allemand » espagnol

Gonaden [goˈna:dən] SUBST f pl ANAT

Nomade (-in) <-n, -n; -, -nen> [noˈma:də] SUBST m (f)

Nomade (-in)
nómada mf

Dorade <-, -n> [doˈra:də] SUBST f ZOOL

Pomade <-, -n> [poˈma:də] SUBST f

I . gongen [ˈgɔŋən] VERBE impers

II . gongen [ˈgɔŋən] VERBE intr (den Gong schlagen)

Gourde <-, -s> [ɡurd] SUBST f FIN

Dekade <-, -n> [deˈka:də] SUBST f

gonadotrop [gonadoˈtro:p] ADJ ANAT

Gerade <-n, -n> [gəˈra:də] SUBST f

1. Gerade MATH:

(línea f ) recta f

2. Gerade SPORT:

recta f

Arkade <-, -n> [arˈka:də] SUBST f

Tirade <-, -n> [tiˈra:də] SUBST f littér

Zikade <-, -n> [tsiˈka:də] SUBST f ZOOL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gonaden sitzen am Manubrium und bei einigen Formen auch an den perradialen Loben.
de.wikipedia.org
Die großen, paarigen Nephridien sind wohl entwickelt und befinden sich in einigen Segmenten vor den Gonaden und allen Segmenten hinter den Gonaden.
de.wikipedia.org
Die Gonaden umgeben das Manubrium ohne radiale Unterbrechungen.
de.wikipedia.org
Die Gonaden bilden sich hier direkt im Endoderm oder Ektoderm der Polypenwand.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Tigerforellen bilden jedoch keine Gonaden aus.
de.wikipedia.org
Dort sind auch die Gonaden und die Kiemen.
de.wikipedia.org
Die Gonaden setzen interradial an und umfassen nahezu das gesamte Manubrium.
de.wikipedia.org
Die Gonaden sind unpaarig und liegen am ventralen Mesenterium im hinteren Rumpfbereich.
de.wikipedia.org
Die Gonaden sitzen am Manubrium in interradialer Position, manchmal erstrecken sie sich auch entlang der radialen Kanäle.
de.wikipedia.org
Als Effekt sinkt die Bildung von Sexualhormonen in den Gonaden und versiegt schließlich vollständig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Gonade" dans d'autres langues

"Gonade" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina