portugais » anglais

ô [ˈo] INTERJ

O, o [ˈo] SUBST m

O
O
O
o
O de oba
o as in Oboe Am
O de oba
o for Oliver GB

I . o [u] ART m

II . o [u] PRON pers

2. o (você):

o
you
conheço-o bem
I know you well

ó [ˈɔ] INTERJ (olhar)

Expressions couramment utilisées avec ô

o barulho não o deixou dormir
the noise wouldn't let him sleep
pagar o bem com o mal
to repay good with evil
o grande atrativo era o salário
the biggest attraction was the salary
fazer o possível (e o impossível)
to go out of one's way
o empréstimo desapertou-o por uns meses
the loan tided him over for a few months
o juiz julgou o réu culpado
the judge sentenced the guilty defendant
o hábito não faz o monge
clothes don't make the man
viu o João? Vi-o lá fora
did you see John? I saw him outside
o seguro cobre todo o prejuízo
the insurance covers all damages
o crítico recomendou o novo filme
the critic recommended the new film
virar o feitiço contra o feiticeiro
to turn the tables (on sb)
o pai severo o intimidava
his harsh father intimidated him
o juiz julgou o processo
the judge passed judgment on the case
o artigo precede o substantivo
an article comes before a noun
o verão precede o outono
summer precedes autumn
o juiz engavetou o processo
the judge shelved the case
o presidente exonerou o ministro
the president dismissed the minister
o presidente fritou o ministro
the president discredited the minister
o jornal noticiou o atentado
the paper reported the attack

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "ô" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires