Traductions de „nereal“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . cereal [ˈsɪəriəl, Am ˈsɪr-] SUBST

1. cereal CULIN:

[breakfast] cereal

płatki mpl zbożowe

2. cereal BOT:

cereal

zboże nt

II . cereal [ˈsɪəriəl, Am ˈsɪr-] ADJ

cereal

zbożowy

funereal [fju:ˈnɪəriəl, Am -ˈnɪr-] ADJ

funereal

żałobny

unreal [ʌnˈrɪəl, Am -ri:l] ADJ

1. unreal (not real):

unreal

nierealny

to feel unreal

czuć się dziwnie

2. unreal fam (good):

that's unreal!

niesamowite!

I . repeal [rɪˈpi:l] VERBE trans

repeal law:

repeal

uchylać [perf uchylić]

repeal

znosić [perf znieść]

II . repeal [rɪˈpi:l] SUBST sans pl

repeal

zniesienie nt

repeal

uchylenie nt

reveal [rɪˈvi:l] VERBE trans

1. reveal (make known):

reveal

ujawniać [perf ujawnić]

2. reveal RÉLIG:

reveal

objawiać [perf objawić]

3. reveal (show):

reveal

odsłaniać [perf odsłonić]

neural [ˈnjʊərəl, Am ˈnʊrəl] ADJ

neural

nerwowy

ethereal [ɪˈθɪəriəl, Am ɪˈθɪr-] ADJ

ethereal

ulotny

an ethereal being

istota f nieziemska

I . neutral [ˈnju:trəl, Am ˈnu:-] ADJ

1. neutral country, ground:

neutral

neutralny

2. neutral person:

neutral

bezstronny

politically neutral

politycznie niezaangażowany

3. neutral (not strong):

neutral

łagodny

neutral colour

stonowany

neutral voice

beznamiętny

4. neutral CHIM:

neutral

obojętny

to be neutral

mieć odczyn obojętny

5. neutral ELEC:

neutral

o potencjale zerowym

neutral wire

zerowy

II . neutral [ˈnju:trəl, Am ˈnu:-] SUBST

1. neutral sans pl (gear):

neutral

luz m

neutral

bieg m jałowy

in neutral

na luzie

2. neutral (not at war):

neutral

strona f neutralna

3. neutral (uninvolved):

neutral

osoba f bezstronna

nerve [nɜ:v, Am nɜ:rv] SUBST

1. nerve ANAT:

nerve

nerw m

2. nerve:

nerves plur (worry)

nerwy mpl

to be a bundle of nerves

być kłębkiem nerwów

to live on one's nerves esp GB

żyć w nerwach

3. nerve sans pl (calm):

nerve

opanowanie nt

nerve

mocne nerwy plur

to hold [or keep] one's nerve

zachować zimną krew

nerves of iron [or steel]

żelazne [lub stalowe] nerwy

4. nerve (rudeness):

nerve

tupet m

to have the nerve to do sth

mieć czelność coś zrobić

Idiomes/Tournures:

to get on sb's nerves

działać komuś na nerwy

to hit [or touch] a [raw] nerve

dotknąć bolesnego miejsca

nervy [ˈnɜ:vi, Am ˈnɜ:r-] ADJ

1. nervy GB (nervous):

nervy

zdenerwowany

nervy

podenerwowany

2. nervy AM péj (rude):

nervy

zuchwały

lineal [ˈlɪniəl] ADJ

1. lineal form descent:

lineal

w linii prostej

2. lineal → linear

Voir aussi : linear

linear [ˈlɪniəʳ, Am -ɚ] ADJ

linear

liniowy

linear

linearny

I . ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] ADJ

1. ideal (perfect):

ideal

idealny

ideal

doskonały

to be ideal for sth

idealnie nadawać się do czegoś

2. ideal (imaginary):

ideal

utopijny

II . ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] SUBST sans pl

ideal

ideał m

I . steal <stole, stolen> [sti:l] VERBE trans

steal

kraść [perf u-]

Idiomes/Tournures:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] VERBE intr

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] SUBST AM fam

it's a steal

to prawdziwa okazja f

ordeal [ɔ:ˈdi:l, Am ɔ:r-] SUBST

ordeal

gehenna f

unseal [ʌnˈsi:l] VERBE trans

unseal

odpieczętowywać [perf odpieczętować]

I . appeal [əˈpi:l] VERBE intr

1. appeal (attract):

to appeal to sb

podobać się komuś

to appeal to sb

przemawiać do kogoś

this painting doesn't appeal to me

ten obraz mi się nie podoba

2. appeal JUR:

to appeal from a decision

odwoływać [perf odwołać] się od decyzji

to appeal against sb's decision

odwoływać [perf odwołać] się od czyjejś decyzji

to appeal against a court sentence

wnosić [perf wnieść] apelację od wyroku sądu

to appeal for clemency

wnieść apelację o ułaskawienie

3. appeal (plead):

to appeal for sth

apelować [perf za-] o coś

to appeal for sth

prosić [perf po-] o coś

4. appeal (call upon):

to appeal to sb's emotions

odwoływać [perf odwołać] się do czyichś emocji

II . appeal [əˈpi:l] VERBE trans

to appeal a judgement

wnosić [perf wnieść] apelację od wyroku

III . appeal [əˈpi:l] SUBST

1. appeal (attraction):

appeal

atrakcyjność f

sex appeal

seksapil m

to have a wide appeal

cieszyć się dużą popularnością

2. appeal (protest):

appeal

odwołanie [się] nt

3. appeal JUR:

appeal

apelacja f

appeal from a judgement

odwołanie się nt od wyroku

extraordinary appeal

rewizja f nadzwyczajna

means of appeal

środki mpl odwoławcze

right of appeal

prawo nt apelacji

court of appeal

sąd m apelacyjny

to lodge [or bring] an appeal

wnosić [perf wnieść] apelację

4. appeal (request):

appeal for sth

apel m o coś

appeal for sth

prośba f o coś

to make an appeal

apelować [perf za-]

to make an appeal

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą

look of appeal

błagalne spojrzenie nt

I . squeal [skwi:l] SUBST

squeal of person, tyres, brakes

pisk m

squeal of pig

kwik m

II . squeal [skwi:l] VERBE intr

1. squeal (make sound):

squeal person, brakes, car

piszczeć [perf za-]

squeal pig

kwiczeć [perf za-]

2. squeal fam informer:

squeal

donosić [perf donieść]

areal ADJ

Entrée d'utilisateur

areal

powierzchniowy

nerds SUBST

Entrée d'utilisateur

nerd

maniak komputerowy

antivenereal ADJ

Entrée d'utilisateur

antivenereal MÉD

przeciwweneryczny