français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : pire , père , port , porc , pote , pose , pâle , paie , page , pipe , pape , ocre , doré , pont , poli , pois , poil , pou , pot , polo , pour , paré , pré et pôle

pose [poz] SUBST f (attitude)

pote [pɔt] SUBST m fam

porc [pɔʀ] SUBST m

1. porc a. péj:

porc
svinja f

2. porc (viande):

porc
svinjina f

port1 [pɔʀ] SUBST m

1. port fluvial, maritime:

port
pristanišče n
port de pêche
ribiško pristanišče

2. port inform:

port
vrata f plur

père [pɛʀ] SUBST m

I . pire [piʀ] ADJ (plus mauvais)

II . pire [piʀ] SUBST m

Voir aussi : mauvais , mauvais

mauvais(e) [movɛ, ɛz] ADJ

1. mauvais (opp: bon):

mauvais(e)
slab
être mauvais en qc
biti slab v čem

2. mauvais intention, regard:

mauvais(e)
zloben

3. mauvais mer:

mauvais(e)
razburkan

mauvais [movɛ] ADV

pôle [pol] SUBST m

pré [pʀe] SUBST m

paré(e) [paʀe] ADJ

I . pour [puʀ] PRÉP

2. pour (envers):

pour qn amour, respect
do koga

3. pour (contre):

pour la toux/le rhume
proti kašlju/prehladu

4. pour (jusqu'à, pendant):

pour le moment
trenutno

5. pour (à l'occasion de):

pour
za
pour Noël
za Božič

6. pour (à cause de):

pour
zaradi
pour le plaisir de qn
da bi koga razveselil

8. pour (pour ce qui est de):

pour autant que je sache
kolikor (jaz) vem

9. pour (dans le but de):

pour faire qc
z namenom, da se kaj naredi

II . pour [puʀ] SUBST m

polo [pɔlo] SUBST m

1. polo (chemise):

polo
polo majica f

2. polo sport:

polo
polo m

pot [po] SUBST m

2. pot fam (chance):

c'est pas de pot !
smola!

pou [pu]

poil [pwal] SUBST m

1. poil ANAT:

poil
dlaka f
les poils de la barbe
brada

2. poil ZOOL:

poil
kožuh m

pois [pwɑ] SUBST m

poli(e) [pɔli] ADJ

pont [pɔ͂] SUBST m

1. pont ARCHIT:

pont
most m

2. pont (vacances):

pont
dela prost dan med dvema praznikoma

doré(e) [dɔʀe] ADJ

I . ocre [ɔkʀ] SUBST f

II . ocre [ɔkʀ] ADJ inv

pape [pap] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La tête est courte, massive, à profil bombé, et porte entre 1 et 3 pores latéraux.
fr.wikipedia.org
Les paires de pores sont petites et indifférenciées, en position adradiale et plus ou moins unisériées.
fr.wikipedia.org
Selon l'application souhaitée on fait varier la taille des pores.
fr.wikipedia.org
La condensation capillaire est ainsi utilisée pour déterminer le volume des pores du solide.
fr.wikipedia.org
Les sites réactionnels sont répartis en surface de ces pores.
fr.wikipedia.org
Après 2 à 3 heures de digestion, des particules indigestes étaient bien évacuées à travers les pores de l'arrière de l’animal.
fr.wikipedia.org
Chaque plaque ambulacraire porte un tubercule primaire et un secondaire, plus petit ; la zone à pores n'est pas enfoncée.
fr.wikipedia.org
La face inférieure présente de minuscules pores, elle est blanche puis grise.
fr.wikipedia.org
Burns souffre d'une maladie : les pores de sa peau sont trop grands et s'il transpire, il peut mourir de déshydratation.
fr.wikipedia.org
Comme chez tous les cestodes de l’ordre des pseudophyllidés, les pores génitaux s'ouvrent au milieu du ventre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "pore" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires