)

postiço (-a)

künstlich

postiço (-a)

falsch

cabelo postiço

Haarteil nt

postigo SUBST m

postigo

Luke f

postigo

Fensterchen nt

postura SUBST f

1. postura (de corpo):

postura

Körperhaltung f

postura

Stellung f

2. postura (comportamento):

postura

Haltung f

postura

Verhalten nt

3. postura (opinião):

postura

Einstellung f

qual é a sua postura em relação ao problema?

wie stehen Sie zu der Frage?

posso

posso 1. pres de poder:

Voir aussi : poder

I . poder <-es> SUBST m

1. poder:

poder (autoridade)

Macht f

poder (domínio)

Gewalt f

poder executivo

Exekutive f

poder executivo

vollziehende Gewalt

poder judicial

Judikative f

poder judicial

richterliche Gewalt

poder legislativo

Legislative f

poder legislativo

gesetzgebende Gewalt

plenos poderes JUR

Vollmacht f

exercer poder sobre alguém

Macht über jdn haben

estar no poder

an der Macht sein

2. poder (faculdade):

poder

Vermögen nt

poder de compra

Kaufkraft f

3. poder (posse):

poder

Besitz m

ter a. c. em seu poder

im Besitz von etw sein

II . poder VERBE intr irr

1. poder (capacidade, possibilidade):

poder

können

eu posso encontrar-me consigo amanhã

ich kann mich morgen mit Ihnen treffen

já não posso mais!

ich kann nicht mehr!

2. poder (permissão):

poder

dürfen

posso entrar?

darf ich hereinkommen?

aqui não se pode fumar

hier darf man nicht rauchen

3. poder (suposição):

poder

können

poder

mögen

pode ser

mag sein

pode ser

kann sein

ele pode estar ocupado

er könnte beschäftigt sein

pode ser que ela venha

es kann sein, dass sie kommt

4. poder (peso):

poder com

tragen können

ela não pode comigo/com isto

sie kann mich/das nicht tragen

5. poder fam (suportar):

não poder com alguém/a. c.

mit jdm nicht können/etw schlecht finden

oposto (-a) ADJ

1. oposto (contrário):

oposto (-a)

entgegengesetzt

oposto (-a)

gegensätzlich

2. oposto (em frente):

oposto (-a)

gegenüberliegend

aposto SUBST m LING

aposto

Apposition f

postar VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

postar (mensagem na blogosfera) trans INET

posten trans

postar (colocar num lugar) trans

postieren trans

postar (colocar num lugar) trans

aufstellen trans

postar (pôr no correio) trans Brés

per Post versenden trans

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „postoji“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . posto

posto pp de pôr:

II . posto SUBST m

1. posto (emprego):

2. posto (da polícia):

3. posto MILIT:

Voir aussi : pôr

I . pôr irr VERBE trans

1. pôr:

2. pôr:

3. pôr (a mesa):

4. pôr (um anúncio):

5. pôr (um ovo):

6. pôr (um problema, uma dúvida):

7. pôr (maquilhagem):

II . pôr irr VERBE pron pôr-se

1. pôr (posição):

2. pôr (acção):

3. pôr (sol):

poste SUBST m

1. poste ELEC, TEL:

2. poste (da baliza):

I . posta ADJ

posta f de posto:

II . posta SUBST f

Voir aussi : posto

posto (-a) ADJ

1. posto (óculos, chapéu):

2. posto (sol):

I . postal <-ais> SUBST m

II . postal <-ais> ADJ

poster SUBST m, pôsterAO <-es> SUBST m

postiço (-a) ADJ (dentadura)

postigo SUBST m

postura SUBST f

1. postura (de corpo):

2. postura (comportamento):

3. postura (opinião):

posso

posso 1. pres de poder:

Voir aussi : poder

I . poder <-es> SUBST m

1. poder:

2. poder (faculdade):

3. poder (posse):

II . poder VERBE intr irr

1. poder (capacidade, possibilidade):

2. poder (permissão):

3. poder (suposição):

4. poder (peso):

5. poder fam (suportar):

oposto (-a) ADJ

1. oposto (contrário):

2. oposto (em frente):

aposto SUBST m LING

postar VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche