Última Cena dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de Última Cena dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

último1 (última) ADJ épith

2.1. último (en una serie):

último (última)
last
estaba en último lugar
I was last
estaba en último lugar
I was in last place
el último tren sale a las once
the last train leaves at eleven
último aviso a los pasajeros del vuelo …
last o final call for passengers on flight …
el equipo ocupa el último puesto de la división
the team is at the bottom of the division o is in last place in the division
te lo digo por última vez
I'm telling you for the last o final time
le echaré una última mirada
I'll take one last o final look
como último recurso
as a last resort
ser lo último fam (el colmo)
to be the last straw o the limit
ser lo último (lo más reciente)
to be the latest thing

último2 (última) SUBST m (f)

último (última)
last one
era el último que me quedaba
it was my last one
era el último que me quedaba
it was the last one I had
el último en llegar
the last (one) to arrive
¿quién es el último?
who's last in line? Am
¿quién es el último?
who's last in the queue? GB
salió el último
he was the last to leave
el último de la lista
the last person on the list
es el último de la clase
he's bottom of the class
¿sabes la última que me hizo?
do you know what he's done to me now?
¿te cuento la última? fam
do you want to hear the latest? fam
a últimos de Esp
toward(s) the end of
por último
finally
por último
lastly
y por último quiero decir que …
and finally o lastly, I would like to say that …
en Col o Ven de últimas
as a last resort
en Col o Ven de últimas
if the worst comes to the worst
a la última fam siempre va a la última
she's always fashionably dressed
a la última fam siempre va a la última
she always wears trendy clothes
está a la última
it's the latest fashion
está a la última
it's all the rage fam
estar en las últimas (estar a punto de morir)
to be at death's door
estar en las últimas (no tener dinero) fam
to be broke fam
tomar la última fam
to have one for the road fam
Voir le tableau de conjugaison
cenar
to have dinner
cenar
to have supper
cenar (en algunas regiones del Reino Unido)
to have tea
nos han invitado a cenar
they've invited us for o to dinner
el Presidente cenó con la Reina
the President dined o had dinner with the Queen
salimos a cenar
we went out for dinner
salimos a cenar
we ate out
generalmente cenan a las ocho
they usually eat at eight o'clock
generalmente cenan a las ocho
they usually have dinner at eight o'clock
generalmente cenan a las ocho
they usually have supper at eight o'clock
generalmente cenan a las ocho
they usually have tea at eight o'clock GB
nos dieron muy bien de cenar
they gave us a great meal
nos dieron muy bien de cenar
they fed us very well fam

II.cenar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

I.ceñir VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.ceñirse VERBE vpr

Voir le tableau de conjugaison

Última Cena dans le dictionnaire PONS

Traductions de Última Cena dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

cena [ˈse·na, ˈθe-] SUBST f

ultimar [ul·ti·ˈmar] VERBE trans

último (-a) [ˈul·ti·mo, -a] ADJ

1. último (en orden):

último (-a)
last
el último de cada mes
the last day of each month
a últimos de mes
at the end of the month
soy el último de la clase
I'm the worst student in the class
fue el último en firmar
he was the last to sign
siempre llega el último
he/she is always the last to arrive
por última vez
for the last time
hacia la última parte la película mejora
the film gets better towards the end
la última moda
the latest fashion
por último
lastly
por último
finally
¿quién es el último? (en una cola)
who's the last in line?
unos estudian ciencias, otros letras; los últimos...
some study science, others Arts; the latter...

I.cenar [se·ˈnar, θe-] VERBE intr

II.cenar [se·ˈnar, θe-] VERBE trans

I.ceñir [se·ˈɲir, θe-] irr VERBE trans

II.ceñir [se·ˈɲir, θe-] irr VERBE pron ceñirse

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Aquí tampoco importa si las caudas se arrastran, si hay un ritual de lavatorio de pies, si es que esta cena es la última cena.
www.andes.info.ec
Cerca del fogón un batán y dos morteros de piedra que guardan el aroma del nahuín de la última cena familiar.
naloalvaradochiquian.blogspot.com
Allí se ve un signo anticipado de la celebración eucarística de la última cena.
www.radiomaria.org.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires