espagnol » polonais

I . estar [esˈtar] VERBE intr irrég

Voir le tableau de conjugaison

4. estar (+ adjetivo/participio):

estar cansado
być zmęczonym
estar sentado
siedzieć
estar ubicado AmLat
znajdować się

7. estar (+ con):

estoy con mi novio
żyję ze swoim chłopakiem

14. estar (entendido):

a las 10 en casa, ¿estamos?
o 10 w domu, zgoda?

II . estar [esˈtar] VERBE pron irrég

Voir le tableau de conjugaison

estar a punto de VERBE

Entrée d'utilisateur

estar en numeros rojos

Entrée d'utilisateur

estar entre Pinto y Valdemoro

Entrée d'utilisateur

estar a la vuelta de la esquina

Entrée d'utilisateur

estar como un niño con zapatos nuevos

Entrée d'utilisateur

estar hasta las narices de alguien

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec estamos

¡estamos arreglados!
mamy problemy!
estamos llamando la atención
zwracamy na siebie uwagę
¿a cuántos estamos?
którego dziś mamy?
¿a qué estamos?
którego dzisiaj mamy?
estamos sobrevolando Cracovia
przelatujemy nad Krakowem
estamos muy unidos
jesteśmy bardzo związani
estamos a uno de enero
jest pierwszy stycznia
a las 10 en casa, ¿estamos?
o 10 w domu, zgoda?
estamos pendientes de lo que digan nuestros padres
oczekujemy, co powiedzą nasi rodzice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Estamos en una política antiinflacionaria con crecimiento y empujando la demanda hacia arriba, puntualizó.
www.diariouniversal.net
Los que lo hacemos estamos interesados en la política, la economía, el periodismo y toda aquella disciplina que opere, constituya y modifique la esfera pública.
artepolitica.com
Estamos con cuatro millones y medio parados, una barbaridad y, aparte, los analistas financieros y los noticieros sólo hablan de esto; hace que la sicosis crezca.
www.agendamusical.cl
Nosotros estamos aquí para garantizar que esta tierra sagrada sea inexpugnable.
latinamericasocialforum.blogspot.com
Nosotros estamos acostumbrados a la murmuración, a los cotilleos.
virguadacar.blogspot.com
Estamos en busca de una regularidad para bien.
rockandcloss.fmrockandpop.com
Estamos en manos de desgobiernos que nada más que quieren privatizar y desregular dejando todo en manos del mercados imperfectos y así nos vá.
bandaancha.eu
Estamos engripados a nivel moda en este momento y me doy cuenta cuando viajo al exterior y veo dónde estamos posicionados.
www.elobservador.com.uy
Pienso que lo vivido nos ha enseñado mucho sobre lo que pasa cuando estamos seriamente enfrentados a un verdadero diálogo intercultural.
cultural.argenpress.info
Estamos en crisis, todos tenemos que arrimar el hombro y, de paso, bajarnos los pantalones.
benjaminrecacha.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires