allemand » polonais

Traductions de „schwachem“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . schwạch <schwächer, schwächste> [ʃvax] ADJ

II . schwạch <schwächer, am schwächsten> [ʃvax] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kleinere Teilchen sind etwas durchsichtig mit schwachem Dichroismus von bräunlich nach purpur.
de.wikipedia.org
Seit 1903 konnte die Mühle bei zu schwachem Wind (oder Windstille) durch Maschinenkraft angetrieben werden.
de.wikipedia.org
Ballonfahrten werden daher grundsätzlich nur bei Windstille oder schwachem Wind am Boden gestartet.
de.wikipedia.org
Eckquaderung sowie die Gewände der rechteckigen Fenster und der Tür mit schwachem Segmentbogen bestehen aus Sandstein.
de.wikipedia.org
1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylendiisobutyrat ist eine brennbare, schwer entzündbare, farblose Flüssigkeit mit schwachem Geruch, die praktisch unlöslich in Wasser ist.
de.wikipedia.org
Diese Balzgesten werden von schwachem Quaken begleitet, was häufig dazu führt, dass das Männchen seitlich in starrer Körperhaltung an das Weibchen heranschwimmt.
de.wikipedia.org
1,12-Dodecandiol ist ein brennbarer, schwer entzündbarer, kristalliner, weißer Feststoff mit schwachem Geruch, der sehr schwer löslich in Wasser ist.
de.wikipedia.org
Bei den Weltmeisterschaften ohne Altersbegrenzung erreichte die beiden nach schwachem Vorlauf im Hoffnungslauf nicht das Ziel.
de.wikipedia.org
Die Kombination aus Größe und geringem Gewicht hat allerdings auch den Nachteil, dass Wasserbälle schon von schwachem Wind fortgeweht werden.
de.wikipedia.org
Die Kristalle des Niveolanits lösen sich bei Zimmertemperatur sowohl in verdünnter als auch in konzentrierter Salzsäure, HCl, unter sehr schwachem Sprudeln langsam auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires