allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : monoton , Bonn , mein , man , Thon , Klon , von , Ton , Ion , Fon , Bon , Neon , Ozon , molk , Moos , Moor et Mohn

monoton [monoˈto:n] ADJ

Mohn <-(e)s, -e> [mo:n] SUBST m

1. Mohn (Pflanze):

Mohn
papoila f

2. Mohn (Samen):

Mohn
semente f de papoila

Moor <-(e)s, -e> [mo:ɐ] SUBST nt

Moos <-es, -e> [mo:s] SUBST nt

molk

molk imp von melken:

Voir aussi : melken

melken <melkt, melkte, gemelkt> [ˈmɛlkən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Ozon <-s> [oˈtso:n] SUBST nt kein plur

Ozon
ozono m
Ozon
ozônio m Brés

Neon <-s> [ˈne:ɔn] SUBST nt kein plur

Bon <-s, -s> [bɔŋ, bo͂:] SUBST m

1. Bon (Gutschein):

Bon
talão m
Bon
vale m
Bon
senha f

2. Bon (Kassenzettel):

Bon
talão m
Bon
cupom m fiscal Brés

Fon SUBST nt (Telefon)

Fon
fone m

Ion <-s, -en> [iˈo:n] SUBST nt

Ion PHYS, CHIM
ião m
Ion PHYS, CHIM
íon m Brés

Ton1 <-(e)s, Töne> [to:n] SUBST m

1. Ton (Laut):

Ton
som

2. Ton (Redeweise, Farbton):

Ton
tom m
etw in freundlichem Ton sagen
dizer a. c. num tom afável
der gute Ton
o bom tom

3. Ton (Film, Fernsehen):

Ton
som m

4. Ton fam (Äußerung):

Ton
som m
keinen Ton sagen
não tugir nem mugir

5. Ton (Betonung):

Ton
entoação f

von [fɔn] PRAEP +dat

3. von (beim Passiv):

von
por
der Chor wird von Klaus geleitet
o coro é dirigido pelo Klaus

Klon <-s, -e> [klo:n] SUBST m BIOL

Thon <-s, -s> SUBST m CH

man [man] PRON indef

mein PRON poss (adjektivisch)

Bonn <-s> SUBST nt kein plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Band, die 1996 gegründet wurde und seitdem aktiv war, veröffentlichte im Sommer 1997 bei der dänischen Plattenfirma Celtic Moon, welche Blood & Honour nahesteht, die Debüt-CD Weisse Wut.
de.wikipedia.org
2005 war er u. a. am "Moon & Habitat Workshop" der ESA/ESTEC beteiligt.
de.wikipedia.org
Zu den letzten in Europa veröffentlichten Spielen für das SNES zählen die Simulation Harvest Moon, FIFA 98 und die Spielesammlung Timon & Pumbaa's Jungle Games.
de.wikipedia.org
The Ocean & The Moon ist ein Liebeslied, welches die Beziehung der zum Veröffentlichungszeitpunkt verlobten Bandmitglieder zum Hauptthema hat.
de.wikipedia.org
Diawara ist auch auf Alben von Bobby Womack, Mulatu Astatke, Cheikh Lô, dem Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou, Blick Bassy oder Rocket Juice & the Moon zu hören.
de.wikipedia.org
Nitzan Layla „Moon“ Shavit (&lrm;, * 30. Mai 1987 in Haifa) ist israelische Schauspielerin und Model.
de.wikipedia.org
Das Cover von Pressure & Time stammt vom 2013 verstorbenen Graphiker Storm Thorgerson (Pink Floyds The Dark Side of the Moon).
de.wikipedia.org
Moon Kyungwon & Jeon Joonho ist ein südkoreanisches Künstlerduo, bestehend aus Moon Kyungwon (* 1969 Seoul) und Jeon Joonho (* 1969 Busan).
de.wikipedia.org
Das Moon&Stars ist eine Konzertreihe auf der Piazza Grande in Locarno (Schweiz).
de.wikipedia.org
Seit dem Jahr 2000 ist der Künstler als A&R-Manager und Creative Director seines Plattenlabels Moon Harbour Recordings tätig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires