allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : mit , mein , bist , Zeit , weit , seit , matt , fit , Hit et Bit

I . mit [mɪt] PRÉP dat

II . mit [mɪt] ADV (ebenfalls, auch)

Bit <-(s), -(s)> [bɪt] SUBST nt TD

Hit <-s, -s> [hɪt] SUBST m fam (Schlager)

fit [fɪt] ADJ

matt [mat] ADJ

1. matt (glanzlos):

matt
ма́товый

2. matt (schwach):

matt
вя́лый

I . seit [zaɪt] PRÉP + dat

1. seit (seit einem bestimmten Zeitpunkt):

seit
с

II . seit [zaɪt] CONJ

weit [vaɪt] ADJ

Zeit <-> [tsaɪt] SUBST f

Zeit
вре́мя nt
mit der Zeit
со вре́менем
jdm Zeit lassen
дать кому́-ли́бо вре́мя
um diese Zeit
в э́то вре́мя
zu jeder Zeit
в любо́е вре́мя
von Zeit zu Zeit
вре́мя от вре́мени
zu seiner Zeit
в своё вре́мя
es ist höchste Zeit, dass wir gehen
нам уже́ давно́ пора́ идти́
seit einiger/geraumer Zeit
с не́которых/да́вних пор
eine Zeit lang
не́которое вре́мя
nach kurzer Zeit
спустя́ не́которое вре́мя
(keine) Zeit haben
у кого́-ли́бо нет вре́мени
wir wollen keine Zeit verlieren
не бу́дем теря́ть вре́мя
wo warst du denn die ganze Zeit?
где ты был всë э́то вре́мя?
die Zeit drängt
вре́мя не те́рпит
Zeit gewinnen
выи́грывать вре́мя
jdm die Zeit stehlen fam
отнима́ть у кого́-ли́бо вре́мя
das hat Zeit
э́то мо́жет подожда́ть
das hat Zeit
э́то не к спе́ху
zur rechten Zeit
уда́чно
alles zu seiner Zeit!
всему́ своë вре́мя!
das waren noch Zeiten!
вот бы́ли времена́!
zur Zeit, als ...
во вре́мя ...
in letzter Zeit
в после́днее вре́мя
in nächster Zeit
в ближа́йшее вре́мя
für alle Zeiten
навсегда́
auf unabsehbare Zeit
на неопределëнное вре́мя
die Zeiten ändern sich
обстоя́тельства меня́ются
das ist vor meiner Zeit geschehen
э́то произошло́ до меня́
zu meiner Zeit
во времена́ мое́й мо́лодости
kommt Zeit, kommt Rat prov
у́тро ве́чера мудрене́е
die Zeit heilt alle Wunden
вре́мя ле́чит
du liebe Zeit!
бо́же ты мой!

bist [bɪst]

bist 2. pers sing pr von sein

Voir aussi : sein , sein

sein2 [zaɪn] PRON poss

sein1 [zaɪn] VERBE intr war, gewesen

Voir le tableau de conjugaison

mein [maɪn] PRON poss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Daten können an Bord in einem 256-GB-Speicher gehalten und dann mit einer Rate von 300 Mbit/s zur Erde gesendet werden.
de.wikipedia.org
Die Erweiterung sieht Bitraten von bis zu 54 Mbit/s vor (6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 und 54 Mbit/s).
de.wikipedia.org
Die wissenschaftlichen Daten werden im X-Band mit einer Datenrate von 310 Mbit/s zur Bodenstation übertragen.
de.wikipedia.org
Jedes einzelne Programm erhält somit eine mittlere Bitrate von circa 3 Mbit/s bis 3,5 Mbit/s.
de.wikipedia.org
Im Uplink werden Datenübertragungsraten im ein- und zweistelligen Mbit/s-Bereich erzielt.
de.wikipedia.org
Sie spielte im Medizinbereich anfangs keine wesentliche Rolle als noch mit Datenraten von 100 Mbit/s gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Es können dementsprechend von theoretisch möglichen 600 Mbit/s maximal 240 Mbit/s in der Praxis erreicht werden.
de.wikipedia.org
Der Versuch begann mit einer Datenübertragungsrate von 2 Mbit/s, was schrittweise auf 5 Mbit/s angehoben wurde.
de.wikipedia.org
In diesen Gebieten ist es möglich, mit bis zu 100 Mbit/s mobil im Internet zu surfen, während mit 800 MHz ländliche Gebiete versorgt werden.
de.wikipedia.org
Angeboten werden Datenraten bis zu 1000/500 Mbit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mbit" dans d'autres langues

"Mbit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires