allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Kutte , Nutte , putzen , Wette , Watte , Sitte , Ratte , Motte , Mitte , Matte , Lette , Latte , Kette , hatte , Gotte , Gatte , Bitte , bitte , Pute , Hütte , Putzete , Grotte , Glätte , Flotte , Klette et putzig

Nutte <-n> [ˈnʊtə] SUBST f péj

Kutte <-n> [ˈkʊtə] SUBST f

putzen [ˈpʊtsən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Hütte <-n> SUBST f

2. Hütte (Industrieanlage):

Hütte
fundição f

Pute <-n> [ˈpu:tə] SUBST f

bitte INTERJ

Bitte <-n> SUBST f

Gatte (Gattin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈgatə] SUBST m (f) littér

Gotte <-n> SUBST f CH (Taufpatin)

hatte [ˈhatə]

hatte imp von haben:

Voir aussi : haben

I . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

3. haben (müssen, sollen):

haben
ter de [oder que]
ich habe zu tun
tenho que fazer
was habe ich zu bezahlen?
quanto devo?

II . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE aux

Voir le tableau de conjugaison

III . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Kette <-n> [ˈkɛtə] SUBST f

2. Kette (Halskette):

Kette
colar m
Kette
cordão m

3. Kette (Gebirgskette):

Kette
serra f
Kette
cordilheira f

4. Kette (von Ereignissen):

Kette
série f

Latte <-n> [ˈlatə] SUBST f

1. Latte (Brett):

Latte
ripa f
eine lange Latte fig
uma estaca

2. Latte:

Latte (am Tor)
trave f
Latte (am Hochsprung)
barra f

3. Latte fam (Menge):

Latte
pilha f
Latte
ror m

Lette (Lettin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Lette (Lettin)
letónio(-a) m (f)

Matte <-n> [ˈmatə] SUBST f

1. Matte:

Matte (Unterlage)
esteira f
Matte (Fußmatte)
capacho m
Matte a SPORT
tapete m

2. Matte (Bergwiese):

Matte A CH
prado m

Mitte <-n> [ˈmɪtə] SUBST f

Motte <-n> [ˈmɔtə] SUBST f

Ratte <-n> [ˈratə] SUBST f

Sitte <-n> [ˈzɪtə] SUBST f

Watte <-n> [ˈvatə] SUBST f

Wette <-n> [ˈvɛtə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den Abschluss bildet eine Putte, aus deren Trinkhorn Wasser sprudelt.
de.wikipedia.org
Die linke Putte trägt einen Speer, die rechte ein Bündel Blitze schräg nach unten gerichtet.
de.wikipedia.org
Die gemalte Türrahmung mit Putte stammt aus dem Jahr 1501.
de.wikipedia.org
Das ovale Porträt, in Öl auf Holz gemalt, hat an beiden Seiten je eine Putte.
de.wikipedia.org
Am Scheitelstein des Türbogens des Eingangs befindet sich die Jahreszahl 1712 und darüber eine Putte die auf einer Trommel schlägt.
de.wikipedia.org
Am unteren Teil des Deckels sind drei Engelsköpfe angebracht, den spitz zulaufenden Teil bekrönt eine stehende Putte.
de.wikipedia.org
An der Basis der Inschriftentafel lagert neben einem Stundenglas eine Putte, die einen Arm auf einen Totelschädel stützt.
de.wikipedia.org
Dabei hält die westliche Putte eine Tafel mit Äskulapstab, um den sich die Äskulapnatter schlängelt, als Zeichen des Ärztestandes.
de.wikipedia.org
Unten ist eine Putte von zwei Voluten eingerahmt.
de.wikipedia.org
Auf dem Kanzeldeckel ist eine Putte zu erkennen, die ein Kruzifix trägt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "putte" dans d'autres langues

"putte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires