Traductions de „atic“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

at·tic [ˈætɪk] SUBST

attic

podstrešje n

attic

mansarda f

in the attic

na podstrešju

tic [tɪk] SUBST

tic

tik m

tic

[živčni] trzaj m

atom·ic [əˈtɒmɪk] ADJ

1. atomic:

atomic

atomski

2. atomic fig:

atomic

drobcen

ate [et, eɪt] VERBE

ate passé of eat:

Voir aussi : eat up , eat out , eat into , eat

eat up VERBE trans

1. eat (finish):

eat

pojesti [vse]

eat animal

požreti

2. eat (plague):

to be eaten up by [or with] sth

biti razžrt zaradi česa

3. eat (consume):

eat money, resources

potrošiti

eat money, resources

porabiti

eat out VERBE intr

eat

jesti zunaj

eat into VERBE intr to eat into sth

1. eat (dig into):

to eat into sth

zažirati se [perf zažreti se]

2. eat (corrode):

to eat into sth

razžirati [perf razžreti]

3. eat (use up):

to eat into sth

načenjati [perf načeti]

I . eat <ate, eaten> [i:t] VERBE trans

eat

jesti [perf pojesti]

eat animal

žreti [perf požreti]

don't be afraid of the boss, he won't eat you

ne boj se šefa, ne bo te pojedel

to eat breakfast

zajtrkovati

to eat lunch/supper

kositi/večerjati

to eat sb for breakfast

opraviti s kom za malo malico

I'll eat my hat if ...

če ..., [potem] sem jaz papež

eat your heart out

kar naj te žre!

to eat one's heart out

požreti se od žalosti [or skrbi]

to eat like a horse

jesti kot vol

to eat like a horse

biti zelo lačen

to eat sb out of house and home

pojesti [komu] vse, kar ima užitnega

to eat one's words

vzeti besedo nazaj

what's eating you?

kaj te žre?

II . eat <ate, eaten> [i:t] VERBE intr

eat

jesti [perf pojesti]

eat

prehranjevati se

she has them eating out of her hand

jedo ji iz roke

you are what you eat prov

si, kar ješ

atom [ˈætəm] SUBST

1. atom PHYS:

atom

atom m

2. atom fig:

atom

drobec m

I . la·ic ['ləɪɪk] ADJ

laic

laičen

II . la·ic ['ləɪɪk] SUBST

laic

laik(inja) m (f)

I . chic [ʃi:k] SUBST

chic

eleganca f

chic

stil m

II . chic [ʃi:k] ADJ

chic

eleganten

chic

okusen

I . epic [ˈepɪk] SUBST

epic

ep m

epic

epika f

II . epic [ˈepɪk] ADJ

1. epic:

epic

epski

epic poem

pripoveden

epic poet

epski pesnik/pesnica

epic poetry

epsko pesništvo

2. epic fig:

epic

obširen

epic

dolgovezen

epic struggle

junaški

epic achievement

dosežek epskih razsežnosti

a/c, A/C SUBST

a/c abréviation de account:

a/c

račun

Voir aussi : account

ac·count [əˈkaʊnt] SUBST

1. account (description):

account

pripoved f

by [or from] all accounts

po mnenju vseh

by his own account

glede na to, kar sam pravi

2. account (bank service):

account with

bančni račun m pri

3. account (credit):

account

posojilo n

will that be cash or account?

boste to kupili z gotovino ali na kredit [or kredo]

4. account (bill):

account

račun m

5. account FIN (records):

accounts plur

računi m plur

to keep the accounts

voditi poslovne knjige

to keep an account of sth

voditi račune glede česa

6. account FIN (customer):

account

[stalna] stranka f

7. account no plur (consideration):

to take into account

upoštevati kaj

to take no account of

ne upoštevati česa

to take no account of

ignorirati kaj

8. account (reason):

on account of

zaradi

on my/her/his account

zaradi mene/nje/njega

on no account

pod nobenim pogojem

9. account no plur (importance):

of little account

malo pomemben

to be of no account

biti nepomemben

10. account no plur (responsibility):

on one's own account

na lastno odgovornost

to be brought to account

biti poklican na odgovor

to give a good account of oneself

dobro se odrezati

to settle accounts with sb

poračunati s kom fig

I . arc [ɑ:k] SUBST

arc

lok m

arc

obok m

II . arc [ɑ:k] VERBE intr

arc

opisovati/orisovati lok

arc

usločati se [perf usločiti se]

I . anti [ˈænti] SUBST

anti

nasprotnik(nasprotnica) m (f)

II . anti [ˈænti] ADJ to be anti

anti

biti proti

III . anti [ˈænti] PRÉP

anti

proti +dat

I . acid [ˈæsɪd] SUBST

1. acid CHIM:

acid

kislina f

2. acid no plur jarg (LSD):

acid

trip m

II . acid [ˈæsɪd] ADJ

1. acid CHIM:

acid

kisel

acid

kislinski

acid soil

kisla tla

acid solution

kisla raztopina

2. acid (sour):

acid taste

kisel

3. acid (pungent):

acid

zbadljiv

acid

zajedljiv

at·tire [əˈtaɪəʳ] SUBST

attire

oblačila n plur

aria [ˈɑ:riə] SUBST

aria

arija f

aria

spev m