anglais » polonais

I . some [sʌm] ADJ

1. some (several):

some apples
kilka jabłek
some people think...
niektórzy uważają...

4. some (excellent):

that was some holiday!
to były dopiero wakacje!
he is some pianist!
niezły z niego pianista!

II . some [sʌm] PRON

1. some (several):

some
kilka
I would like some
poproszę kilka
some like it, others don't
niektórzy to lubią, inni nie

2. some (amount):

some
trochę
I would like some
chciałbym trochę

III . some [sʌm] ADV

1. some (about):

some ten of them
około dziesięciu z nich
some hundred kilos
jakieś sto kilo

2. some AM (little):

to feel some better
czuć się trochę lepiej

an [æn, ən] ART INDÉF before vowel

an → a

Voir aussi : a , A

a [eɪ, ə] ART INDÉF before consonant

5. a (for emphasis):

what a day!
co za dzień!

6. a (in fractions):

a third
jedna trzecia

7. a (to express frequency, ratio):

twice a week/month
dwa razy w tygodniu/miesiącu
he earns 20 thousand a year
[on] zarabia 20 tysięcy rocznie

8. a (to express price):

5 pounds a kilo
5 funtów za kilogram

A, a [eɪ] <-'s [or -s]> SUBST

1. A (letter):

A
A nt
A
a nt
from A to Z
od A do Z

2. A (place):

from A to B
z miejsca na miejsce

3. A MUS:

A
A nt

Expressions couramment utilisées avec some

some apples
kilka jabłek
some milk
trochę mleka
some day
któregoś dnia
to make some erasures
wymazywać [perf wymazać] coś
some measure of truth
pewna doza f prawdy
at some unearthly hour
o jakiejś nieludzkiej porze
I did some teaching
trochę uczyłem
matter of some delicacy
delikatna sprawa f
I would like some
poproszę kilka
to have some money
mieć pieniądze
that was some holiday!
to były dopiero wakacje!
he is some pianist!
niezły z niego pianista!
some ten of them
około dziesięciu z nich
to feel some better
czuć się trochę lepiej
in some ways
pod pewnym względem
in some measure
w pewnym stopniu
by some miracle
jakimś cudem
to some degree
do pewnego stopnia
to some extent
do pewnego stopnia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This was followed by outbreaks of sleeping sickness and smallpox that would halve the population of some areas.
en.wikipedia.org
However, at some point the mixdown master tape for this song was also lost, and apparently no backup copies had been made.
en.wikipedia.org
Let's spend some time with this, because it's equal parts misleading and guileless.
www.slate.com
Some manufacturers have a separate ground loop fluid pump pack, while some integrate the pumping and valving within the heat pump.
en.wikipedia.org
Some think that he's one of the pioneers of his generation and stands among the nation's most talented poets and novelists.
en.wikipedia.org
Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.
en.wikipedia.org
This batch of tunes could be used in much the same way, and includes some characters who would probably benefit mightily, if temporarily, from a good antifogmatic.
en.wikipedia.org
Like some other nitrated organic compounds, nitroethane is also used as a fuel additive and a precursor to explosives.
en.wikipedia.org
They give the fox some anesthetic and proceed to treat the bad tooth.
en.wikipedia.org
For some time she lived in a trailer on food stamps and welfare.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "some" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires